Какво е " КОЙТО ИЗЛЪЧВА " на Румънски - превод на Румънски

• care emite
• care difuzează
• care emană
• care transmite
• care difuzeaza

Примери за използване на Който излъчва на Български и техните преводи на Румънски

Който излъчва музика.
Emisiunile care difuzează muzică.

В състава, който излъчва:.
De la partea care transmite:.

Това вече го знаеше. Електромагнитния пулс, който излъчва е много странен.
Uite, pulsul electromagnetic pe care îl emite este foarte special.

Черното е цвят, който излъчва сериозност и изисканост.
Negrul este o culoare care exprimă seriozitate și eleganță.

Стъпки 1, 2, 3 зависят от канала, който излъчва програмата.
Pașii 1, 2, 3 depind de canalul care emite programul.

Ostrosyuzhetnoe- филм канал, който излъчва чуждестранни филми от различни години.
Ostrosyuzhetnoe- canal de film, care difuzează filme străine de ani diferiți.

Триотата са екипирани с предавател, който излъчва… електически подпис.
Avem echipe cu transmitatoare… care emit un semnal electronic.

На главата е поставен диод, който излъчва стабилен и фокусиран поток от светлина.
O diodă este plasată pe cap, care emite un flux stabil și concentrat de lumină.

Всеки от нас има подвижен скенер, който излъчва звукови вълни.
Fiecare dintre noi are un scaner de la distanță care emite unde sonore.

Sony SAB е развлекателен канал, който излъчва филми и индийски сапунени опери.
Sony SAB este un canal de divertisment, care difuzeaza filme si telenovele indiene.

Камъка намерих в пустинята заедно с кристала, който излъчва тахионна енергия!
Am găsit-o în deşert, împreună cu astfel de cristale, care emană energie tahionică pură!

Sports Activity Vehicle с дизайн, който излъчва импулсивен темперамент още на пръв поглед.
Un Sports Activity Vehicle cu design care emană temperament impulsiv, de îndată ce îl zăreşti.

Оставаше HD версия на силата на канала, който излъчва същото съдържание с висока резолюция.
Acolo a rămas versiunea HD a canalului Puterii, care difuzează același conținut în high definition.

Тя е известна като слънчев вятър, накрая, потока от частици, който излъчва атмосферата на звезда.
Este cunoscut ca vântul solar, în final, fluxul de particule care emite atmosfera unei stele.

Радар композира предавател, който излъчва сигнали, и приемник, който усеща получи ехото.
Un radar compune un transmițător care emite semnale, și un receptor care simte ecoul primit.

С превключвател на предния панел на приемника избирате канала, на който излъчва камерата ви.
Cu comutatorul de pe carcasa frontala al receptorului selectati canalul pe care difuzeaza camera dumneavoastra.

Пакетът е достъпен на държавния телевизионен канал KTRK Спорт, който излъчва мачове на живо на Шампионската лига на УЕФА.
Pachetul este disponibil canalul de televiziune de stat KTRK Sport, care difuzează meciuri live ale UEFA Champions League.

Благодарение на правилния избор на кривината на екрана, можете да направите тесен лъч, който излъчва радио вълна.
Datorită alegerii corecte a curburii ecranului, puteți face un fascicul îngust care emite un val radio.

Всички устройства трябва да бъдат оборудвани с чип, който излъчва и получава честотата на 2, 4 GHz налични по целия свят.
Toate dispozitivele trebuie să fie echipate cu un cip care emite și primește frecvența de 2,4 GHz disponibile la nivel mondial.

Вежливостта може да се култивира, но благостта е този аромат на дружелюбието, който излъчва пропитата с любов душа.
Se poate cultiva amabilitatea, dar bunăvoinţa este aroma prieteniei care emană dintr-un suflet saturat de iubire.

Дъблин е град, който излъчва култура- от модерни галерии до музика, която изглежда, че се разпространява ежедневно по улиците.
Dublin este un oraș care emană cultură- de la galerii moderne la muzică, care pare să se revarse zilnic pe străzi.

