Какво е " ИКОНОМИЧЕСКИ ПОЛИТИКИ " на Румънски - превод на Румънски

• politicile economice
• politici economice
• politicilor economice

Примери за използване на Икономически политики на Български и техните преводи на Румънски

При непоследователни икономически политики валутите могат да стават по-нестабилни.
Cu politici economice necoordonate, valutele pot deveni doar mai volatile.

Икономическите изследвания и разработването на икономически политики или регулаторни насоки.
Cercetarea economică și dezvoltarea politicii economice sau a orientărilor de reglementare.

С некоординирани икономически политики, валути могат да получават само по-летливи.
Cu politici economice necoordonate, valutele pot deveni doar mai volatile.

И това е възможно и по друг начин: това е нещо, което феновете са чакали икономически политики. Системни изисквания:.
Și este posibil și într-un alt mod: este ceva care fanii au fost de așteptare pentru politicile economice. Cerințe de sistem:.

Първо, Европа е съчетание на икономически политики: имаме интегрирани икономики.
În primul rând, Europa este o integrare a politicilor economice: am integrat economii.

В еврозоната считаме, че е възможно да работим с 16 правителства, 16 пазара на облигации и 16 различни икономически политики.
Credem, în zona euro, că este posibil să acționăm cu 16 guverne, 16 piețe de obligațiuni și 16 politici economice diferite;

Изготвяне на добри икономически политики за растеж, развитие и работни места.
Elaborarea de politici economice solide pentru creștere economică, dezvoltare și locuri de muncă.

Други икономически политики оказват влияние върху икономическите тенденции, които определят актуалната парична политика..
Alte politici economice contribuie la evoluțiile economice care conturează politica monetară în prezent.

За първи път започваме да мислим за бъдещето като споен блок и да координираме нашите икономически политики", добави той.
Pentru prima oară, vom începe să gândim în viitor ca un bloc coerent și să ne coordonăm politice economice”, și-a exprimat el satisfacția.

За това са ни необходими ясни политически линии, съгласувани икономически политики и стабилни социални критерии.
În acest scop, avem nevoie de linii politice clare, de politici economice coerente și de criterii sociale stabile.

По същността си форекс е ликвиден пазар на валутни двойки, който реагира на световните новини, събития и икономически политики.
Forex este, în esență, o piață lichidă a perechilor valutare ce reacționează la știrile internaționale și la politicile economice.

Европа се нуждае от нови икономически политики, за да стимулира растеж, който е от полза за всички, а не само за някои от нейните граждани.
Europa are nevoie de noi politici economice pentru a stimula creșterea economică care să fie benefică tuturor, nu doar câtorva.

Съгласно член 2, параграф 3 ДФЕС и член 5, параграф 1 ДФЕС държавите членки координират своите икономически политики в рамките на Съюза.
Conform articolului 2 alineatul(3) TFUE și articolului 5 alineatul(1) TFUE, statele membre își coordonează politicile economice în cadrul Uniunii.

Официално действие, обикновено или вследствие на вътрешни икономически политики, за корекция платежния дисбаланс или на официалния курс на валутата.
Actiune oficiala, in mod normal, fie prin schimbarea politicilor economice interene pentru a corecta un dezechilibru de plata sau cursul oficial de schimb.

Пълна икономическа интеграция(всичко по-горе плюс хармонизирани данъчна и други икономически политики).
Integrarea economică completă(toate elementele enumerate mai sus la care se adaugă politici fiscale şi alte tipuri de politici economice armonizate).

Приватизирани печалби, публична собственост на загубите: това е последната дума на тези икономически политики, били те либерални или социалистически.
Privatizarea profiturilor, socializarea pierderilor: aceasta este ultima tendinţă a acestor politici economice, fie ele liberale sau socialiste.

Студентите могат да включват и допълнителни слайдове за икономиката на страничните доставки и примери за начина, по който са въвели тези икономически политики.
Elevii pot include, de asemenea, slide-uri suplimentare pe economie din partea de alimentare, și exemple de modul în care el a instituit aceste politici economice.

