Какво е " ИНДУСТРИАЛНИ ПАРТНЬОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• parteneri industriali
• parteneri din industrie

Примери за използване на Индустриални партньори на Български и техните преводи на Румънски

Повече от 150 индустриални партньори оформят съдържанието на курса и осигуряват стажове, стипендии и ресурси.
Peste 150 de parteneri din industrie își modelează conținutul cursului și oferă stagii, burse și resurse.

Успехът на тези изследвания се потвърждава от факта, че значителен дял от бюджета идва от индустриални партньори.
Succesul acestor studii este confirmată de faptul că o parte semnificativă din buget provine de la partenerii industriali.

Студентите и служителите се насърчават да си сътрудничат с индустриални партньори, професионални организации и други организации.
Studenții și personalul sunt încurajați să colaboreze cu parteneri din industrie, organismele profesionale și alte organizații.

Home Connect, най-голямата екосистема в бранша на домакинските електроуреди, вече свързва 28 индустриални партньори.
Home Connect, cel mai mare ecosistem IoT pentru aparate electrocasnice, a fost adoptat deja de 28 de parteneri industriali.

Инженерът Research ще бъде базирана в Лондон, с течение на времето разцепление между две индустриални партньори, шефове, обезпечени с дизайн и Министерството на вътрешните работи.
Inginer de cercetare se va baza în Londra, cu ruptură de timp între cei doi parteneri industriali, PAC a garantate prin design și Ministerul de Interne.

Изследователският проект се провежда най-често в DTU и в много случаи в сътрудничество с един от многото ни индустриални партньори.
Proiectul de cercetare se desfășoară cel mai adesea la DTU și, în multe cazuri, în colaborare cu unul dintre numeroșii noștri parteneri industriali.

Курсът също така има полза от установените от университета взаимоотношения с индустрията и участието на индустриални партньори в разработването и изпълнението на програмата.
Cursul beneficiază, de asemenea, de relațiile stabilite de universitate cu industria și de implicarea partenerilor din industrie în dezvoltarea și livrarea programului.

Изследователският проект е най-често се извършва в DTU и в много случаи в сътрудничество с един от нашите много индустриални партньори.
Proiectul de cercetare se desfășoară cel mai adesea la DTU și, în multe cazuri, în colaborare cu unul dintre numeroșii noștri parteneri industriali.

Компанията търси индустриални партньори с опит в производството на такива видове сирене и трансфер на технологии за търговско споразумение с техническа помощ или споразумение за смесено дружество.
Compania cauta parteneri industriali cu experienta in productia de astfel de tipuri de branza si transfer tehnologic pentru incheiere acord comercial cu asistenta tehnica sau acord de tip joint-venture.

Холст център има над 200 служители от около 28 националности и ангажимент от повече от 50 индустриални партньори.
Holst Centre are peste 200 de angajați de la aproximativ 28 de naționalități și un angajament de mai mult de 50 de parteneri industriali.

Nbsp В допълнение, ние може да се отнася до редица международни сътрудничества с индустриални партньори, в съответствие с международно признати квалификации, както и нашата международна мрежа на Neisse университет.
Nbsp În plus, putem indica un număr de colaborări internaţionale cu parteneri din industrie, la grade recunoscute la nivel internaţional şi în reţeaua noastră internaţională de la Universitatea Neisse.

Осъществяване на задължителен финален проект(курс), по време на който групи от студенти на KLU разработват решения на практически проблеми, предложени от индустриални партньори.
Derularea unui proiect principal obligatoriu(curs) pe parcursul căruia grupuri de studenți ai KLU dezvoltă soluții pentru probleme practice oferite de partenerii din industrie.

При проектирането на нашата курсова работа за магистър по бизнес анализи на Tulane, наш факултет използва връзки с индустриални партньори, за да създаде иновативен, опитен учебен план, отговарящ на изискванията на пазара.
La proiectarea cursurilor noastre pentru Master of Business Analytics Tulane, facultatea noastră a susținut conexiunile cu partenerii din industrie pentru a crea un curriculum experiențial inovator, care să răspundă cerințelor pieței.

Като студент SEAHA, ще трябва несравним достъп до инфраструктура за научни изследвания и умения между три университета и почти 50 изследвания, наследство и индустриални партньори.
Ca un student SEAHA, veti avea acces fara precedent la infrastructura de cercetare și expertiză peste trei universități și aproape 50 de cercetare, patrimoniu și partenerii industriali.

Оригиналните части Iveco са плод на постоянния процес на проучвания и избор на най-добрите индустриални партньори, а качеството на частите се гарантира чрез тестове и проверки за надеждност по цялата производствена верига.
Piesele originale sunt rezultatul unui proces constant de cercetare si de selectie a celor mai buni parteneri industriali, calitatea lor este garantata printr-o serie de teste si verificari de fiabilitate efectuate de-a lungul lantului de productie.

Един от най-важните начини, по които получаваме и поддържаме нашите знания, е чрез взаимоотношенията, които подкрепяме с нашите почетни професори и индустриални партньори.[-].
Una dintre cele mai importante modalități prin care ne obținem și ne menținem cunoștințele este prin relațiile pe care le promovăm cu profesorii noștri de onoare și cu partenerii din industrie.[-].

