Какво е " ИЗКЛЮЧВАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• închide
• opri
• exclude
• închizi

Примери за използване на Изключвай на Български и техните преводи на Румънски

Не изключвай.
Nu închide.

Изключвай хладилника.
Închide frigiderul.

Не го изключвай.
Nu-l opri.

Не изключвай двигателя.
Nu opri motorul.

Не я изключвай.
Nu… îl… opri.

Мич, не го изключвай.
Mitch, nu-l închide.

Не изключвай телефона!
Nu închide telefonul!

Не го изключвай.
Nu-l opriți.

Не изключвай телевизора.
Nu opri televizorul.

Ева, не изключвай записа.
Eva, nu opri caseta.

Изключвай и тръгвайте.
Deconectaţi şi plecaţi.

Не я изключвай, оправи я.
Nu o opri, repar-o.

Но моля, не ме изключвай.
Dar vă rog să nu mă opriți.

Не изключвай нищо.
Să nu excludeţi nimic.

Намали го, не го изключвай.
Păi… lasă-I mai încet nu îI închide.

Не го изключвай, идиот такъв!
Nu-l închide, idiotule!

Изключвай го, когато не го гледаш.
Închide-l când nu te uiţi.

Не си изключвай телефона.
Să nu-ţi închizi telefonul.

Никога не си изключвай телефона.
Niciodată să nu-ţi închizi telefonul.

Не изключвай тока в мазето.
Nu… Nu opri curentul la subsol.

Взимай си нещата, изключвай уредбата.
Ia-ţi lucrurile, închide combina.

Не си изключвай телефона, добре?
Nu-ţi închide telefonul. Bine?

Ник, ако работиш над нещо, не ме изключвай.
Dacă lucrezi la ceva, Nick, nu mă exclude.

Не изключвай, преди да свършим.
Să nu vă deconectaţi până nu terminăm.

Ще ти се обадя, не си изключвай телефона.
Te sun mai târziu. Să nu-ţi închizi telefonul.

Тренд, изключвай играта и идвай на вечеря!
Trent! Închide jocul şi vino la cină!

Кацай, където искаш, но не изключвай мрежата.
Aterizează unde doreşti, dar nu opri comunicaţiile.

Не изключвай варианта да си се заблудила.
Nu exclud posibilitatea de a se înşela.

Както Арти обича да казва- никога не изключвай нищо.
Cum zice mereu Artie…- Să nu excludem nimic.

Никога не изключвай светлините си преди 22:00.
Nu stingeţi niciodată luminile înainte de ora 10pm.

Как да използвам "изключвай" в изречение

Просто изключвай твоят телевизор, DVD плейър, лампите и компютърът, когато не ги използваш - ти ще спестяваш хиляди килограми въглероден ди оксид на година.

Компютърът ще се рестартира и при новото зареждане ще започне проверка. Не прекъсвай и не изключвай компютъра по никакъв повод докато не завърши проверката!

А защо искаш да го деактивираш за постоянно? Изключвай го от бутона докато караш и готово! Според мен е много удобна функция особено когато си в задръстване!

И пак ти казвам MITM, кий логър и също така не изключвай бруут форс варианта, защото речниците не са единственият начин по който може да се бруут форсва.

не изключвай варианта, че вечер кърмата често е по-малко вследствие на преумората от деня, то си е доказано. Провери и този вариант преди да го отдадеш на колики

Митак, изключвай го тоя адаптер като не ти трябва, даже го изваждай. И аз така го държах постоянно в буксата, но като измерих тока който черпи - цели 30 милиампера!

Яшаре, не си изключвай телефона, щото ни отваряш работа, да идвяме до вас. А задължителния инструктаж, по добре по телефона да получиш. Не ни разкарвай, щото може и да добавим и от нас нещо.

7. Бъди толерантен към различните. Не изключвай никой от играта и не го обиждай, защото не е като теб. Опитай се да го разбереш, уважи това, което е - утре ти може да си от неговата страна.