Какво е " МИСЛЕЛИ СА " на Румънски - превод на Румънски

• au crezut
• credeau

Примери за използване на Мислели са на Български и техните преводи на Румънски

Мислели са, че ще си признаете.
Credeau că vei mărturisi.

Обичали са го, мислели са че е гений.
L-au iubit, credeau că este un geniu.

Мислели са го за мъртъв.
Au crezut că a murit.

Мислели са, че сте ги убила.
Ei credeau că dvs i-aţi ucis.

Мислели са я за Джуди Силвър.
Au crezut că era Judi Silver.

Мислели са, че ще ме нараниш.
Au crezut că o să-mi faci rău.

Мислели са, че е реабилитиран.
O fi crezut că s-a reabilitat.

Мислели са, че е излязъл.
Au crezut că John a ieşit.

Мислели са, че ще се родя момче.
Credeau că trebuia să fiu băiat.

Мислели са, че светът им принадлежи.
Care au crezut că lumea e a lor.

Мислели са, че се преструват.
Se considera că se prefăceau.

Мислели са, че е достатъчно трудна.
Credeau ca nu e destul de puternica.

Мислели са, че са в безопасност.
Credeau că sunt în siguranţă.

Мислели са, че са на щатска земя.
Credeau că sunt pe proprietatea statului.

Мислели са, че е работил по случай в Тексас.
Ei credeau ca lucreaza la un caz in Texas.

Мислели са, че някаква магия може да те удържи.
Au crezut că poate magia te poate tine.

Мислели са, че като ги изтрият, ще попречат.
Ei au crezut că le șterge le-ar opri de la.

Мислели са, че Титаник е непотопяем.
Ei au crezut că"Titanic" a fost nescufundat.

Мислели са, че това ще го направи по-убедителен.
Se gândeau că va fi mai convingător astfel.

Мислели са, че са имали всичкото време на света.
Credeau că au tot timpul din lume.

Мислели са:"Кой би го използвал, ако не го правите".
S-au gandit,"Cine o va folosi daca voi nu?".

Мислели са, че могат да спрат куршумите с магия.
Au crezut că pot opri gloanţele cu ajutorul vrăjilor.

Мислели са, че котката има девет живота и ще стане.
Treaba cu nouă vieţi. Au crezut că va supravieţui.

Мислели са, че сам ще излезе, но е дошъл приливът.
Au crezut că se va elibera, fluxul a venit.

Мислели са, че ни побеждават в проекта"Манхатън".
Au crezut că nemţii vor putea învinge proiectul american, Manhattan.

Мислели са, че отговарят на кулата, но всъщност не са..
Au crezut că răspund turnului, dar de fapt n-a fost aşa.

Мислели са, че сме малко и че барът е уязвим.
Au crezut ca suntem neîndemânatici. Au crezut ca Dal e vulnerabil.

Мислели са, че са имали лекарство, но са грешали.
Au crezut că au un leac, dar s-au înşelat.

Мислели са, че е дело или на избягал тигър, или на Фреди Крюгър.
Au crezut că a scăpat vreun tigru, sau Freddy Krueger.

Мислели са, че са получили Камил, но всъщност не са..
Ei au crezut ca au Camille, dar nu au facut.

Как да използвам "мислели са" в изречение

Мислели са музикантите, че ще бъде рай до безкрай. БНР е гнездо на миналото. Като го слушам усещам обстановката от късния соц. За волгин да не говорим.