Какво е " ИМАХ ВРЪЗКА " на Румънски - превод на Румънски

• am avut o aventură
• am avut o relaţie
• am avut o relatie
• am avut o legătură
• am fost într-o relație
• am fost într-o relaţie
• am avut relaţii
• am avut o relație
• am avut legături
• am avut aventura

Примери за използване на Имах връзка на Български и техните преводи на Румънски

Имах връзка с нея.
Am fost într-o relaţie.

Аз също имах връзка с нея.
Şi eu am avut o relaţie cu ea.

Имах връзка с нея.
Am avut o relaţie cu ea.

Не. Просто имах връзка с него.
Nu, am avut o relaţie cu el.

Имах връзка с Ана.
Am avut o aventură cu Anna.

Преди време имах връзка с един човек.
Acum ceva timp am fost într-o relaţie cu un domn.

Имах връзка с баща ти.
Am avut o aventură cu tatăl tău.

Няма да отрека, че имах връзка с Хайди.
Nu am să neg că am avut o relaţie cu Heidi.

Имах връзка с Крисчън.
Am avut o aventură cu Christian.

Някой, с когото имах връзка преди 5 години.
Cineva cu care am avut o relatie acum vreo cinci ani.

Имах връзка с Рандъл.
Ben… am avut o relatie cu Randall.

Някога имах връзка с 73 годишна жена.
Odată, am avut o aventură cu o femeie de 73 de ani.

Имах връзка с нея, ясно?
Am avut o relaţie cu ea, înţelegi?

Човекът с който имах връзка е нает от съпруга ми.
Bărbatul cu care am avut aventura era angajat de sotul meu.

Аз имах връзка с Кристин.
Eu am avut o relatie cu Kristin.

Преди две години имах връзка. С една от енориашите си.
Acum doi ani am avut o relaţie cu o enoriaşă.

Имах връзка с Анна Варгиз.
Am avut o relatie cu Anna Verghese.

По същата причина заради която аз имах връзка с Марло.
Din acelasi motiv pentru care eu am avut o relatie cu Marlowe.

Имах връзка със съквартирантката ти.
Am avut relaţii intime cu colega ta.

Веднъж имах връзка с една по-възрастна, омъжена жена.
Odată am avut o aventură cu o femeie măritată mai în vârstă.

Имах връзка от трети клас.
Am fost într-o relație constantă din clasa a treia.

Грег, имах връзка, където не можеха да ми кажат истината.
Greg, am fost într-o relaţie cu cineva care nu-mi putea spune adevărul.

Имах връзка с професора ми по право.
Am avut o aventură. Cu profesorul meu de drept.

Имах връзка, с гаджето ми от гимназията.
Am avut relaţii cu prietenul meu din liceu.

Имах връзка миналата година, и съм.
Am fost într-o relație de anul trecut, Și eu sunt.

Имах връзка с него. Третата година Право.
Am avut o legătură cu el, când eram în anul lll.

Имах връзка. Беше насилник, за това съм свободна.
Am avut o relaţie, era violent, acum nu mai am.

Имах връзка с него, която ти нямаше.
Pentru că am avut o legătură cu el pe care tu nu ai avut-o.

Имах връзка с Илие Настасе, когато бях на 19.
Am avut o aventură cu Ilie Năstase când aveam 19 ani.

Имах връзка с Майкъл Суифт и никой не трябва да разбира.
Am avut o aventură cu Michael şi nimeni nu trebuie să ştie.