Първата следа, публикувана вчера, изглежда насочва потребителите в посока на сателита Blockstream, който излъчва данни, свързани с Биткойн.
Primul indiciu, de exemplu, pare să se refere la satelitul Blockstream, care transmite date referitoare la bitcoin.

National Geographic е телевизионен канал, който излъчва реални телевизионни предавания, създадени от Националното географско дружество.
National Geographic Channel este un canal care difuzează filme documentare științifice produse de către National Geographic Society.

Който излъчва негативни мисли, замърсява собствената си вода, от която от 75 до 90 процента се състои неговият организъм.
O persoana care emite ganduri negative isi polueaza propria apa, din care propriul corp ii este alcatuit într-o proportie de 75% pana la 90%.

Живачните лампи с„корекция на цвета“ преодоляват този проблем, имайки фосфор от вътрешната страна на външната крушка, който излъчва бяла светлина.
Becurile de mercur„corectate” de culoare depășesc această problemă cu un fosfor pe interiorul becului exterior care emite lumină albă.

След това можете да инсталирате LED знак съобщение на касата на вратата на Вашия магазин, който излъчва най-новата игра резултати футбол или профила си магазин.
Puteţi instala apoi un semn mesaj LED de pe tocul de magazin, care difuzează cele mai recente rezultate fotbal joc sau magazin de profil.

Завладяващ аромат, който излъчва големи бели вечери с летни вечери, понякога с виолетови петна от цветя на дюзата, не оставя безразличен градинар.
O aromă fascinantă care emite serile mari de alb cu serile de vară, uneori cu pete violete de flori ale daturii, nu lasă indiferent pe nici un grădinar.

Абонати HD сателитна платформа+ могат да гледат програмата UHD1, който излъчва програма на германските частни радио- и телевизионни оператори, като RTL или DMAX в 4K.
Abonații platforma prin satelit HD+ pot viziona programul UHD1, care difuzează programul radiodifuzorilor privați din Germania, cum ar fi RTL sau DMAX în 4K.

Слънчева уртикария е рядка форма на уртикария, кожни набъбва в рамките на минути излагане на слънчева светлина или изкуствена светлина източник, който излъчва ултравиолетова радиация.
Urticaria solara este o forma rara de urticarie, care apare la cateva minute de la expunerea la soare sau la o sursa de lumina artificiala care emite raze ultraviolete.

Слънчева уртикария е рядка форма на уртикария, кожни набъбва в рамките на минути излагане на слънчева светлина или изкуствена светлина източник, който излъчва ултравиолетова радиация.
Urticaria solară este o formă rară de urticarie, care apare la câteva minute de la expunerea la soare sau la o sursă de lumină artificială care emite raze ultraviolete.

Как да използвам "който излъчва" в изречение

Може би те идват за свръзка с нашата цивилизация или мощен генератор, който излъчва информация от Земята.

“ Миналия месец завършихме Aquila- нашия безпилотен въздухоплавателен апарат, който излъчва Wi-Fi сигнал от небето към отдалечени общности/места.

Има канал по Радио Тирана, който излъчва на езиците на всички малцинства в Албания, включително и на български.

В духовен план този, който излъчва негативни мисли, замърсява собствената си вода, от която е съставен неговият организъм.

Това е топлинния поток, който излъчва нагрятата до 95°C керамика. Той затопля обекти в своята област на действие.

BIOFRESH - Парфюм мъжки БЪЛГАРСКА РОЗА 60ml - Завладяващ аромат за мъже, който излъчва елегантност, респект и престиж...

Er:YAG (infrared 2940 nm) е лазер, който излъчва светлина с дължина на вълната в инфрачервената зона на спектъра.

Само в "24 часа": Izi Night, че ядеш. Здравословни храни, който излъчва електромагнитни вълни към различни точки в главата.

Original Black забулва Strix G в ненатрапчив черен нюанс, който излъчва професионализъм и лесно се слива с работната среда.