Примери за използване на Изкушението на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изкушението на Исус.
Ispitirea lui Isus.Да, разбирам изкушението, Пейдж.
Изкушението е навсякъде.
За да избегна изкушението, братко.
Ca să evit tentatia, frate.Изкушението на свети Антоний.
Ispitirea Sfîntului Anton.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Години наред устоявах на изкушението!
Изкушението на Свети Антоний,….
Ще съумее ли тя да преодолее изкушението?
Va mai putea oare sa facă el față tentației?Изкушението е безсмислено, принцесо.
Ispitirea este inutilă, Prinţesă.Г-жа Пендрейк беше права за изкушението.
Изкушението и изгонването от Райската градина.
Ispitirea și alungarea din Paradis.Сили на мрака, хаоса, изкушението.
Изкушението е било прекалено силно.
Tentatia de a-l păstra a fost mult prea puternic.Отдаваш се на изкушението, както винаги.
Te laşi pătruns de tentaţii, mereu te-ai lăsat.Мога да устоя на всичко, освен на изкушението.".
Не ме води към изкушението, сам ще го намеря!
Единственият начин да избягаш от изкушението, е като му се отдадеш.
Singura cale de a scăpa de tentaţie e să-i cedezi.За да се отървеш от изкушението, трябва да… му се отдадеш.
Ca să scapi de tentaţie, trebuie să cazi prima dată în ea.После Като твой приятел… Разбираемо е да се отдадеш на изкушението.
Dar ca şi prieten, înţeleg că ai căzut în tentaţie.Това е било актуалното изкушението на тази машина.
Este mereu prezenta tentatia acestei masini.Тогава нека ти го улесня, Стюърд, като премахна изкушението.
Pai s-o dez-complic eu pentru tine, Stuart, inlaturind tentatia.Женати е далеч, а изкушението толкова близо.
Cu nevasta aşa departe… alte tentaţii mai imediate, atât de apropiate.Пуснете изкушението в сърцето си и дяволът ще го унищожи!
Лоялността е готова да цъфтят крила между страха и изкушението.
Loialitatea e gata să înflorească între aripile fricii şi tentaţiei.Единственият начин да се отървеш от изкушението е като му се поддадеш".
Singura cale de scăpare din ghearele tentaţiei e să-i cedezi.".При изкушението в пустинята Сатана бе победен и гневът му бе голям.
În ispitirea din pustie Satana fusese înfrânt şi mânia lui era mare.Знам само, че щом веднъж се освободя от изкушението на способността си.
Изкушението ще направи ли непосилно за човека да живее за Христос?
Oare toate hărţuielile ispitei fac să ne fie groaznic să trăim pentru Hristos?Въпреки доброто решение на сутринта, невъзможно да се избегне изкушението.
În ciuda rezoluțiilor bune ale dimineții, imposibil de evitat ispitei.Можете да избегнете изкушението да кликват върху реклами като се грижи за BBqleads премахване.
Puteţi evita tentatia de a faceţi clic pe anunţurile având grijă de eliminarea BBqleads.
Synonyms are shown for the word 
