Какво е " ИСТИНСКИ ИЗТОЧНИК " на Румънски - превод на Румънски

• o adevărată sursă
• o sursă reală
• un izvor autentic

Примери за използване на Истински източник на Български и техните преводи на Румънски

Истински източник на ЗДРАВЕ.
O adevărată sursă de sănătate.

Да се свържеш с единственият, истински източник.
Conexiunea cu singura sursa veritabila.

Истински източник на вдъхновение!
O adevărată sursă de inspirație!

Благоприятен морски въздух е истински източник на здраве.
Mare de aer este benefică o adevărată sursă de sănătate.

Истински източник на вдъхновение!
O adevărată sursă de inspiraţie!

До този момент ние не бяхме имали истински източник на храна.
Până în acest moment, nu aveam o sursă reală de hrană.

Малина- истински източник на витамини и хранителни вещества.
Zmeura- o adevarata sursa de vitamine si substante nutritive.

На мъжа доверието На мъжа доверието е истински източник на неговата привлекателност за жените.
Om de încredere Un om de încredere este adevarata sursa a lui atractivitate pentru femei.

Съюзите, които са истински източник на американското величие, ще бъдат подложени на заплахи.
Alianțele, care sunt adevărata sursă a măreției Americii, s-ar eroda.

Тя може дори да превърне вашия офис в дома, превръщайки го в истински източник на вдъхновение. podton.
Se poate chiar transforma biroul de acasă, transformându-l într-o adevărată sursă de inspirație. podton.

Ако не сте сигурни за истински източник, от където можете да си поръчате Мъж Екстра, а след това нека да ви помогне.
Dacă nu sunteți sigur cu privire la o sursă reală de unde puteți comanda Bărbat Extra, apoi lasă-mă să te ajut.

Клоните на смърч, бор и ела, които са широко разпространени в Централна Русия, са истински източник на витамини и минерали.
Ramurile de molid, pin și brad care sunt distribuite pe scară largă în centrul Rusiei sunt o adevărată sursă de vitamine și minerale.

Тези, които са намерили истински източник за закупуване на тези компоненти това е ОК за тях но тези, които все още се чудят за автентичен начин за закупуване на тези компоненти, трябва да се възползва от пластмасовите пари.
Cei care au găsit o sursă reală de cumpărare acestor componente le este OK pentru ei, dar cei care se întreabă încă un mod autentic de a achiziționa aceste componente, ar trebui să utilizeze banii de plastic.

По-известен като витамин B9 се извлича от различни растителни източници(марули, репички, спанак, пресни зеленчуци) и това е един истински източник на енергия.
Mai cunoscut ca vitamina B9 este extras din diverse surse vegetale(salata, ridichi, spanac, legume proaspete) si este o veritabila sursa de energie.

Вие вечно сте прегърнати от защитаващите и любящи ръце на вашия единствен истински Източник на Всичко Което Е, и Източникът никога няма да ви изостави, дори и когато пътувате дълбоко в мрачните черва на третото измерение.
Voi sunteti in eternitate imbratisati in bratele iubitoare si protectoare ale unicei si adevaratei Surse a tot ceea ce este, si Sursa nu va va abandona niciodata, nici chiar atunci cand calatoriti in pantecele intunecate ale celei dea a treia dimensiuni.

Съществува и друга скрита причина: държавите-членки нямат реален достъп до европейската съдебна практика, която всъщност е истински източник на конкурентно право.
Alt motiv disimulat: statele membre nu au în mod real acces la jurisprudența europeană, care este, de fapt, una din adevăratele surse ale dreptului concurenței.

В някои случаи се счита, че те не представляват истински източник на правото, а са толкова важни, че разкриват значението на правните разпоредби, като предоставят решения на проблеми, свързани с тълкуването, които могат да бъдат следвани в други случаи в зависимост от тежестта на логическите и техническите аргументи, на които се основават.
În unele cercuri, aceasta nu este considerată un izvor autentic de drept, ci prezintă importanță numai în măsura în care dezvăluie sensul dispozițiilor legale, prin oferirea de soluții la problemele de interpretare, soluții care pot fi urmate în alte cazuri, în funcție de greutatea argumentelor logice și tehnice pe care se bazează.

