Какво е " НЕПРОСТИМИ " на Румънски - превод на Румънски

• de neiertat
• regretabile
• iertate

Примери за използване на Непростими на Български и техните преводи на Румънски

Защото са непростими.
Pentru ca sunt de neiertat.

Действията на Йеясу са непростими.
Ieyasu e de neiertat.

Някои непростими неща се изискват от мен сега.
Anumite… Lucruri regretabile îmi sunt acum cerute.

Делата ми са непростими.
Faptele mele sunt de neiertat.

Знам, че престъпленията ми са непростими.
Stiu, crimele mele sunt de neiertat.

Някои неща са непростими.
Unele lucruri sunt de neiertat.

Нещата, които ти причиних са непростими.
Lucrurile care ţi le-am făcut sunt peste orice scuză.

Някой неща са непростими.
Unele lucruri sunt de neiertat.

Някои неща са непростими, дори и да са нашите деца.
Unele lucruri sunt inacceptabile, chiar dacă e vorba despre copiii noştri.

Престъпленията му са непростими.
Crima sa e de neiertat.

Ужасно. Ужасно. Непростими неща се случват всеки ден.
Lucruri groaznice… oribile… lucruri de neimaginat, se întâmplă în fiecare zi.

А някои неща са непростими.
Unele lucruri sunt de neiertat.

Непростими грешки във филмите, които вероятно никога не сте забелязали.
Greseli de neiertat în filmele pe care probabil nu le-ați observat niciodată.

Има много неща, които са непростими.
Multe nu pot fi iertate.

Хората са способни да правят непростими неща, дори на хората, които те обичат.
Oamenii sunt capabili să facă lucruri de neiertat, chiar și oamenilor pe care îi iubesc.

Действията ми са непростими.
Acţiunile mele sunt de neiertat.

И това не е изненадващо, защото грешките лекари просто непростими.
Și acest lucru nu este surprinzător, pentru că greșelile medicilor pur și simplu de neiertat.

Определени неща са непростими.
Anumite lucruri SUNT impardonabilă.

Тенис в своята история изобилства непростими емоционални изблици от страна на играчите.
Tenis în istoria sa abundă izbucniri emoționale de neiertat din partea jucătorilor.

Някои неща са прекалено непростими.
Unele lucruri sunt prea neiertat.

Г-н Ан е извършил непростими неща, работейки преди за тях но това не значи, че може да смятаме твърденията му за грешни.
Ahn a făcut lucruri de neiertat lucrând pentru ei dar asta nu înseamnă că ceea ce-a spus el este fals.

Има неща, които са непростими.
Sunt unele lucruri care nu pot fi iertate.

Съвременната медицина е извършила четири непростими грешки, които в дългосрочен план струват скъпо на обществото. Първата грешка.
Medicina modernă a comis patru greșeli de neiertat, care, pe termen lung, au costat societatea scump. Prima eroare.

Може би някои неща са непростими.
Poate anumite greşeli nu sunt scuzabile.

Стилистите са готови да се съсредоточат върху най-типичните и непростими грешки, които могат да струват на човека дори здравето му.
Stylistii sunt gata să-și concentreze atenția asupra greșelilor cele mai tipice și de neiertat care pot costa un om chiar și sănătatea sa.

Просто някои неща са непростими.
Este doar unele lucruri sunt de neiertat.

Тези грехове са непростими и те ще ви гарантират, че ще прекарате остатъка от дните си в онлайн хазарта в чистилището без победа.
Aceste păcate sunt de neiertat și comiterea lor vă va asigura să vă petreceți restul zilelor dvs. de joc online într-un purgatoriu fără victorii.

Защото някои лъжи са непростими.
Pentru că unele minciuni sunt de neiertat.

Моли се на Бога да опази теб и близките ти от тези непростими грехове, които представляват безумен бунт на творението срещу Твореца.
Roagă-te lui Dumnezeu să te păzească pe tine şi pe ai tăi de aceste păcate de neiertat, care înseamnă o nebunească răzvrătire a făpturii împotriva Făcătorului. sursa: altarulcredintei.

В Божиите очи съм сторила много ужасни и непростими неща.
În văzul lumii, am făcut lucruri teribile şi neiertătoare.

Как да използвам "непростими" в изречение

Със сигурност не е чел Казандзакис. Ако беше, нямаше да се изложи така показвайки непростими за "професор" културолог от балканския регион празнини в познанието си.

ИЗНОС (виж ВНОС, ТЪРГОВИЯ) - на стоки през границата насън е знак, че си изложен на твърде голямо напрежение в работата си и започваш да допускаш непростими грешки.

Nerine Lynn Най-добра магия : Aqua Eructo Предмет : Алхимия Лик : Marta Misiak Покровител: Келпи Едуард Дюшан on Сря Юни 07, 2017 2:35 am Назовете трите непростими проклятия.

Дуели се провеждат на принципа на куидичните мачове, само че тук гласуването се провежда в същата тема и е анонимно. Не са позволени непростими проклятия и други тъмни магии.

Трябва в българския футбол всички голове паднали след елементарни, глупави, нелепи, груби, непростими и детински индивидуални и колективни грешки да не се зачетат, а само останалите!!! Рейтинг: 1 1

Проклятието Круциатус (Круцио) - едно от трите непростими и забранени проклятия. Ефектът от него е непоносима болка, за която се казва, че „сякаш хиляди ножове се впиват в тялото ти“

Orphea го обвинява, че е избил невинни хора и е извършил непростими злини и обещава, че никога няма да спре да му се противопоставя. За семейството, за реалма, за нексуса...

В хода на кампанията, преди на 30 август да приеме номинацията за кандидат-президент на Републиканската партия, Ромни побърза да осъди изказванията на Ейкин като „обидни, непростими и честно казано погрешни“.

Вярно е, че допускаме много голове и правим непростими пропуски в атака, но все пак Ливърпул е отбора, който накара Жозе Моуриньо да се откаже от тактиката си за да бъде спрян.