Какво е " EVENIMENTE " на Български - превод на Български

• събития
• мероприятия
• прояви
• явления
• случки
• събитията
• събитие
• събитието
• мероприятията
• мероприятие
• проявите
• явление

Примери за използване на Evenimente на Румънски и техните преводи на Български

Bazată pe evenimente reale.
Базирана на реални случки.

Ceea ce ne dă o posibilă serie de evenimente-.
Което ни дава възможна серия от случки.

Ambele evenimente cu foc….
И двамата свързани с огън….

Nopţi, zile, iubiri, evenimente.
Нощи, дни, любов, случки.

Vezi alte evenimente cu Timpuri Noi.
Гледайте и вие поредните нови случки с времето.

Dar asta dovedeşte că au avut loc două evenimente.
Но това доказва, че случките са две.

Îşi aminteşte evenimente din trecutul apropiat;
Спомени за събитията от близкото минало.

Narcocorridos, de asemenea, descrie evenimente reale.
Наркокоридите също така описват истински случки.

Are aceste, evenimente pe care trebuie să le facă.
Тези събирания, които трябва да прави.

Îmi pare rău de aceste evenimente nefericite.
Съжалявам за тази неуместна проява.

Coordonator de evenimente pentru a consilia oaspeții la data locală/ eveniment.
Координатор на събитието да съветва гостите на местно/ дата събитие.

MICE Conferinte Seminare Evenimente corporate.
MICE Конференции Семинари Корпоративни мероприятия.

Nu se cunosc consecinţele pe termen lung ale acestor evenimente.
Не са изяснени дългосрочните последици на това явление.

Trebuie să cuprindă evenimente despre care să nu ştie nimic.
Със събития, за които той няма предишни познания.

Sa spunem ca ti-ai deschis o firma care organizeaza evenimente.
Наeли сте фирма, която да организира мероприятието.

Adaugă aceste ultime patru evenimente la dosarul lui McCrane.
Запиши последните четири инцидента към неговия файл.

Exemplu de recunoaștere a veniturilor bazat pe evenimente SAP.
Пример за признаване на приходи въз основа на SAP събитие.

Deocamdată o să avem câteva evenimente în Brazilia, Europa şi Asia.
Ще проведем няколко мероприятия в Бразилия, Европа и Азия.

A fost doar un eveniment pentru a discuta planificarea altor evenimente.
Мероприятие, на което са обсъждали друго мероприятие.

Principalele subiecte și evenimente media în următoarele două săptămâni.
Основни теми и медийни изяви през следващите две седмици.

La evenimente vor lua parte formaţii şi DJ din BiH şi Serbia-Muntenegru.
На проявите ще се представят групи и дисководещи от БиХ и Сърбия-Черна Гора.

În mintea lui Sam, cele două evenimente au fuzionat.
В мозъка на Сам двете случки са се слели една в друга.

Participă la evenimente legate de anumite date și evenimente importante. Personalul de teatru.
Участва в прояви свързани с бележити дати и събития. Театрален състав.

Foarte bine că se organizează aşa evenimente în Republica Moldova.
Чест е, че подобно събитие се организира в България.

Puteți organiza evenimente și activități sau puteți chiar derula propria dumneavoastră campanie.
Можете да организирате мероприятия и дейности, или дори да проведете своя собствена кампания.

Simbolurile nu exprimă doar relaţia dintre lucruri, evenimente şi gânduri.
Символиката не само отразява отношенията между вещите, явленията и идеите.

Nu credeam că aceste evenimente îţi vor schimba părerea despre"fotonici".
Не си въобразявам, че тази случка ще промени отношението ви към фотонните.

Unul din cele mai uimitoare evenimente pe care le veți vedea vreodată live la TV.
Един от най-впечатляващите случаи, които можете да видите по телевизията.

Observați că arcul de evenimente și diagrama complot sunt foarte asemănătoare.
Забележете, че арката на събитието и диаграмата на графиката са много сходни.

Puteti vedea calendarul de evenimente și vă puteți crea propriul calendar.
Можете да видите календара на събитието и ще можете да създадете свой собствен календар.