Примери за използване на Капитанът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е капитанът.
Капитанът е на мостика.
Мислиш ли, че капитанът е добре?
Капитанът е ей там.
Domnul căpitan e aici.Само се надявам капитанът да е добре.
Sper doar ca domnul Căpitan să fie bine.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
говори капитанкапитанът каза
капитанът иска
бях капитанговори капитанакапитан шам
капитан дени
капитан смит
капитан уилям
Повече
Използване с съществителни
капитан кърк
капитан америка
капитан джейнуей
капитан пикар
капитан на отбора
капитан арчър
капитан джак
капитан пикард
капитан чанг
капитанът на кораба
Повече
Капитанът ще се оправи скоро.
Господа, капитанът иска да ви каже нещо.
Domnilor! Dl. capitan vrea sa va vorbeasca.Капитанът и Леру са мъртви.
Cãpitanul si Leroux sunt morti.Знаеш ли какво, ти не си капитанът на кораба, Джак.
Капитанът дава заповеди на кораба.
Cãpitanul dã ordine pe corabie.Да не би Ви Джер да е капитанът на чуждия кораб?
Капитанът заповядва да спрат.
Domnul căpitan dă ordin să ne oprim.Аз съм Хан Соло- капитанът на"Хилядолетния Сокол".
Han Solo. Căpitan pe Millennium Falcon.Капитанът ще използва моята каюта.
Cãpitanul va folosi cabina mea.Елза, искаш капитанът да изостави кораба си?
Капитанът на мускетарите, Тревил.
Capitan Treville al muschetarilor.Извинете, но капитанът не може да чака повече.
Iertaţi-mă, dar domnul căpitan nu mai poate aştepta.Капитанът на кораба дава заповеди.
Cãpitanul corãbiei chiar dã ordinele.Виждам, че капитанът предпочита по-неоживен път.
Observ că domnul căpitan preferă drumurile nebătătorite.Капитанът иска да знае каква скорост може да поддържаш?
Cãpitanul vrea sã ştie ce vitezã poţi menţii?Не мога да повярвам, че капитанът помни рождения ми ден!
Eu pot 'care cred că căpitan adus aminte de ziua mea!Какво, капитанът те е вербувал да разузнаеш?
Ce ați recrutat Căpitane pentru misiune de recunoaștere?Въпреки това смятам, че капитанът би желал да завърши ритуала.
Totuşi, cred că dorinţa căpitanului ar fi să termine ritualul.Ако капитанът ви е такъв престъпник, че притежава едно от тях.
Dacă al vostru Căpitan e îndeajuns de criminal ca să detină unul.Не бъди много груба. Капитанът обича да се спазват правилата.
Nu fii prea dură, căpitanului îi place să facă lucrurile ca la carte.Нека капитанът ги предаде на татко, като се върне у дома.
Daţi-le căpitanului să i le dea tatălui meu când se va întoarce acasă.Съобщи ли ви вече капитанът продължителността на живота на тукашните летци?
V-a spus cãpitanul cam cât rezistã în viaþã un pilot pe-aici?Капитанът те вдъхнови да се откажеш от отпуската ли Тони?
Sacrificiul căpitanului te-a inspirat să renunţi la orele suplimentare, Tony?Ако капитанът умре слабият човек плаща на неговото семейство много пари.
Dacă acel căpitan moare, cel slab îi plăteşte familiei mulţi bani.В капитанът, ние обсъдят въпроси, както от национален и международен план.
