Какво е " UN EVENIMENT SPORTIV " на Български - превод на Български

• спортно събитие
• спортни събития

Примери за използване на Un eveniment sportiv на Румънски и техните преводи на Български

Pre-meci-gt; un eveniment sportiv, care nu a început încă.
Преди мача-gt; спортно събитие, което още не е започнало.

Acest articol conține informații despre un eveniment sportiv în desfășurare.
В този раздел се показва информация за настоящите спортни събития.

El a ajuns să fie un eveniment sportiv, cu competiţii şi turnee în toată lumea.
Разраснала се е в спортно събитие със състезания и турнири по целия свят.

Imaginaţi-vă că faceţi parte dintr-o"reţea" la un eveniment sportiv.
Представете си, че сте част от една мрежа, може би сте на спортно събитие.

Pariuri live- parierea pe un eveniment sportiv care a început deja.
Залози на живо- залагане на спортни събития, които вече са започнали.

Este un eveniment sportiv și social foarte important în sezonul curselor cu obstacole.
Това е много важно социално и спортно събитие в сезона на стипълчейз.

Optimizarea managementului o baza sportiva si un eveniment sportiv…[-].
Оптимизиране на управлението на спортно съоръжение и на спортно събитие…[-].

De îndată ce se încheie un eveniment sportiv, cota dvs. din pariurile jucătorilor dvs. depășește contul.
Веднага щом дадено спортно събитие приключи, вашият дял от залозите на играчите надхвърля вашия акаунт.

Puteți face bani în avans, cu Paris, în joc, permițând un risc mai mic de Paris personalizate, un eveniment sportiv nu este acceptat.
Можете да печелите пари предварително с Париж в играта, което позволява по-нисък риск от обичай Париж, спортно събитие не се поддържа.

Jocurile Olimpice de iarnă reprezintă un eveniment sportiv care se desfășoară o dată la patru ani.
Зимните олимпийски игри са международно спортно събитие, което се провежда веднъж на всеки четири години.

Vor fi din amândouă la finalul meciului, pentru că fluierul final va declanşa ce ni s-a spus a fi cel mai mare foc de artificii văzut vreodată la un eveniment sportiv.
И ще има доста от тях в края, защото след него ще има, както ни казаха, най-голямата заря, показвана на спортно събитие.

Jocurile Olimpice de iarnă sunt un eveniment sportiv internaţional care survine o dată la patru ani.
Зимните олимпийски игри са международно спортно събитие, което се провежда веднъж на всеки четири години.

Richard susține că în timp ce erau în drum spre spital, pentru nașterea copilului lor, Sheen vorbea la telefon și punea un pariu pe un eveniment sportiv.
Ричардс твърди, че по пътя им към болницата, където тя отивала, за да роди детето им, Шийн залага на спортно събитие по телефона.

Jocurile Olimpice reprezintă un eveniment sportiv internațional care se desfășoară o dată la patru ani.
Зимните олимпийски игри са международно спортно събитие, което се провежда веднъж на всеки четири години.

Puteți face bani în avans, cu Paris in joc, permițând un risc mai mic decât pariul normal ca un eveniment sportiv nu este în favoarea ta.
Можете да печелите пари предварително с Париж в игра, което позволява по-малък риск от нормалното залог, ако спортно събитие не е във ваша полза.

De pentatlon(spre deosebire de pentatlon modern) a fost un eveniment sportiv la Jocurile Olimpice şi a altor Panhellenic Jocuri din Grecia Antica.
В петобой(за разлика от модерния петобой) беше Атлетик събитие в Олимпийските игри и други Panhellenic Игри на Древна Гърция.

Unii dintre aceia care vor încălca regulile vor plăti amenzi, în timp ce alţii vor trebui să aştepte maximum cinci ani înainte de a mai participa la un eveniment sportiv.
Тези, които нарушават правилата, ще плащат глоби, докато други ще трябва да чакат максимум до пет години преди да могат да присъстват на друго спортно събитие.

De exemplu, atunci când pui o întrebare despre un eveniment sportiv, Siri îți folosește locația generală pentru a oferi rezultate potrivite.
Когато зададете въпрос за спортно събитие например, Siri използва общото ви местоположение, за да предостави подходящи резултати.

Ciclurile de tăiere implică scăderea în greutate(sau cel puțin nu câștigarea acesteia), în timp ce crește viscozitatea și o înclinare fizică, înainte de un eveniment sportiv sau o competiție.
Циклите на рязане включват намаляване на теглото(или най-малкото неговото натрупване), като същевременно се увеличава вискозитета и подобрява се финес преди спортно събитие или състезание.

