Какво е " КОГАТО НАПУСНА " на Румънски - превод на Румънски

• când ai plecat
• când a părăsit
• când ai renunţat
• cand ai plecat
• când ai fugit
• când a plecat
• când ai părăsit
• când a ieşit

Примери за използване на Когато напусна на Български и техните преводи на Румънски

Когато напусна.
Când ai plecat.

Това е, когато напусна североизток.
Asta e când ai părăsit Nordestul.

Когато напусна.
Când ai renunţat.

Какво стана, когато напусна хамбара?
Ce s-a întâmplat când ai plecat din hambar?

Когато напусна Англия.
Când ai plecat Anglia.

Преди 1 година, когато напусна групата.
În urmă cu vreun an, când a părăsit formaţia.

Когато напусна града.
Când ai plecat din oraş.

Ти загуби мястото си, когато напусна града.
Ţi-ai pierdut locul când ai fugit din oraş.

Когато напусна, аз те отписах, окей?
Când ai plecat, ţi-am scris, bine?

Знаеше ли какво правиш, когато напусна дома, синко?
Ştiai ce faci când ai plecat, fiule?

Беше, когато напусна апартамента ни.
Era perfectă când a ieşit din apartament.

Той направи своя избор когато напусна Компанията.
A ales când a părăsit Agenţia.

Когато напусна не знаех какво да правя.
Dar când ai plecat, n-am ştiut ce să fac.

Не бях горд, когато напусна колежа.
Nu am fost mândru când ai renunţat la facultate.

Когато напусна майка ти, това го съсипа.
Când a părăsit-o pe mama ta, i s-a rupt inima.

Ти разруши това обещание, когато напусна Луи.
Ti-ai incalcat promisiunea cand ai plecat cu Louis.

Когато напусна Камелот, толкова липсваше на Артур.
Când ai plecat din Camelot, Arthur ţi-a dus lipsa.

Остави го тук, когато напусна града с приятеля си.
L-ai lăsat aici când ai fugit din oraş cu prietenul tău.

Когато напусна страната, някои войници тръгнаха с него.
Când a părăsit ţara, unii soldaţi l-au însoţit.

Проследих я когато напусна хотела тази сутрин.
Aşa că am urmărit-o când a ieşit din hotel dimineaţă.

А когато напусна, Къщата на Карас загуби баланс.
Și când a plecat să meargă solo, Casa lui Caras sa dat peste cap.

Добре, как се държеше когато напусна къщата тази вечер?
Ei bine, cum se comportă când a plecat de la tine aseară?

Но когато напусна Капуа, мислех, че си лудо влюбена.
Dar când ai părăsit Capua, credeam că eşti îndrăgostită nebuneşte.

Последният път, когато напусна, колко дълго си стоят настрана за?
Ultima oară când ai renunţat, cât timp ai stat departe?

Когато напусна града, Конър, аз бях много разстроен/.
Cand ai plecat acest oras, Connor, am fost profund ranit.

Тя вече беше мъртва за мен, когато напусна семейството, заради тази отрепка.
Era deja mort pentru mine când a părăsit familia pentru ca gunoi.

Когато напусна Рая, твоята взета на заем Благодат отслабна.
Cand ai plecat cerul, Grace ta imprumutat a fost lipsa.

Бях час с Джим Джефърдс през 2001, когато напусна републиканската партия.
Am avut o oră cu Jim Jeffords în 2001 când a părăsit Partidul Republican.

Виждаш ли, когато напусна снощи промени Проклятието на Блиц историята. Блиц.
Vezi tu, când ai plecat aseară, ai schimbat cursul Blitztoriei.

Когато напусна проекта се закле никога да не разкрива какво знае за проекта.
Când a părăsit Proiectul, a jurat că niciodată nu va dezvălui ce ştia.

Как да използвам "когато напусна" в изречение

Когато напусна клуба, Петров беше изпратен като герой от феновете. Тогава хиляди привърженици участваха в сбогуването с него, което започна от хотела му и продължи до летището.

Когато напусна риалити къщата си личеше, че е чакал с нетърпение момента, в който отново ще се завърне в реалния живот и ще прегърне малката, пише kliuki.net.

Така голяма част от съществуванието ти е протекло през очите, ушите и пръстите на други. И сега, когато напусна Земята, те съхраняват пръснати по цял свят глави.

Никой не пристъпи напред. Съдията вдигна чукчето си и закри заседанието. Когато напусна подиума и се прибра в личния си кабинет, тълпата започна шумно да изразява разочарованието си.

Също в "общи въпроси" има неща, които може да ви заинтересоват!!! Често преглеждайте "промени", за да не изпуснете нещо, а и за да ме запомните с добро, когато напусна форума!