Какво е " КАРА ДРУГИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

i face pe alții

Примери за използване на Кара другите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Или този, който кара другите да танцуват?
Sau cineva care face pe alti sa danseze?
Намерете в сърцето си това, което кара другите да се усмихват.
Găseşte în inima ta ceea ce-i face pe alții să zâmbească.
Тя е тази, която кара другите да ни видят по нов начин.
Oamenii sunt cei care conving pe alţii să vadă lumea într-o nouă manieră.
Не е толкова луд, колкото кара другите да повярват.
Nu-i atât de nebun pe cât îi face pe alţii să-l creadă.
Разбира се, вие разбирате взаимодействията на собствения си ум, но не виждате какво кара другите да кърпят.
Sigur, înțelegeți inter-lucrările propriei dvs. minți, dar nu reușiți să vedeți ce îi face pe alții să bată.
Намерете в сърцето си това, което кара другите да се усмихват.
Găsește în inima ta ceea ce îi face pe alții să zâmbească.
Какво ви кара другите мислят за него като за измама, е фактът, че програмата не изисква никакви лекарства.
Ce face alte persoane cred că de ea ca o înșelătorie este faptul că programul nu are nevoie de nici un medicament.
Намерете в сърцето си това, което кара другите да се усмихват.
Găsiți în inima dvs. ceea ce îi face pe alții să zâmbească.
Кара другите да се чувстват виновни в името на семейството, приятелството, любовта, съзнателността в работата и др.
Ii culpabilizeaza pe ceilalti in numele relatiilor de familie si prietenie, dragostei, constiintei profesionale etc.
Намерете в сърцето си онова, което кара другите също да се усмихват.
Găseşte în inima ta ceea ce-i face pe alții să zâmbească.
Можем да научим децата,че не е окей да си казват груби неща един на друг и да обсъждаме как това кара другите хора да се чувстват.
Îi putem învăța pecopii că nu este în regulă să-și spună lucruri neînțelese unul pe celălalt și să discutăm cum îi face pe ceilalți să se simtă.
Намерете в сърцето си това, което кара другите да се усмихват.
Găsește în suflet ceea ce îi determină pe ceilalți să zâmbească.
Тя е нереалистичен пример за съвършенство, който кара другите жени да се чувстват неадекватни, когато се опитат и не могат да постигнат този невъзможен стандарт.
Este un exemplu nereal de perfecțiune care face alte femei să se simtă neadecvate când acestea se străduiesc și nu pot atinge acele standarde imposibile.
Но не мога да подкрепя традицията, след като това кара другите момичета да се чувстват зле.
Dar pot N't susține o tradiție care face alte fete simt rău despre ei înșiși.
Точната прическа и допълнителни аксесоари, като шапка, часовник, спортна торба или бизнес куфарче,слънчеви очила правят образа на човек хармоничен и кара другите да го възприемат така, както той е.
Coafura exacte și accesorii suplimentare, cum ar fi o pălărie potrivită, un ceas, o geantă sport sau o servieta de afaceri, ochelari de soare,fac imaginea unui bărbat armonioasă și îi face pe alții să-l perceapă așa cum este el.
Весел, обича удоволствията и кара другите да се чувстват добре;
Jovială, îi place să se bucure si îi face pe ceilalţi să se simtă în largul lor;
Тогава си спомних поговорката, че този който кара другите да танцуват ще създаде усещането танцувайки сам.
Şi atunci m-am consolat spunându-mi că cine îi face pe ceilalţi să danseze va crea senzaţie dansând chiar ea.
Тя е просто нещо, което кара други неща да се случват.
E doar un lucru care face alte lucruri să se intâmple.
Караш другите девственици да изглеждат порочни.
Faci alte fecioare arata ca curve uriașe.
Емпатичните хора карат другите да се чувстват разбрани, слушани и емоционално събрани.
Persoanele empatice le fac pe alții să se simtă înțeles, ascultat și colectat emoțional.
Черния Дракон не плаща, караме другите да ни плащат.
Dragonul Negru nu plăteşte. Îi facem pe alţi să plătească.
Караш другите да чакат!
Ii faci pe altii sa astepte!
Винаги си се забавлявала карайки другите да страдат.
Întotdeauna ţi-a plăcut să îi faci pe alţii  sufere.
Ти си великолепна, караш другите да изглеждат чудесно.
Esti atat de superb, ai face pe altii sa arate frumos.
Ние караме другите да ни чакат.
Noi îi facem pe alţii să aştepte.
И кара другия да възхвалява Бог, че са убили врагът му.
Şi care face pe altul să-i mulţumească lui Dumnezeu că i-a omorât duşmanul.
Щастлив си, когато караш другите да се усмихват.
Mă bucur când îi fac pe ceilalţi să zâmbească.
Братовчедът на Чарлс кара другата лимузина.
Vărul lui Charles Perez conduce cealaltă limuzină.
Защо караш друг да ти върши работата?
De ce lasi pe altii sa-ti faca treaba?
Казвай, кой караше другата кола?
Vorbeşte. Cine conducea cealaltă maşină?
Резултати: 30, Време: 0.0541

Как да използвам "кара другите" в изречение

Ще дойде време, когато деца (особено бели момчета) ще бъдат умишлено подтискани в училище ако проявяват някакъв талант който кара другите да се мислят за неадекватни.
2. На въпроса - Поведението на кой световен лидер го кара да не спи нощем, отговори - Аз съм този който кара другите световни лидери да не спят.
Можех да понеса да бъда пълна, но не можех да понеса да бъда такъв човек, който кара другите да се чувстват като отрепки. Не можех да приличам на тях.
Би трябвало всеки сам да решава за себе си, без да бъде заплашван, направляван и т.н. Аз съм за пълната свобода. Никой не кара другите да го четат насила.
Ако снимката ви е много цветна, но е неясна и не е на фокус, то вие сте приятна личност, която е прекрасен приятел и слушател, който кара другите да се чувстват удобно.
B l a n k a Редактор: Най-нормална от тях изглежда третата, докато един ден тя не решава да се омъжи и това кара другите две да преосмислят възгледите си за ловен сезон 2 бг аудио част 1.

Кара другите на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски