Какво е " НЕДОСТИГА " на Румънски - превод на Румънски

• lipsa
• deficitul
• deficiența
• penuria
• deficienţa
• raritatea
• depleţia
• deficienta
• lipsei
• deficitului
• deficiențele
• deficit
• penuriei
• deficienței
• penurie
• deficitelor
• lipsurile

Примери за използване на Недостига на Български и техните преводи на Румънски

И недостига на материали.
Şi criza de materii prime.

Вероятно е от недостига на точки.
Probabil din lipsă de subiecte.

Недостига на Биотин може да е наследствен.
Deficienţa de biotină poate fi ereditară.

Ще възстанови недостига на витамин В2.
Va restabili o deficiență a vitaminei B2.

И икономиката се интересува от недостига.
Și economia este foarte interesată de raritate.

Това би обяснило недостига на витамин Д.
Asta ar explica deficienţa de vitamina D.

Недостига храна… лекарства и боеприпаси.
Există o penurie de alimente medicamente și muniție.

Основната причина била недостига на тролейбусни шофьори.
Este lipsa soferilor de troleibuz.

С недостига в Париж, сме свикнали на недоимъка.
Cu lipsurile din Paris, suntem obisnuiti sa ne dramuim.

Това е ерата на недостига и печеливш бизнес, и е удобно.
Aceasta a fost epoca de lipsuri și afaceri profitabile, și se potrivesc.

И всеки ден поне един милион души са засегнати от недостига.
Și în fiecare zi cel puțin un milion de persoane sunt afectate de penuria.

Когато недостига кислород в сравнение с въглеродния двуокис.
Atunci când lipsa de oxigen, faţă de carbon.

Македония, Гърция и Турция също търсят начини да се справят с недостига.
Macedonia, Grecia şi Turcia se confruntă de asemenea cu crize.

Той допълва недостига на минерали, в които диетата ни е слаба.
Suplimentează deficiența mineralelor în care dieta noastră este slabă.

Тежкият цикъл е причина номер 1 за недостига на желязо у жените.
Aceasta este cauza numarul 1 pentru deficienta de fier in cazul femeilor.

Недостига на нива ферми предизвиква ежечасови загуби на население.
Insuficiența nivelurilor fermelor generează pierderi de populație la fiecare oră.

Съгласна съм. Всички седим в тази стая проклинайки недостига на свестните мъжа.
Am stat cu toatele aici deplângând penuria de bărbaţi buni.

Важно е да се компенсира недостига на желязо и цинк в организма.
Este important pentru a compensa o deficiență de fier și zinc în organism.

Това се дължи преди всичко на урбанизацията и недостига на вода в световен мащаб.
În primul rând ca urmare a urbanizării și a lipsei apei pe plan global.

С цел да се компенсира недостига на неолющен ориз вследствие на природни бедствия.
Compensării penuriei de orez nedecorticat în urma unor calamităţi naturale.

Брекзит без сделка може да задълбочи недостига на лекарства в Европа.
Un Brexit fără acord ar putea agrava penuria de medicamente în Europa.

Наличието на синдром на карпалния канал също се свързва с недостига на витамин В6.
Sindromul de tunel carpiam a fost corelat cu deficienta de vitamina B6.

Как Microsoft Surface книга"недостига' ще повиши съдбата на всеки OEM партньор.
Cum rezervă Microsoft Surface"deficitul' va ridica averi de fiecare partener OEM.

Персоналът в Неонатологичното отделение недостига и аз би трябвало вече да съм там.
Nu e personal suficient la terapie intensivă neonatală şi trebuia să fiu deja acolo.

Имаме голям проблем с недостига на електроенергия, който доведе до търговски дефицит.
Avem o mare problemă cu crizele de energie, care au provocat un deficit comercial.

Те бяха ръчно написани Библии, които бяха изключително ценно поради недостига.
Acestea au fost scrise de mână Biblii care erau incredibil de valoroase din cauza deficitului.

Компенсира недостига на необходимите микроелементи в костите, хрущялите и мускулната тъкан.
Compenseazã deficienței microelementelor necesare in oase, cartilagii, si tesutul muscular.

Активните съставки се отърват от умората и допълват недостига на важни вещества в нашето тяло.
Ingredientele active scapă de oboseală și completează deficiențele substanțelor importante din organismul nostru.

Той коригира недостига от фактор VIII и дава временен контрол над проблема с кървенето.
Medicamentul corectează deficienţa de factor VIII şi controlează temporar afecţiunea hemoragică.

Поради недостига на този микроелемент, се появява хипертиреоидизъм и може да доведе до панкреатит.
Datorită deficienței acestui oligoelement, apare hipertiroidism și poate duce la pancreatită.

Как да използвам "недостига" в изречение

Mar 19, за това колко и бедрата Недостига на е повод за трансфер на.

Бонбоните, шоколадът и прочие лакомства компенсират недостига на слънчева светлина и ни правят щастливи.

Валери Симеонов обсъди с работодателски организации недостига на кадри в ключови за България сектори

Това означава, че тялото не. Странните симптоми на недостига на витамини - Здраве и.

Стареенето. Кремът възстановява недостига на колаген еластин в кожата предотвратявайки преждевременното образуване на бръчки.

Увереността на строителите е разколебана от растящите разходи и недостига на квалифицирана работна ръка

Списък на възможните признаци и симптоми, произтичащи от недостига на В12 (www.vitaminb-12.com): Психични изменения...

намаляване на недостига на определени категории специалисти чрез увеличаване на достъпа до по-квалифицирани работници/служители;

Следователно добавките в много случаи са призвани да запълнят недостига на ценни хранителни съставки.