Какво е " ИНЦИДЕНТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• incidentele
• accidentele
• incidente
• accidente
• incidentelor
• incidentul
• accident
• accidentelor

Примери за използване на Инцидентите на Български и техните преводи на Румънски

Инцидентите и нас.
Între accidente şi noi.

Отчетът за инцидентите.
De Raportul privind incidentul.

Инцидентите, местата.
Întâmplările, locurile.

Така стават инцидентите.
De asta se întâmplă accidente.

Инцидентите, смъртта, проблемите.
Accidente, morţi, probleme.

Ти не вярваш в инцидентите, Маркъс.
Nu crezi în accidente, Marcus.

Да, но аз не вярвам в инцидентите.
Da, dar eu nu cred în accidente.

Още един от"инцидентите" на МИ-6.
Încă un"accident" de-al celor de la MI-6.

Инцидентите с Роси предоставят 2 отговора.
Căzăturile lui Rossi ne oferă două răspunsuri.

Каквото и да правиш, инцидентите се случват.
Ce putem face? Accidente se întâmpla.

Доклада за инцидентите беше неубедителен.
Raportul despre incident a fost neconcludent.

През последните десет години инцидентите са поне дузина.
Au fost zeci de incidente în ultimii 10 ani.

Сякаш инцидентите са финалното изнасилване.
De parcă accidentele ar fi violul final.

Накрая просто запечатаха целия етаж заради"инцидентите".
Au închis tot etajul 3 din cauza accidentelor.

Ще обясните ли инцидентите, споменати от д-р Боуен?
Ce poţi să spui despre incidentele menţionate de Dr?

Инцидентите се случват с младите майка през цялото време.
Se intampla tot timpul accidente cu noile mamici.

Но понякога инцидентите са си просто инциденти.
Dar uneori un accident este doar un accident..

Това обяснява защо не-киборги бяха замесени в инцидентите.
Asta ar explica de ce non-cyborgi au fost implicaţi în atac.

Знаеш ли, че 55% от инцидентите стават в кухнята?
Tu ştiai că 55% dintre accidente se întâmplă în bucătărie?

Инцидентите през Първата световна война са наша обща болка.
Tragedia primului război mondial este durerea noastracomună”.

Прати ми списък на инцидентите и сателитни снимки!
Dă-mi un set de rapoarte de incident şi imagini de satelit!

Знаем, че 70% от инцидентите в авиацията са плод на човешки грешки.
Ştim că în aviaţie 70% din accidente sunt erori umane.

Мислим, че можем да намалим инцидентите с E. coli 0157:h7.
Credem ca putem reduce numarul incidentelor cu E. coli 0157:h7.

Показа ми инцидентите, помогна ми да разбера какво става.
Mi-a arătat accidentul, m-a ajutat să înţeleg ce urmează să se întâmple.

Мадам, нито един от инцидентите не са по ваша вина.
Doamnă, niciunul din aceste incidente nu a fost din vina dumneavoastră.

Инцидентите започнаха да се случват за превозни средства с завидна редовност.
Incidente au început să apară la vehiculele cu regularitate de invidiat.

Последните няколко години инцидентите свързани с роботи се увеличиха драстично.
În ultimul an, numărul incidentelor legate de roboţi a crescut vertiginos.

Броят на инцидентите сред притежателите на лицензи от САЩ е 31 пъти по-малък.
Există de 31 de ori mai puține accidente în rândul deținătorilor de licențe americane.

Предотвратяване на инцидентите и плановете за реагиране при непредвидени ситуации.
Informaţii cu privire la planurile de prevenire a accidentelor şi de reacţie în situaţii de urgenţă.

Повечето от инцидентите са настъпили вследствие невнимание от страна на водачите на моторни-превозни средства.
Cele mai multe dintre evenimente s-au produs din cauza neatenției conducătorilor auto.

Как да използвам "инцидентите" в изречение

Нека видим как можем да ограничим инцидентите по пътищата и лично да поемем отговорността от такива.

С велосипед на пътя: Как инцидентите с най-добрите колоездачи повдигнаха въпроса за сигурността по цял свят

Борисов сръфа Радев: Хубаво е някой да поеме вината за инцидентите със самолети, не само правителството

Като разбрах за инцидентите напоследък реших да проверя изправността на бутилката, която използвам за газовия котлон.

"5. осъществява контрол върху процеса на разследване на произшествията и инцидентите по чл. 77, ал. 1;".

За разлика от намаляващите смъртни случаи по междуградските пътища, в доста населени места инцидентите се увеличават.

Веселин Кирев: Инцидентите с влакове в Кресненското дефиле ще се увеличат след построяването на АМ "

Полезното приложение е факт малко преди началото на зимния сезон, когато се увеличават инцидентите в планината.

Статистиката при използването им показва драстично спадане на инцидентите по време на провеждането на масови прояви.