Примери за използване на Alte persoane на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar nu cu alte persoane.
Но не с друг човек.Tu te gândeşti vreodată şi la alte persoane?
Някога мислиш ли за другия човек?Suntem alte persoane acum.
Сега сме различни хора.Vrei să investighezi alte persoane?
Да разследва различни хора?Sunt alte persoane în fotografie.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
o singură persoanăo persoană mai bună
diferite persoanepersoanei interesate
numeroase persoanecea mai importantă persoanăpersoanelor afectate
următoarele persoanepersoanelor suspectate
cea mai bună persoană
Повече
Acum suntem alte persoane.
Сега сме различни хора.Suntem alte persoane acum, sau cel puţin eu sunt.
Сега сме различни хора. Поне аз.Acum suntem alte persoane.
Сега сме различни хора.- И?Sunt alte persoane care se ocupă de asta.
Има други хора, които се занимават с това.Poţi întâlni alte persoane aici.
Că alte persoane pot fi la botezul în biserică.
Че други хора могат да бъдат в кръщението в църквата.Un Martor nu e cu nimic diferit de alte persoane.
Свидетелят не е по-различен от всеки друг човек.Pentru alte persoane cu numele Yakubu, vedeți Yakubu.
За други личности с това име вижте Юрий Яковлев.Au fost efectuate reparatii de catre alte persoane.
Правени са опити за ремонт от лица, различни от.Ar fi o rușine pentru că alte persoane a absorbi toate că gloria.
Ще е срамота, друг човек да обере цялата слава.În niciun caz nu vor fi transferate spre alte persoane.
В никакъв случай те не се прехвърлят на трети лица.Pretinzi că eşti alte persoane şi vorbeşti ca atare.
Представяш си, че си друг човек и започваш да говориш като него.Nu se știe niciodată ce se întâmplă pentru alte persoane.
Întâlnirile frecvente cu alte persoane sunt stresante.
Честите срещи с различни хора им действат стресиращо.Iepurele devine mai puțin activ, ține departe de alte persoane.
Заекът става по-малко активен, държи далеч от други индивиди.Vorbea cu alte persoane si nu am vrut sa-l deranjez.
Защото говореше с друго хора, мамо, и не му беше удобно да го притеснява.Vei putea descoperi si iubi aceleasi manifestari in alte persoane.
Можеш да откриеш същите изяви и при други личности и да ги обичаш.Pentru alte persoane cu numele Ben Foster, vedeți Ben Foster(dezambiguizare).
Вижте пояснителната страница за други личности с името Бен Фостър.Ei schimbă personalitatea lor pentru a încerca să impresioneze alte persoane.
Те променят личността им да се опита да впечатли другия човек.Pentru alte persoane purtând același nume, vedeți William Bradley(dezambiguizare).
За други личности със същото име, вижте Уилям Гибсън(пояснение).Legăturile dintre noi şi alte persoane există doar în mintea noastră.".
Връзката между нас и друг човек съществува само в нашето съзнание Марсел Пруст.Unii oameni s-ar enerva și răzbunător și să încerce să înșurubați alte persoane.
Някои хора ще станат ядосани и отмъстителни за да прецакат друг човек.Noi credem că o persoană este o persoană prin alte persoane.
Една Copiii sunt programați special pentru a învăța din interacțiunea cu alte persoane.
Децата са специално програмирани да се учат от взаимодействие с други индивиди.Pe unele din site-urile noastre, aţi putea transmite informaţii despre alte persoane.
На някои от нашите сайтове вие ще можете да подавате информация за трети лица.
