Какво е " СЛУЧКИ " на Румънски - превод на Румънски

• evenimente
• întâmplări
• incidente
• povesti
• intamplari
• evenimentele
• intimplari

Примери за използване на Случки на Български и техните преводи на Румънски

Тези… случки.
Aceste… incidente.

Случки в моята градина.
Întâmplări din grădina mea.

Странни случки с НЛО.
Incidente stranii cu OZN-uri.

Базирана на реални случки.
Bazată pe evenimente reale.

Магистрала 60 случки по пътя.
AUTOSTRADA 60 AUTOSTRADA 60 Întâmplări rutiere.

Нощи, дни, любов, случки.
Nopţi, zile, iubiri, evenimente.

Пита за случки в къщата.
Ai întrebat despre lucruri care s-au întâmplat în casă.

Това са две различни случки.
Sunt două întâmplări diferite.

Ето още две случки, които много говорят.
Iată două întâmplări care spun foarte mult.

После ще си менкаме случки.
Şi vom povesti istorii de luptă.

Всички тези случки са взаимосвързани.
Sunt sigura ca toate aceste incidente sunt legate.

Гледайте и вие поредните нови случки с времето.
Vezi alte evenimente cu Timpuri Noi.

Което ни дава възможна серия от случки.
Ceea ce ne dă o posibilă serie de evenimente-.

Припомняше ли си случки от детството?
Îţi aduceai aminte de anumite întâmplări din trecut?

Може да се обсъждат обикновени хора или случки.
Poate fi vorba despre oameni sau intamplari.

От многобройните комични случки ще разкажа две.
Dintre numeroase întâmplări trăite, vă voi povesti două.

Не се опитвай да си спомниш определени случки.
Dar nu încerca să-ţi aminteşti întâmplări clare.

В мозъка на Сам двете случки са се слели една в друга.
În mintea lui Sam, cele două evenimente au fuzionat.

Наркокоридите също така описват истински случки.
Narcocorridos, de asemenea, descrie evenimente reale.

Това беше една от най-странните случки в живота ми.
Atunci am avut parte de cel mai straniu incident din viaţa mea.

Веднъж четох един материал за космически случки.
Am citit odată un articol despre evenimentele cosmice.

Почти всички„случки” са планирани от някого или някои.
Aproape toate"evenimentele" sunt planificate de o agentie sau de alta.

Той поиска от мен информация за по-странните случки.
Vroia să-i dau informaţii despre cele mai bizare incidente.

Дано повече няма странни случки, защото вече не издържам.
Sper că lucrurile nu vor deveni şi mai ciudate. Căci sunt la limită.

Наистина има много странни и необясними случки.
Într-adevăr, se întâmplă multe lucruri ciudate şi inexplicabile.

В тази смесица от случки, изглежда съзрях невероятна логика.
În tot acest talmeş-balmeş de întâmplări, mi s-a părut că discern o logică extraordinară.

Искам да поема пълната отговорност за днешните случки.
Vreau să iau întreaga responsabilitate pentru evenimentele de azi.

Има само две записани случки, при които мъртвец е взаимодействал с живите.
Sunt doar două incidente consemnate în care o persoană decedată interacționează cu cei vii.

Затова, според Ведическата система, единствено най-важните случки са записани в историята.
Prin urmare, conform sistemului Vedic, doar incidentele importante sunt înregistrate în istorie.

След някои злощастни случки, взехме решение да избягваме други свръхестествени същества.
După câteva incidente nefericite, am jurat că nu mai intrăm în legătură cu alţii.

Как да използвам "случки" в изречение

Тренирайте да разказвате вицове и смешни случки пред приятелска компания, за да усъвършенствате стила си.

Авторът разказва увлекателно и на достъпен език множество поучителни истории и любопитни случки от Ж..

Леа има Instagram акаунт (@its_lea_the_dog), където често споделя интересни случки и разходки от нейния живот.

Тесах и случката с викането. Тесах и всевъзможни случки около първоначалното заболяване дни преди викването.

3. Без конкертни споменавания на фирми, градове, ако се описват случки без конкретни локации. По-общо.

Подобни случки се разиграваха всеки ден. Разнообразни дами от най-съмнително естество, наводняваха Министерството на войната.

Ако погледнем собственият си живот... в него с толкова дребни, ежедневни случки не се справяме....Още

Hanovete.com 22 Dude.slowbluff онлайн сайтове за комедия и забавление Забавни истории и случки от нашето ежедневие.

A) художествено повествование, което представя конкретни случки Б) политически коментар на ситуацията преди април 1876 г.

Monday morning ...what a feelin'... Случки в Мола -Сиромахов! "Сбирка" Бъдещето на България? Чуденка ?! Традиционно?!