Какво е " НЕ Е ПРОУЧЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• nu a fost studiată
• nu a fost investigată
• nu au fost studiate
• nu a fost testată

Примери за използване на Не е проучена на Български и техните преводи на Румънски

Биоакумулацията на метаболитите не е проучена.
Acumularea metaboliţilor nu a fost testată.

Това е добавка, която не е проучена достатъчно.
Acesta este un supliment care nu a fost studiat suficient.

Биоакумулацията на метаболитите не е проучена.
Bioacumularea metaboliţilor nu a fost testată.

Ефективността не е проучена при други модели на невропатична болка.
Nu s- a studiat eficacitatea pe alte modele de durere neuropată.

Употребата на Exviera при деца и юноши още не е проучена.
Nu s-a studiat încă utilizarea Exviera la copii şi adolescenţi.

Не е проучена степента на екскреция на гадоверсетамид в кърмата при хора.
Nu s- a studiat excreţia gadoversetamidei în laptele matern la om.

Патогенезата на синдрома, както и много други психопатии, не е проучена.
Patogenia sindromului, ca multe alte psihopatii, nu a fost studiata.

Екскрецията на ботулинов токсин тип B с млякото не е проучена при животни.
Eliminarea toxinei botulinice de tip B în lapte nu a fost studiată la animale.

Фармакокинетиката на типранавир не е проучена при пациенти с бъбречно увреждане.
Farmacocinetica tipranavirului nu a fost studiată la pacienţii cu insuficienţă renală.

Не е проучена фармакокинетиката при педиатрични пациенти след интравенозно приложение.
La copii nu a fost investigată farmacocinetica în urma administrării intravenoase.

Безопасността и ефективността на дазатиниб все още не е проучена при педиатрични пациенти.
Siguranţa şi eficacitatea dasatinibului nu au fost studiate la pacienţii pediatrici.

Не е проучена възможността за взаимодействия между Vistide и анти-HIV протеазни.
Nu au fost studiate posibilele interacţiuni dintre VISTIDE şi inhibitorii de protează HIV.

Ефикасността и безопасността на Avastin профил по време на лъчева терапия не е проучена.
Eficacitatea și profilul de siguranță al Avastin în timpul radioterapiei nu au fost studiate.

Не е проучена фармакокинетиката на силодозин при пациенти с тежко чернодробно увреждане.
Nu s-a studiat farmacocinetica silodosinului la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă.

Безопасността и ефикасността на Atripla не е проучена при лечение на хронична HBV инфекция.
Siguranţa şi eficacitatea Atripla nu au fost studiate în tratamentul infecţiei cronice cu VHB.

Фармакокинетиката на силденафил при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност не е проучена.
La pacienţii cu insuficienţă hepatică severă, farmacocinetica sildenafilului nu a fost studiată.

Безопасността и ефикасността на Soliris не е проучена при пациенти с бъбречни увреждания.
Siguranţa şi eficacitatea medicamentului Soliris nu au fost studiate la pacienţii cu insuficienţă renală.

Дозировка при хора в напреднала възраст Фармакокинетиката при хора в напреднала възраст не е проучена.
Dozajul pentru vârstnici La vârstnici, datele de farmacocinetică nu au fost investigate.

Безопасността и ефикасността на Soliris не е проучена при пациенти с чернодробни увреждания.
Siguranța și eficacitatea medicamentului Soliris nu au fost studiate la pacienții cu insuficiență hepatică.

Абсорбцията на липидно разтворими лекарствени продукти, използвани едновременно с mitratapide, не е проучена.
Absorbţia medicamentelor liposolubile utilizate concomitent cu mitratapidul nu a fost investigată.

Фармакокинетиката на емтрицитабин не е проучена при пациенти с различни степени на чернодробна недостатъчност;
Farmacocinetica emtricitabinei nu a fost studiată la pacienți cu grade diferite de insuficiență hepatică;

Ефикасността на имунизацията при вече инфектирани кучета не е проучена и затова не се препоръчва.
Eficacitatea vaccinării la câini deja infectaţi nu a fost investigată şi, de aceea, nu este recomandată.

Безопасността при прилагане на Sileo на кученца под 16-седмична възраст и на кучета на възраст над 17 години не е проучена.
Nu a fost studiată siguranţa administrării Sileo căţeilor cu vârsta sub 16 săptămâni şi câinilor în vârstă de peste 17 ani.

Употребата на цетуксимаб в комбинация с лъчева и химиотерапия засега не е проучена в необходимата степен.
Utilizarea cetuximabului în asociere cu chimio- radioterapia nu a fost investigată în mod adecvat până la această dată.

Чернодробно увреждане: фармакокинетиката на Atripla не е проучена при пациенти с чернодробно увреждане.
Insuficienţa hepatică: proprietăţile farmacocinetice ale Atripla nu au fost studiate la pacienţii cu insuficienţă hepatică.

Да се ваксинират само здрави животни. Ефектът на ваксината при вече инфектирани кучета не е проучена и затова не се препоръчва.
Eficacitatea vaccinării la câini deja infectaţi nu a fost investigată şi, de aceea, nu este recomandată.

Безопасността на силденафил не е проучена и следователно неговата употреба е противопоказана при следните подгрупи пациенти:.
Siguranţa sildenafilului nu a fost studiată la următoarele subgrupe de pacienţi şi, de aceea, este contraindicată administrarea sa:.

Еквивалентността на приема на 5 600 IU витамин D3 седмично от ADROVANCE към ежедневно приемания витамин D 800 IU не е проучена.
Nu a fost studiată echivalenţa dintre aportul săptămânal de 5600 UI vitamină D3 ca urmare a administrării ADROVANCE şi administrarea zilnică de 800 UI vitamină D.

Етравирин* AUC ↔a етравирин* C0h ↔a Концентрацията на енфувитрин не е проучена, не се очаква ефект.* базирано на популационнни фармакокинетични анализи.
C0h etravirină* ↔a Concentraţiile de enfuvirtidă nu au fost studiate, nu se aşteaptă niciun efect* pe baza analizei farmacocineticii populaţionale.

Как да използвам "не е проучена" в изречение

Ролята на откритата от тях бактерия не е проучена докрай, много гастроентеролози предполагат, че тя може да съществува съвсем съвместно с човек, без да го уврежда.

Mollnau (1999 г., с. 115), който документира това в Източна Германия. Степента, в която българската практика се отличава, все още не е проучена в достатъчна степен.

Не давайте това лекарство на деца на възраст до 17 години, тъй като употребата на КСЕОМИН при деца и юноши още не е проучена и по тази причина не се препоръчва.