Какво е " КАРА ЧОВЕК " на Румънски - превод на Румънски

• face un om
• face o persoană
• determină o persoană
• face un bărbat
• conduce o persoană

Примери за използване на Кара човек на Български и техните преводи на Румънски

Какво кара човек да стане Неутрален?
Ce face un om să devină Neutru?

Кара човек да заспива без никаква причина.
Face o persoană să adoarmă fără motiv.

Жегата кара човек да прави странни неща.
Căldura poate face oamenii să facă lucruri ciudate.

Величието на Лапландия кара човек да се чувства малък.
În contrast, o padure îl face pe om sa se simta mic.

Какво кара човек да пожелае да стане мажоретка?
Ce o împinge pe o persoana sa devina majoreta?

Така че това, което кара човек да извърши престъпление?
Deci, ce face un om să comită o infracţiune?

Какво кара човек като Оскар Вабиниъс да убие?
Ce îl determină pe cineva că Oscar Vibenius s-o facă?

Това е страхът, който кара човек да се вцепени от ужас?
Frica e cea care îi face pe oameni să se sperie aşa de tare?

Бог кара човек да желае да дойде при Него.
Dumnezeu îl face pe om să vrea să vină la EL..

Не мислиш ли, че това кара човек да гаврътне няколко питиета?
Nu crezi că ar face pe orice om să bea câteva pahare?

Какво кара човек като г-н Уайс да стане убиец?
Ce face un om ca domnul Weiss deveni un criminal?

Ами, разбитото сърце кара човек да върши глупости.
Da, o inimă frântă va face un tip face lucruri prost.

Това кара човек да опита раздразнение и умора.
Acest lucru provoacă persoana să experienţă de iritare şi oboseală.

Смешно е как смъртта кара човек да си изчисти съвестта.
E ciudat cum moartea va face un om vrea pentru a șterge conștiința lui.

Кара човек да се съмнява в собственото си вино и мъжество?
Faci omul să se îndoiască de propriul vin şi de propria bărbăţie?

Китара Татуировка на страничния теле кара човек да изглежда галантен.
Chitara Tattoo pe vițelul lateral face un om să arate galant.

Лошият дъх кара човек да се оттеглил се в избягване на комуникация.
Respirația urâtă face o persoană închisă, detașată de comunicare.

Странична татуировка с любовно цвете кара човек да изглежда добре.
Tatuaj lateral cu o floare de dragoste face un bărbat să arate misto.

Голяма диария, която кара човек да посещава тоалетната повече от 2 пъти на ден.
Diaree abundentă, care determină o persoană să viziteze toaleta mai mult de 2 ori pe zi.

Рак Зодиак Татуировка в горната част на гръдния кош кара човек да изглежда август.
Cancer Zodiac Tattoo pe pieptul superior face un bărbat să arate august.

Един от недостатъците на виното е, че кара човек да бърка думите с мисли", Самюъл Джонсън.
Un dezavantaj al vinului este ca face omul sa incurce cuvintele cu gandurile” SAMUEL JOHNSON.

Проучванията показват, че глад прави храната вкус вкусен и дори кара човек да опитам нови ястия.
Studiile arată că foamea face gustul alimentelor delicioase şi chiar conduce o persoană pentru a încerca mâncăruri noi.

Диарията е изключително неприятно заболяване, което кара човек да отива в тоалетната повече от 2 пъти на ден.
Diaree abundentă, care determină o persoană să viziteze toaleta mai mult de 2 ori pe zi.

Vroom, основано на твърдение, че необходимостта- това не е единствената сила, която кара човек да се действа.
Vroom, bazat pe afirmația că nevoia- acest lucru nu este singura forță care conduce o persoană să acționeze.

Животът в съвременните мегаполити кара човек да яде бързо, но тук не може да се избегне загубата на качество.
Viața în megacities moderne face o persoană să mănânce repede, dar aici nu se poate evita pierderea calității.

Възпалителният процес на етапа на промяна е причинителят на заболяването, което кара човек да потърси медицинска помощ.
Procesul inflamator în stadiul de modificare este factorul declanșator al bolii, care determină o persoană să solicite ajutor medical.

Нямаше ли и той същото състояние, което кара човек да преживява неща в повече от една сензорна пътека едновременно?
Nu are şi el condiţia care face o persoană să experimenteze lucruri prin mai multe căi senzoriale în acelaşi timp?

Въпреки това, прекомерната и със странна миризма пот кара човек да се чувства неудобно и сигнализира, че нещо може да не е наред.
Cu toate acestea, transpirația excesivă și mirositoare face o persoană să se simtă incomod și semnalează că ceva poate fi în neregulă.

Вторият стих на Гита казва, че гневът кара човек да халюцинира и полудява, а полудял човек се отправя към собствената си гибел!
Două versete din Gâţa. Furia… ce face un om delirant. Şi un om delirant este condus la propria sa cădere!

Въпреки това прекомерната и миризлива пот кара човек да се чувства неудобно и може да е сигнал за нещо нередно.
Cu toate acestea, transpirația excesivă și mirositoare face o persoană să se simtă incomod și semnalează că ceva poate fi în neregulă.

Как да използвам "кара човек" в изречение

Йордан Радичков пише, че напускането на Клисурския манастир винаги кара човек да изпитва носталгия към райското кътче, което изоставя.

24. Татуировката на гръбначния стълб на гърба с дизайн на гръдния кош кара човек да изглежда героичен и величествен

Статията е много добра и наистина кара човек сериозно да се замисли дали да живее в собствено жилище или квартира

Съвършенство=край.Живота няма край.Логиката кара човек да вярва,че край има.Но Живота не е логичен.Логиката стига до край,но отвъд този край....Живота продължава.

Страхът от самота кара човек да търси присъствието на другите хора, за да утвърждава себе си и собственото си съществуване.

– Това с чехлите е кофти работа. Ама за кефа да кара човек динени кори, си заслужава едни чехли да сложи.

А личността на самия Тръмп? Начинът, по който той се представя публично кара човек да мисли за някаква почти фантастична фигура.

Натрупаният сняг кара човек да изпитва лек гъдел, докато минава над зейналата дупка отдолу, а перилата му остават по-ниско от обикновено.

Тя обаче кара човек да се чувства нестабилен и заплашен и затова едни от основните страхове са насочени именно към нея.