Какво е " НАКАЗАН " на Румънски - превод на Румънски

• pedepsit
• penalizat
• disciplinat
• sancţionat
• pedeapsa
• sancționat
• de detenţie
• pedepsită
• pedepsiți
• de pedepsit
• sanctionat
• în detentie

Примери за използване на Наказан на Български и техните преводи на Румънски

И ще бъдеш наказан.
Şi ai fi penalizat.

Наказан съм за нещо.
Sunt pedepsiți pentru ceva.

Да, ще бъде наказан.
Da, va fi sancţionat.

Много си наказан, господинчо.
Esti atat de pedepsit, domnule.

Здраво ще съм наказан.
Voi fi atat de pedepsit.

Наказан е да копае кал и пясък.
Pedeapsa sa a fost săpat în noroi și nisip.

Ученикът ще бъде наказан.
Elevul va fi sancționat.

Джак може да бъде наказан по-късно.
Jack poate fi disciplinat mai târziu.

Но отново не беше наказан.
Din nou, nu e penalizat.

Аз съм наказан за това престъпление.
Am fost pedepsită pentru această crimă.

Пейси, защо си наказан?
Pacey de ce esti în detentie?

Наказан съм, защото съм бял мъж.
Încă o dată sunt penalizat pentru că sunt bărbat alb.

Не и без да бъде наказан.
Nu insa fara a fi penalizat.

Който нарушава закона, ще бъде незабавно наказан.
Cine incalca legea este imediat penalizat.

Клиентът ви е наказан.
Clientul dvs. n-a fost disciplinat.

Никой не иска да бъде наказан от Google, нали?
Nimeni nu vrea să fie penalizat de Google, nu?

Възможно е така сайт да бъде наказан.
Cel mai probabil că site-ul este penalizat.

И аз не мога да бъда наказан за това.
Şi nici nu pot fi penalizat.

Делегатът на срещата обаче бе наказан.
Cu toate acestea colegul nostru a fost sanctionat.

Значи единствения наказан е дъщеря ми?
Singura care este pedepsită este fiica mea?

Ако спечеля, ще ни кажеш защо си наказан.
Daca eu câstig, ne spui de ce esti în detentie.

Но не съм чул някой да е наказан за това.
Eu nu cunosc pe nimeni care să fi fost penalizat pentru asta.

Разбирам ако бях внесъл нелегално, нека бъда наказан.
Dacă am făcut ceva ilegal, să fiu sancţionat.

Наказан съм всеки ден през последните 19 години.
Am avut în fiecare zi de detenţie pentru ultimii 19 ani.

Разбера дали сайтът ми не е бил наказан от Google?
Ce se întâmplă dacă site-ul meu am penalizat de Google?

Водачът, виновен за инцидента, ще бъде наказан.
Șoferul care se face vinovat de accident, va fi sancționat.

Ще си наказан всеки ден, докато не се поправиш.
Vei avea în fiecare zi de detenţie până nu-ţi spun ce te reformat.

На 30 януари той е бил наказан с писмено предупреждение за шест месеца.
Dupa 3 zile a fost sanctionat cu avertisment scris.

Междувременно той рискува да бъде наказан за незаконна дейност.
Între timp, el riscă să fie penalizat pentru faptul că funcţionează ilegal.

За престъпление от типа покушение на джентълмен, мистър Ароу трябва да бъде наказан.
Pentru că a încercat să ucidă un domn… Dl Arrow va fi disciplinat.

Как да използвам "наказан" в изречение

Футболистът на „Миньор“ Перник Антон Киров е наказан с лишаване от състезателни права за една година.

Барселона следи ситуацията около Пари Сен Жермен, който може да бъде наказан заради нарушаване на фи...

Освен това президентът на клуба Лука Кампедели бе наказан за три месеца от Италианската футболна федерация.

Гледам, че резултатността му пада, срамота. Ще има наказан джуджак за нехайно отношение към играта :)

Самият сатана е паднал ангел (някога Луцифер, „Носител на светлина“), наказан от Бога за непослушанието си.

1999 г. Англичанинът Линфорд Кристи (олимпийски шампион на 100 м от Барселона) е наказан за нандролон.

Наказан за домакините бе голмайсторът Риачрлисон, което сякаш отне от агресията на тима в предни позиции.

"Който продаде или подари даже педя българска земя на чужденци - да бъде наказан със смърт"./nauka.bg

Научно фантастичен разказ. Учителски съвет съм предложил синът му да бъде наказан за допусната противообществена проява.