Какво е " НЕГОВОТО ВЛИЯНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• influența sa
• influenţa lui
• impactul acesteia
• efectul său
• influenta lui
• influenţa ei
• dominaţia lui
• vraja lui
• stăpânirea ei

Примери за използване на Неговото влияние на Български и техните преводи на Румънски

Неговото влияние те прави слаба.
Influenţa lui te face slabă.

Но, ъмм, тук се усеща неговото влияние.
Dar, hm, influenţa lui se simte aici.

Неговото влияние върху мен е огромно.
E cert că influenţa ei asupra mea a fost uriaşă.

Той ми предложи неговото влияние.
Mi-a pus la dispoziţie influenţa lui.

Бях под неговото влияние толкова дълго.
Am fost sub vraja lui pentru mult prea mult timp.

Неговото влияние над хората беше неотразимо.
Influenţa lui asupra oamenilor era irezistibilă.

Човек като него, с неговото влияние, може да се окаже.
Un tip ca el, cu influenta lui, ar putea probab.

Неговото влияние може да се почувства във всички сфери на….
Influenţa lui a fost simţită în fiecare domeniu de.

Той никога не знае точно къде свършва неговото влияние.“.
El nu poate sti niciodata pana unde ajunge influenta lui.".

Неговото влияние върху ASL, ако има такива, не е известно.
Influenţa sa asupra ASL, dacă există, nu este cunoscut.

Изучаване на феномени, свързани с насилието и неговото влияние;
Studierea fenomenelor legate de violenţă şi impactul său;

Религия и неговото влияние върху международния бизнес.
Cultura şi impactul ei asupra afacerilor comerciale internaţionale.

Тайната на името Анастасия и неговото влияние върху човека.
Misterul numele Anastasia, și impactul acesteia asupra individului.

Под неговото влияние кървенето спира, язвите бързо се заздравяват.
Sub influența lui, sângerarea se oprește, ulcerul se vindecă repede.

Нарцисизъм на майката и неговото влияние върху психиката на детето.
Narcisismul mamei și influența lui asupra psihicului copilului.

Макар че Цвингли не присъстваше на конференцията, неговото влияние се.
Deşi Zwingli n-a fost prezent la conferinţă, influenţa lui a fost simţită.

Определянето на нивото на стреса и неговото влияние на състоянието на здравето;
Ce este stilul de viaţă şi impactul său asupra stării de sănătate;

Неговото влияние е доста меко, но гарантира високо състояние на либидото.
Influența sa este destul de moale, dar asigură o stare ridicată a libidoului.

Произходът на името на Руслан и неговото влияние върху характера на момичето.
Originea numelui Ruslan și impactul acesteia asupra caracterului de fata.

Неговото влияние ще бъде като една добродетелна сила в полза на Христовата религия….
Influența lui va fi o forță în favoarea religiei lui Hristos….

Измененията на пазара и неговото влияние върху всички продукти на Кисело Мляко ООД.
Modificări în piață și impactul acesteia asupra tuturor produselor BICICLETA LTD.

Неговото влияние също обхваща световните философии, образование и търговия.
Influența lui cuprinde, de asemenea, filosofiile, educația și relațiile sociale ale lumii.

Какво е урните излизане и какво е неговото влияние върху крайния резултат от изборите.
Care este exit-poll și care este influența sa asupra rezultatului final al alegerilor.

Неговото влияние нараства толкова бързо, че скоро ще бъде неуязвим.
Sfera lui de influenţa se extinde aşa de rapid încât în curând va fi de neatins.

Най-добрият изпит за християнството на един дом е изграденият под неговото влияние характер.
Cea mai bună dovadă a creştinismului în familie este caracterul format prin influenţa ei.

Неговото влияние върху представите ни за времето са почти толкова опустошителни.
Impactul său asupra ideilor noastre privitoare la timp a fost aproape la fel de devastator.

Най-добрият изпит за християнството на един дом е изграденият под неговото влияние характер.
Cel mai bun test pentru creștinismul unui cămin este caracterul format prin influența Sa.

Под неговото влияние материала бързо губи своите оперативни свойства и унищожени.
Sub influența sa materialul își pierde rapid proprietățile sale operaționale și distruse.

Hydroxyecdysterone е специално популярна за неговото влияние върху съкратителната мускулни влакна.
Hydroxyecdysterone este în mod special bine cunoscut pentru impactul acesteia asupra fibrelor musculare contractile.

Hydroxyecdysterone е специално популярна за неговото влияние върху съкратителната мускулни влакна.
Hydroxyecdysterone este deosebit de popular pentru impactul acesteia asupra fibrelor musculare contractile ale țesutului.

Как да използвам "неговото влияние" в изречение

Перестройката в Съветския съюз и неговото влияние върху социално-икономическото и политическо положение на страните от Източна Европа

Разчитаме с неговото влияние темата за мира на Западните Балкани да не бъде забравена, обясни още Борисов.

Има прости начини да се намалят стресът и неговото влияние през бременността. Редовният масаж от бъдещия татко.

За да бъде наясно читателят със спецификата на астралното поле и неговото влияние над всички еволюционни структури (животи),

– everolimus може да бъде предпочитан първи избор при панкреасни малигнени инсулиноми поради неговото влияние върху кръвната глюкоза

Движението за права на човека в Съветския съюз и неговото влияние върху международните отношения на Съветския съюз ;

Може да харесвате Хемингуей, може и да не го харесвате, но неговото влияние върху световната литература е безспорно.