Предлагайки възможности за работни стажове с индустриални партньори, включително Hearst Magazines UK, курсът е фокусиран върху развитието на готови за индустрията умения за кариери в графичния комуникационен дизайн и свързаните с него области-.
Oferind oportunități pentru stagii de practică cu parteneri din industrie, inclusiv Hearst Magazines UK, cursul se concentrează pe dezvoltarea competențelor pregătite în industrie, a încrederii digitale și a expertizei creative pentru cariera în designul de comunicare grafică și în domeniile conexe de astăzi.

Модулите включват ключови лабораторни умения, които са разработени по време на курса и завършват с възможността студентите да имат възможност да се включат в съвместни проекти с индустриални партньори…[-].
Modulele includ abilitățile esențiale de laborator care sunt dezvoltate pe parcursul cursului și culminează cu posibilitatea studenților de a se angaja în proiecte de colaborare cu parteneri din industrie.

Дейностите в цялата екосистема на обучаващите се- докторанти, студенти по магистърски програми, индустриални партньори, специалисти в сектора на суровините и по-широко общество- насърчават нови начини за учене и преподаване, като свързват академичните, индустриалните и изследователските организации.
Activitățile din întregul ecosistem al cursanților- doctoranzi, studenți de masterat, parteneri industriali, profesioniști din sectorul materiilor prime și o societate mai largă- promovează noi moduri de învățare și de predare prin conectarea organizațiilor academice, a industriei și a organizațiilor de cercetare.

Нашата изследователска дейност е фокусирана върху разработването на нови технологии и продукти, за да подкрепят нашите техно-предприемачески начинания с нашите изследователи, студенти и индустриални партньори.
Activitatea noastra de cercetare este axat pe dezvoltarea de noi tehnologii și produse pentru a sprijini noastre asocierile tehno-antreprenoriat cu cercetătorii noștri, absolvenți și parteneri industriali.

Много от нашите курсове са акредитирани от професионални организации и много от нашите изследователски проекти са с мултидисциплинарен характер, обединявайки широк кръг от специалисти от университета, научноизследователски институти, индустриални партньори и държавни ведомства, за да разработят нови решения за предизвикателни глобални проблеми.
Multe dintre cursurile noastre sunt acreditate de organisme profesionale și multe dintre proiectele noastre de cercetare sunt de natură multidisciplinară, reunind o gamă largă de specialiști din întreaga universitate, institute de cercetare, parteneri din industrie și departamente guvernamentale pentru a dezvolta soluții noi pentru provocarea problemelor globale.

Ключов фактор за програмата е тясното сътрудничество на ASP с индустриалните партньори.
Un factor cheie al programului este colaborarea strânsă a ASP cu partenerii industriali.

Проектът TABULA RASA обединява 12 изследователски и индустриални партньора от пет държави-членки на ЕС, Швейцария и Китай.
Proiectul TABULA RASA reuneşte 12 parteneri din industrie şi cercetare, din cinci state membre UE, Elveţia şi China.

Ще се възползвате от внимателно разработената и модерна степен по химия, разработена в сътрудничество с индустриалните партньори.
Veți beneficia de o diplomă de chimie atent proiectată și modernă, dezvoltată în colaborare cu partenerii industriali.

Купето ще се предлага с дълъг списък от четирицилиндрови бензинови и дизелови двигатели, разработени съвместно от Mercedes и индустриален партньор Renault-Nissan.
Coupe-ul va fi disponibil cu o listă lungă de motoare cu patru cilindri pe benzină și motorină dezvoltate în comun de Mercedes și partenerul industrial Renault-Nissan.

Накрая, студентите извършват своята теза работа(30 ECTS) в една от четирите институти или с индустриален партньор.
În cele din urmă, studenții să efectueze munca lor tezei(30 ECTS), la unul din cele patru institutii sau cu un partener industrial.

Изследователските инженери също завършват изследователски проекти с индустриалните партньори на Центъра и имат възможност да публикуват своите изследвания и да представят своите констатации на подходящи конференции.
Inginerii din domeniul ingineriei completează, de asemenea, proiecte de cercetare cu partenerii industriali ai Centrului și au oportunități de a-și publica cercetările și de a-și prezenta concluziile la conferințe corespunzătoare.

IMMUNOSHAPE е финансиран от ЕС, основна програма, която обединява 13 водещи европейски партньори в транснационална мрежа, прилагането на мултидисциплинарен и междусекторна изследвания и програма за обучение между академичните и индустриалните партньори в областта на биомедицинските glycoscience.
IMMUNOSHAPE este un program major finanțat de UE, care reunește 13 parteneri europeni de frunte într-o rețea transnațională, punerea în aplicare a unei cercetări multidisciplinare și intersectoriale și program de formare între academic și partenerii industriali din domeniul Glycoscience biomedicale.

Идеята беше да се преодолее пропастта между теория и практика и извършване на проучвания, заедно с индустриаления партньор ABICOR BINZEL, което формира наръчника по фитнес и придружаващото обучение на ДВД!
Ideea de bază a fost eliminarea diferenței dintre teorie și practică și desfășurarea studiilor împreună cu partenerul industrial ABICOR BINZEL, care a format baza pentru Manualul Fitness și DVD-ul de instruire alăturat. Interesat? Solicitați manualul cu DVD!

С участието на CTBC Financial Holding като наш индустриален партньор Колежът е напълно абонат на практическия подход за обучение и преподаване, като интегрира знания и концепции в практически опит с преподаватели от банковия и финансовия сектор.
Având ca partener industrial CTBC Financial Holding, Colegiul este pe deplin abonat la abordarea practică de învățare și predare prin integrarea cunoștințelor și a conceptelor în experiența practică cu facultate din industria bancară și financiară.