Deja în cele mai renumite e-sport, competiții majore sunt considerate un eveniment sportiv, cu sportivi, premii și jocuri interesante.
Още в най-известните електронни спортове, големи състезания се считат за спортно събитие, с атлети, страхотни награди и интересни игри.

Liderii lumii nu ar trebui să permită ca un eveniment sportiv să facă să treacă sub tăcere un ciclu de atrocități care amenință în prezent mai mult de două milioane de civili în Siria”, îndeamnă această organizație neguvernamentală.
Световните лидери не трябва да позволяват спортно събитие да замазва модела на зверства в Сирия, който сега е надвиснал над повече от два милиона цивилни“, изтъкна той.

Este jucat mai mult decat orice carte de joc din lume şi a devenit chiar un eveniment sportiv, oferind pickings foarte bogat pentru jucator serios.
Той се играе повече от всяка друга игра на карти в света и дори се превърне в спортно събитие, като предлага много богата остатъци за сериозен играч.

Fie că vizionați un film clasic, un eveniment sportiv sau cel mai recent joc de consolă, upscaling-ul AI, tehnologia Quantum HDR de 2.000 nits și rata video de 120Hz oferă o experiență vizuală bogată.
Независимо дали гледате класически филм, дългоочаквано спортно събитие или най-новата конзолна игра, AI upscaling, максималната яркост на технологията Quantum HDR от 2000 нита и 120Hz опреснителна честота осигуряват богато и неповторимо визуално изживяване.

Fie că sunteți interesat în explorarea trecut, se confruntă cu aer liber sau de a participa la un eveniment sportiv profesionist, aceasta regiune interesanta are multe de oferit.
Независимо дали се интересувате от проучване на миналото, живеещи на открито или посещаване на професионална спортно събитие, тази вълнуваща област има много да ви предложи.

Pariuri excesive și intenționate la un eveniment sportiv, cu scopul de a câștiga un avantaj neautorizat și de a obține profituri sigure și stabile, cum ar fi activitatea clienților de 50-100% pe o anumită piață sau un eveniment fără a mai fi jucate alte piețe sau evenimente..
Прекомерно и целенасочено залагане на едно спортно събитие, с цел нерегламентирано облагодетелстване и придобиване на сигурни и постоянни печалби, като например клиентска активност между 50-100% на точно определен пазар или на едно събитие, без да има други изиграни пазари или събития..

O nouă lege, care va penaliza sever orice conduită necorespunzătoare, la un eveniment sportiv, concepută conform regulamentelor britanice, a intrat în vigoare în septembrie.
Нов закон, който строго ще санкционира хулиганските прояви по време на спортни събития, съставен по модел на британските закони, влезе в сила през септември.

Există, de asemenea, unele dovezi că, atunci când indivizii au apariția simptomelor care pot reprezenta boli cardiovasculare în timp ce urmăresc un eveniment sportiv, acestea întârzie să solicite asistență medicală, care în unele cazuri se poate dovedi a fi o întârziere fatală.".
Има и някои доказателства, че когато хората имат появата на симптоми, които могат да представляват сърдечно-съдови заболявания, докато гледат спортно събитие, те закъсняват да търсят лекарска помощ, което в някои случаи може да се окаже фатално забавяне.".

Right Rental cu brandul său Mastertent, a susținut încă o dată un eveniment sportiv, ca parte a programului său social, de promovare și promovare a unui stil de viață activ și sănătos.
Райт Рентал, с бранда си шатри Мастъртент, отново подкрепи спортно събитие като част от социалната си програма за подпомагане и популяризиране на активния и здравословен начин на живот.

În cadrul noului regim, o decizie privind reintroducerea controalelor la frontierele interne în cazul unor evenimente previzibile(cum ar fi un eveniment sportiv important sau o reuniune politică majoră) ar fi luată la nivel european, pe baza unei propuneri din partea Comisiei Europene, susținută de o„majoritate calificată” a experților statelor membre.
Съгласно новия режим решенията за повторно въвеждане на вътрешни граници за предвидими събития(като големи спортни събития или важни политически срещи) ще се вземат на европейско равнище след предложение от Еврокомисията.

În cadrul noului regim, o decizie privind reintroducerea controalelor la frontierele interne în cazul unor evenimente previzibile(cum ar fi un eveniment sportiv important sau o reuniune politică majoră) ar fi luată la nivel european, pe baza unei propuneri din partea Comisiei Europene, susținută de o„majoritate calificată” a experților statelor membre.
Съгласно новия режим решенията за повторно въвеждане на граничен контрол на вътрешните граници за предвидими събития(като например големи спортни събития или важни политически срещи) ще се вземат на европейско равнище въз основа на предложение от Европейската комисия, подкрепено с„квалифицирано мнозинство“ от експертите на държавите-членки.