Зелен и екологичен, без трептене, ниско отблясъци, напълно премахване на умората от очите, използване на твърд живачен агент, 99% възстановяване на материали от живачна сплав, това е истински източник на зелена светлина без замърсяване.
Verde și prietenos cu mediul înconjurător, fără pâlpâire, reducerea orbirii, eliminarea complet a oboselii ochilor, utilizarea agentului solid de mercur, recuperarea 99% a materialului din aliaj de mercur, este o adevărată sursă de lumină verde fără poluare.

В някои среди се приема, че тя не представлява истински източник на правото, а има значение единствено за разкриване на значението на правните разпоредби, като предоставя решения на проблеми, свързани с тълкуването, които могат да бъдат следвани в други случаи в зависимост от силата на логическите и технически аргументи, на които те се основават.
Adică setul de principii ce rezultă din sentințele și hotărârile instanțelor; în unele cercuri, aceasta nu este considerată un izvor autentic de drept, ci prezintă importanță numai în măsura în care dezvăluie sensul dispozițiilor legale, prin oferirea de soluții la problemele de interpretare, soluții care pot fi urmate în alte cazuri, în funcție de greutatea argumentelor logice și tehnice pe care se bazează.

Съдебната практика, т. е. съвкупността от принципи, произтичащи от решенията и решенията, постановени от съдилищата; в някои случаи се счита, че те не представляват истински източник на правото, а са толкова важни, че разкриват значението на правните разпоредби, като предоставят решения на проблеми, свързани с тълкуването, които могат да бъдат следвани в други случаи в зависимост от тежестта на логическите и техническите аргументи, на които се основават.
Jurisprudența, și anume ansamblul principiilor care rezultă din hotărârile și deciziile pronunțate de instanțe, nu constituie, în anumite trimestre, o sursă reală de drept, ci doar o importanță semnificativă pentru a scoate în evidență semnificația dispozițiilor legale, oferind soluții la problemele de interpretare care pot fi urmate în alte cazuri, în funcție de ponderea pe care o au argumentele logice și tehnice pe care se întemeiază.

Само лекарят установява истинския източник на появата на неприятни усещания.
Doar medicul stabilește adevărata sursă de apariție a senzațiilor neplăcute.

Истинският източник на радост е вътре във вас.
Adevărata sursă de fericire este în interiorul dvs.

Наричаме го буда-природа, истинския източник на нашето съзнание.
Noi o numim natura buddha, adevarata sursa aconstiintei”.

Изобретенията на Джаспър бяха истинският източник на богатството на семейство Абъруик.
Invențiile lui Jasper reprezentau adevărata sursă a averii familiei Abberwick.

Съюзите, които са истинският източник на американското величие, ще ерозират.
Alianțele, care sunt adevărata sursă a măreției Americii, s-ar eroda.

Ето защо не е много трудно да се намери истинският източник на проблема.
Prin urmare, nu este prea dificil să găsim adevărata sursă a problemei.

Истинските източници на такава воля много бързо ще станат очевидни.
Sursa adevarata a unei astfel de puteri devine in curand evidenta.

Знаеш ли кой е бил истинския източник на С.
Ştii cine e adevărată sursa a lui S.

Но кой е истинският източник на проблемите ни?
Dar care sunt originile reale ale problemelor noastre?

Решихме, че истинския източник на Нил е в северна Танзания.
Am decis sursa reală a fost în nordul Tanzaniei.".

Как да използвам "истински източник" в изречение

Veseloe. Вечнозелен. Судак. Благоприятен морски въздух е истински източник на здраве. Планински пейзаж.

Soldaia. Благоприятен морски въздух е истински източник на здраве. Знанието е сила. Планински пейзаж.

All Inclusive семейни курорти. Може. Достъпни ваканции. Благоприятен морски въздух е истински източник на здраве.

Flagship. Юли. Благоприятен морски въздух е истински източник на здраве. Накратко почивка през уикенда. Флота.

Laspi. Декември. Евтини летни почивки. Благоприятен морски въздух е истински източник на здраве. Черно море.

Soldaia. Пролетен сезон. Нов свят. Черно море. Благоприятен морски въздух е истински източник на здраве.

Warships. Знанието е сила. Предложения за хотели. Благоприятен морски въздух е истински източник на здраве.

George. Благоприятен морски въздух е истински източник на здраве. природата тапети фонове. природата тапети Full HD.