Какво е " НАБЛЮДАТЕЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• de supraveghere
• de observare
• de veghe
• de observație
• atent
• observatoare
• atentă
• observaționale

Примери за използване на Наблюдателна на Български и техните преводи на Румънски

Не, наблюдателна съм.
Nu am fi atent.

Много си наблюдателна.
Esti foarte atent.

Няма наблюдателна кула.
Nici turn de supraveghere.

Наблюдателна си, Месалина.
Eşti atentă, Messalina.

Има наблюдателна кула.
Este un turn de supraveghere.

Толкова си наблюдателна, нали?
Ce atentă esti, nu-i asa?

Обща наблюдателна работа.
Muncă generală de supraveghere.

Наблюдателна кула!- Наблюдателна кула!
Către Turnul de Veghe!

Перфектна наблюдателна точка.
E punctul de observare perfect.

Възхода на мъртвите: Наблюдателна кула.
Trezirea morților: Turnul de veghe.

Федерална наблюдателна група.
Grupul Federal de Supraveghere.

Това е наблюдателна мисия за теб.
E strict o misiune de observare pentru tine.

Връщаме се в наблюдателна позиция.
Revenim în poziţie de supraveghere.

Не и помня името но тя е много наблюдателна.
Nu-mi amintesc numele ei, dar ea este foarte atent.

Проникнах в тяхната наблюдателна система.
Am intrat în sistemul lor de supraveghere.

Бъди наблюдателна за тези етапи на развитие.
Fii atentă la aceste faze în această etapă de dezvoltare.

Изобретихме нова наблюдателна техника.
Am descoperit o nouă tehnică de supraveghere.

Най-напред тя е използвана като наблюдателна кула.
Iniţial, ea a fost folosită că turn de veghe.

Наблюдателна камера, насочена към къщата на Марлон.
O camera de supraveghere cu vedere la casa lui Marlon.

Колко строга е тази наблюдателна система?
Cât de inteligent e sistemul de supraveghere?

Тук е наблюдателна палуба, затворена за ремонт.
Asta e puntea de observare. A fost închisă pentru renovare.

Странно е, че го казваш. Изготвям планове за наблюдателна кула.
Nostim că spui asta; am schiţat ceva planuri pentru un turn de veghe.

Зелен фенер до наблюдателната кула. Наблюдателна кула, отговорете.
Lanterna Verde către Turnul de Veghe, răspundeţi.

Съобщаване на метеорологичната информация от автоматизирана наблюдателна система.
Raportarea informatiilor meteorologice de la sisteme automate de observare.

Една тежковъоръжена наблюдателна кула с армия от действащи герой.
Un turn de veghe puternic înarmat, o armată de supereroi.

Афганистан, Беларус, Иран и Монголия имат статут на наблюдателна държава в организацията.
Afganistan, Belarus, Iran și Mongolia dețin statutul de membri observatori ai OSC.

Силна червена наблюдателна кула, пазеща входа на пристанището в епохата Селджук.
O turnă de veghe puternică, care păzea intrarea în port în epoca Seljuk.

Липсата на условията на живот в отдалечени залесени райони без наблюдателна кула;
Lipsa condițiilor de viață în zonele împădurite îndepărtate, fără o turn de veghe;

Това е чудесна наблюдателна точка, от която можете да видите целия град.
Acesta este un punct de observație excelent din care puteți vedea întregul oraș.

Стаята ще се превърне в добра наблюдателна точка далеч от близкия родителски контрол.
Camera va deveni un bun punct de observație departe de supravegherea parentală apropiată.

Как да използвам "наблюдателна" в изречение

депозит по договор във връзка с изградена наблюдателна система за нуждите на Форенсик офис - 185,80 лв.;

5.2. Изработване и поставяне на противопожарна наблюдателна кула, като част от противопожарния план на резерват „Вълчи дол”;

Рахел обаче беше напълно будна, остро наблюдателна и настръхнала от изтощение след битката й с Истинския живот.

РЕШЕНИЕ № 47 ОТНОСНО:Определяне на състав на Наблюдателна комисия по чл. 94 от Закона за изпълнение на наказанията.

30.08 Актуализиране състава на Наблюдателна комисия по чл.170 от Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража.

Ей, ама си наблюдателна Преместихме се преди Нова година, а от една седмица сме и в собствено апартаментче.

Мемориалът на Берлинската стена със запазена наблюдателна кула се намира на NordBahnhof, наблизо е иПриродонаучният музей на Берлин.

В обсерваторията има телескопи за наблюдения на небесните тела. Те са разположени в куполи и на наблюдателна площадка.

Скрита камера в обикновен калкулатор с вграден микрофон. Може да се използва като офис наблюдателна и подслушвателна система.

Автоматизираната метеорологична наблюдателна система (АМНС) при РЦ за ОВД София е предназначена да измерва, обработва, визуализира, разпространява и...