Бързата реакция на Комисията е отговор на ясните рискове от по-сложните от всякога национални икономически политики при тези обстоятелства.
Acţiunea rapidă a Comisiei este un răspuns la pericolele clare ale politicilor economice naţionale, mai cuprinzătoare decât oricând, la această răscruce de drumuri.

Страните на ЕС решиха, че искат да имат обща икономическа политика въз основа на тясната координация на националните им икономически политики.
Statele membre ale UE au hotărât că doresc să stabilească o politică economică generală, care să aibă la bază sincronizarea politicilor economice naţionale.

Новото кредитно споразумение между МВФ и Сърбия дава ясен сигнал, че от правителството се очаква да представи отговорни икономически политики и да поддържа макроикономическата стабилност.
Noul acord de creditare dintre FMI şi Serbia transmite semnalul clar că guvernul trebuie să prezinte politici economice responsabile şi să menţină stabilitatea macro-economică.

За да се избегне по-нататъшен икономически крах и безработица, Европейският съюз трябва да гарантира, че и в двете области са въведени координирани икономически политики.
Pentru a evita accentuarea colapsului economic şi a şomajului, CE trebuie să asigure implementarea unor politici economice coordonate în ambele domenii.

Държавите-членки бяха призовани да се съобразят с интегрираните насоки при провеждането на националните си икономически политики и политики по заетостта.
Statele membre au fost invitate să țină seama de orientările integrate în cadrul politicilor economice și de ocupare a forței de muncă naționale.

Единната парична политика се определя от Европейската централна банка(ЕЦБ) и се допълва от хармонизирани фискални политики и координирани икономически политики.
Banca Centrală Europeană(BCE) stabilește o politică monetară comună, care este completată de politici bugetare armonizate și politici economice coordonate.

Всички държави-членки понастоящем координират своите икономически политики в съответствие с мерките за стабилност в цялата еврозона, диктувани от европейските институции.
Toate statele membre își coordonează în prezent politicile economice în conformitate cu măsurile dictate de instituțiile europene pentru stabilitatea din întreaga zonă euro.

Държавите-членки бяха призовани да вземат предвид интегрираните насоки при провеждането на националните си икономически политики и политики за заетост.
Statele membre au fost invitate sa tinta seama de orientarile integrate in cadrul politicilor economice si de ocupare a fortei de munca aplicate la nivel national.

На тази тенденция може да се противодейства единствено с икономически политики, насочени към растеж, зачитане на правата на работниците и предоставяне на качествени публични услуги.
Această tendinţă poate fi contracarată numai prin politici economice axate pe creştere economică, respectarea drepturilor lucrătorilor şi furnizarea de servicii publice de calitate.

Държавите-членки бяха призовани да вземат предвид интегрираните насоки при провеждането на националните си икономически политики и политики за заетост.
Statele membre au fost invitate să țină seama de orientările integrate la elaborarea politicilor economice și de ocupare a forței de muncă aplicate la nivel național.

Подчертава, че ЕС следва да подкрепя предвиденото възстановяване с икономически политики, които защитават обществените услуги и подобряват качеството и достъпността на услугите от общ интерес;
Subliniază că UE trebuie să sprijine așa-numita redresare prin politici economice care să protejeze serviciile publice și să îmbunătățească calitatea și accesibilitatea serviciilor de interes general;

Десните правителства се опитват да прокарат редица икономически политики, които намаляват дефицитите в краткосрочен план, но не дават никаква надежда за икономически растеж в дългосрочна перспектива.
Guvernele de dreapta încearcă să impună un număr de politici economice vizând reducerea deficitelor pe termen scurt, însă nu oferă perspective de creștere economică a țărilor pe termen lung.

Как да използвам "икономически политики" в изречение

Което означава, между другото, че икономически политики с “дизайн” като за Франция и Италия например незадължително ще имат добър ефект върху икономики като българската.

Премиерът подчерта, че членството на страната в НАТО и прилагане на качествени икономически политики ще изведе македонската икономика към още по-високи темпове на растеж.

Заради затягането на пазара на труда и очакванията за по-добри икономически политики 40% от анкетираните казват, че очакват да имат по-добро финансово състояние след 1 година.