Какво е " МНОГО БОЛЕСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• multe boli
• multe maladii
• multe afecțiuni
• multor boli

Примери за използване на Много болести на Български и техните преводи на Румънски

Много болести?
Mai multe boli?

Аз имам много болести.
Sufãr de multe boli.

Много болести.
Sunt pline de boli.

Смехът лекува много болести.
Râsul vindecă o mulțime de boli.

Много болести се предават чрез въздуха.
Majoritatea bolilor infecţioase se transmit prin aer.

Болка в гърдите е един симптом- много болести.
Durere în piept este un simptom- o mulțime de boli.

Много болести са"незаменими" за нейната патология.
Foarte multe boli"trebuie" ale patologiei sale.

Дори древните лекари ги третираха за много болести.
Chiar și medicii vechi le-au tratat pentru multe afecțiuni.

Много болести са заложени от мислите на разрушението.
O multitudine de boli au fost implantate cu gânduri de distrugere.

А когато ангиогенезата излезе от равновесие, следват много болести.
Iar când angiogeneza e dezechilibrată, apar o mulţime de boli.

Предразположени са към много болести, поради което боледуват често.
Sunt predispuși la multe maladii, de aceea sunt bolnavi deseori.

Хората ще се подобри и няма да има толкова много болести.
Sănătatea oamenilor se va îmbunătăţi şi nu vor mai exista atât de multe boli.

А толкова много болести има около нас, толкова много проблеми.
Şi sunt atât de multe boli în jurul nostru, atât de multe probleme.

Въздейства на имунната система, правейки тялото уязвимо към много болести.
Afectează sistemul imunitar, lăsând corpul vulnerabil la o mulţime de boli.

Наскоро краката ми атакуваха много болести- сърбеж, парене, лющене на кожата и т. н. Беше ужасно.
Recent, picioarele mele au atacat multe afecțiuni- mâncărime, arsuri, degajări ale pielii etc. A fost groaznic.

Редовната консумация на пъдпъдъчи яйца помага в борбата срещу много болести.
Consumul regulat de ouă de prepeliţă ajută organisnul să lupte împotriva multor boli.

Kotsuban Юмейхо е притискащо-омесваща и хълбочно-ставно наместваща терапия, която лекува много болести без употребата на лекарства.
Yumeiho® este o terapie prin presare si manipulare care elimina multe maladii fara a utiliza medicamente.

Окислителният процес е един от механизмите, водещи към стареене и много болести.
Procesele oxidative reprezintă unul dintre mecanismele îmbătrânirii şi a multor boli.

Много болести на сърцето, включително коронарна болест на сърцето, може да намали този процент(на фракция на изтласкване).
Multe boli ale inimii, inclusiv boli coronariene, poate reduce acest procent(fracției de ejecție).

Тези видове са най-вредните за човешкото тяло и провокират много болести.
Aceste specii sunt cele mai dăunătoare organismului uman și provoacă o varietate de boli.

Бранът е уникален продукт, който предотвратява и лекува много болести, но по някаква причина не е популярен сред повечето от нас.
Branul este un produs unic care previne și vindecă multe boli, dar din anumite motive nu este popular cu majoritatea dintre noi.

Комбинацията от тези компоненти е страхотно оръжие в борбата срещу много болести.
Combinatia dintre aceste componente este o arma perfecta in lupta impotriva multor boli.

Липсата на торене прави алзима по-уязвим за много болести, така че почвата трябва да бъде наситена с хумус и минерални добавки.
Lipsa fertilizării face alissumul mai vulnerabil la multe boli, astfel că solul trebuie să fie saturat cu humus și aditivi minerali.

Сладко от боровинки за зимата е не само вкусна и здравословна деликатес, но и истинско средство за много болести.
Gemul de merișor pentru iarna nu este doar o delicatesă gustoasă și sănătoasă, ci și un remediu real pentru multe afecțiuni.

Един от основните признаци на много болести, предавани по полов път, е появата на тежка, нехарактерна болка по време на ПМС.
Unul dintre principalele semne ale multor boli cu transmitere sexuală este apariția unei dureri puternice, neobișnuite în perioada de PMS.

Много болести, предавани по полов път, могат да се появят латентни, почти безсимптомни или да се развият в дълъг инкубационен период.
Multe boli cu transmitere sexuală pot să apară latente, aproape asimptomatice sau să se dezvolte printr-o perioadă lungă de incubație.

Листата от малина се използват широко в борбата срещу много болести, поради високите им лечебни свойства и практически минимални противопоказания.
Frunzele de zmeură sunt utilizate pe scară largă în lupta împotriva multor boli, datorită proprietăților lor medicinale ridicate și contraindicațiilor practic minime.

Hysteroresectoscopy днес може да лекува много болести, които преди няколко десетилетия изискват пълно отстраняване на гениталиите или дисекцията на стените му.
Hysteroresectoscopy astăzi poate vindeca multe boli care cu câteva decenii în urmă necesită îndepărtarea completă a organelor genitale sau disecția de zidurile sale.

Ако има нарушение на образованието му, се развиват много болести, което прави необходимостта от определяне на потенциала за действие в комплекс от медицински и диагностични мерки.
Dacă există o încălcare a educației sale, se dezvoltă multe boli, ceea ce face determinarea potențialului de acțiune necesar într-un complex de măsuri medicale și de diagnostic.

Проучване на причините за много болести, медицински учени все по-често идват до заключението, че паразити играят важна роля в процеса на развитие на много заболявания.
Examinarea cauzelor multor boli, oamenii de stiinta medicale sunt din ce în ce vin la concluzia că paraziții joacă un rol important în procesul de dezvoltare a multor boli..

Как да използвам "много болести" в изречение

Д-р Брус Липтън : Вярата променя генетичният код, и може да ни излекува от много болести - Чуждоземец

Следната проста напитка е чудесно изцеление на много болести и болки с ежедневна доза от 2 чаени лъжички.

•От раздвояване на съзнанието ви произтичат много болести и нещастия. И полудяването се дължи на същото. (101, 45)

Ябълков оцет при инфекции, язва, стерилитет, затлъстяване и още много болести Ябълков оцет при инфекции, язва, стерилитет, затлъс...

С апитерапия се лекуват много болести – ревматоидни, коксартрозни, артритни и заболявания на централната нервна система, трудно зарастващи рани.

Този симптом е свързан с много болести и дори с ежедневни навици като прекомерното спортуване или пък с рязко напълняване.

Много болести се повлияват добре и дори се излекуват с един лесен и безвреден метод, познат на японците от векове.

Древното изкуство на потъване в себе си лекува от много болести - както на тялото, така и на духа. Колкото…

Възможно ли е лечението на сенна хрема със сок? Лечение на много болести с плодови и зеленчукови сокове. Примерни комбинации.

Как така Алое Вера помага при толкова много болести и проблеми със здравето? Може ли да кажем, че е чудотворно растение?