Какво е " ОТРИЦАТЕЛНО ВЛИЯНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un impact negativ
• afecta negativ
• un efect negativ
• influență negativă
• influenţă negativă
• influențează negativ
• afectează negativ
• influenţa negativ

Примери за използване на Отрицателно влияние на Български и техните преводи на Румънски

Отрицателно влияние на манекена.
Impactul negativ al manechinului.

Положително влияние Отрицателно влияние.
Influenţă pozitivă Influenţă negativă.

Инвестицията да няма отрицателно влияние върху околната среда.
Investitia nu are impact negativ asupra mediului.

Отрицателно влияние върху костната минерална плътност[1].
Influență negativă asupra densității minerale osoase[1].

Те не оказват отрицателно влияние върху кръвното налягане и сърцето.
Ele nu au un efect negativ asupra presiunii și inimii.

Всяко поведение, което има отрицателно влияние върху живота.
Un comportament compulsiv ce are un efect negativ asupra vieţii.

Отрицателно влияние върху организма за дългосрочно пушене и пиене на алкохол.
Influență negativă asupra fumatului pe termen lung și consumului de alcool.

Различни ограничителни диети отрицателно влияние върху състоянието на косата.
Diverse diete restrictive afecteaza negativ starea parului.

Но наистина защо считаме козметични като източник на отрицателно влияние тук?
Dar într-adevăr ce am în vedere cosmetice ca o sursă de impact negativ aici?

Всяка направена грешка ще окаже отрицателно влияние върху цялостния външен вид на стаята.
Orice greșeală făcută va afecta negativ aspectul general al camerei.

Надежден Затягането позволява да се избегне всяко отрицателно влияние върху връзките.
Sigur Fixarea permite evitarea oricărei influențe negative asupra conexiunilor.

Йо-йо ефектът може да има отрицателно влияние върху психическите нагласи на човека.
Efectul yo-yo poate avea efect negativ asupra sănătății mentale.

Това последващо развитие има известно отрицателно влияние върху бизнес микса.
Această evoluție secvențială are o oarecare influență negativă asupra mixului de afaceri.

И пиенето и пушенето отрицателно влияние върху продукцията на тестостерон.
Atât Tonus Fortis de fumat și de băut sunt influențe negative asupra producției de testosteron.

Антидепресантите не съдържа хормони и не оказват отрицателно влияние върху здравето на жените.
Antidepresivele nu conțin hormoni și nu au un efect negativ asupra sănătății femeii.

Майчините антитела могат да имат отрицателно влияние върху имунния отговор, вследствие на ваксинацията.
Anticorpii maternali pot influenţa negativ răspunsul imun la vaccinare.

Отрицателно влияние върху възстановяването на потентността след 60-годишна възраст имат следните продукти.
O influență negativă asupra recuperare potenta după 60 de ani au următoarele produse.

Бързите системни сканирания могат да имат отрицателно влияние върху производителността на компютъра.
Scanările rapide ale sistemului pot impacta negativ performanţa calculatorului.

Естествени хапчета за уголемяване на гърдите няма да има отрицателно влияние върху вашето здраве.
Naturale piept de extindere pastile nu va avea o influență negativă asupra sănătății dumneavoastră.

Такова лечение ще окаже отрицателно влияние върху образуването на имунната система, но няма друг изход.
Un astfel de tratament va afecta negativ formarea sistemului imunitar, dar nu există altă cale de ieșire.

Естествени гърди хапчета Естествени гърди хапчета няма да има отрицателно влияние върху вашето здраве.
Sanilor pastile Sanilor pastile nu va avea o influenţă negativă asupra sănătăţii dumneavoastră.

Блокирането на всички бисквитки може да има отрицателно влияние върху ползваемостта на нашия сайт.
Blocarea toate cookie-urile pot avea un impact negativ asupra gradului de utilizare a site-ul nostru.

Отрицателните навици като пушенето и алкохолните напитки могат да окажат отрицателно влияние върху хормоналния фон.
Obiceiurile negative, cum ar fi fumatul și băuturile alcoolice, pot afecta negativ fundalul hormonal.

Menthol, съдържащи се в състава на мента, има отрицателно влияние върху размера на кърмата- намалена лактация.
Mentol conținute în compoziția de menta, are un impact negativ asupra cantității de lapte matern- lactație redus.

Цената на разположение си за широк кръг от потребители и естествени съставки не оказва отрицателно влияние върху здравето.
Prețul disponibil său pentru o gamă largă de consumatori, și ingrediente naturale nu are un impact negativ asupra sănătății.

Продължаващите спорове имат отрицателно влияние върху деловата общност и крайните потребители и по двата бряга на Средиземно море.
Litigiile de durată au un efect negativ asupra comunității de afaceri și asupra consumatorilor finali de pe ambele maluri ale Mediteranei.

Нарастващата милитаризация на полуострова продължава да оказва отрицателно влияние върху положението със сигурността в региона на Черно море.
Procesul de militarizare tot mai accentuată a peninsulei continuă să aibă un efect negativ asupra situaţiei în materie de securitate în regiunea Mării Negre.

Разбира се, че се сблъскахме с отрицателно влияние, защото трябваше да намалим търговския обмен заради таксите, налагани на нашите стоки.
Bineînţeles că ne-am confruntat cu un impact negativ, deoarece am fost nevoiţi să reducem schimburile comerciale din cauza taxelor impuse pe produsele noastre.

Запазването на качеството на горивото ще окаже отрицателно влияние върху състоянието на двигателя, а ремонтите ще се увеличат в още по-големи количества.
Economisirea calității combustibilului va afecta negativ starea motorului, iar reparațiile vor crește în cantități și mai mari.

За да се изключи всякаква вероятност от отрицателно влияние на ултразвукови вълни трябва да се извършва само рутинна ултразвук и доплер диагностика от лекар.
Pentru a exclude orice risc de influență negativă a undelor ultrasonice ar trebui să aibă loc numai ecografie de rutină și diagnostic Doppler de un medic.

Как да използвам "отрицателно влияние" в изречение

(4) Поставените на строг режим непълнолетни могат да бъдат настанявани в изолирани помещения, ако съзнателно оказват отрицателно влияние върху останалите.

5. Вярно ли е, че “бързата храна” оказва отрицателно влияние върху кожата, косата и въобще върху външния вид на човека?

Няма НИКАКЪВ риск от механично увреждане на бебето. Нито от друго отрицателно влияние върху плода. Може да има само полза.

Исканите промени няма да окажат отрицателно влияние върху изпълнението на проекта, върху постигането на целите на проекта и очакваните резултати.

Вятърът винаги оказва отрицателно влияние върху нектароотделянето. Независимо дали е топъл или студен, той намалява или спира отделянето на нектар.

Изследването показало и че телевизионната програма влияе върху сексуалния живот. Филмите с насилие и риалити шоута имат отрицателно влияние върху либидото.

➡ Tight Xtreme убива апетита, за да избегне излишно натрупване на калории, без да има отрицателно влияние върху енергията и издържливостта.

Kinnarps работи с най-съвременни материали, които гарантират минимални или нулеви вредни емисии за потребителите и най-ниско отрицателно влияние върху околната среда.

Искам да ви попитам, дали ще има някакво отрицателно влияние върху двигателя на IS200 ако му наливам само 100 октанов бензин?!