Примери за използване на Никой не излиза на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Никой не излиза.
От Китай никой не излиза без шапка.
Никой не излиза.
Никой не излиза.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
излизай от колата
излиза от устата
излиза от затвора
излиза извън контрол
излиза от къщата
излиза от стаята
излизат на повърхността
хората излизатизлиза от тялото
излиза извън границите
Повече
Използване със наречия
излиза навън
винаги излизатъкмо излизахизлиза само
сега излизаизлиза днес
веднъж излизахизлизай веднага
често излизатизлиза утре
Повече
Петима влизат вътре, и никой не излиза жив.
Cinci persoane intră şi nimeni nu iese viu.Никой не излиза жив.
Nimeni nu scapă în viaţă.Никой не излиза от тук.
Nimeni nu iese de aici.Никой не излиза жив оттук.
Nimeni nu iese viu de aici.У дома никой не излиза без тика.
Acolo de unde sunt eu, nimeni nu pleacă de acasă fără Tika.Никой не излиза жив от живота.
Nimeni nu iese viu din viață.Без специално разрешение, никой не излиза от тук.
Fără permisiune oficială nimeni nu pleacă de aici.Никой не излиза от тази сграда.
Nimeni nu iese din clădirea asta.Никой не излиза жив от твоите подземия.
Nimeni nu iese viu din temniţele tale.Никой не излиза от другата част на сградата.
Nimeni nu iese pe cealaltă parte a clădirii.Така, никой не влиза и никой не излиза.
Deci, Никой не излиза с"hang in there, baby" потник.
Nimeni nu scapă cu o bustieră"Ţine-te bine, iubito".Никой не излиза навън, Вики. Правилата са си правила.
Nimeni nu iese afară, Vicki, regulile sunt reguli.Няма формула, затова никой не излиза и казва.
Никой не излиза на палубата при положение, че бара е вътре.
Nimeni nu merge pe punte pentru că barul e înăuntru.Сигурно се случва постоянно. Но никой не излиза жив от тук, за да разкаже.
Exista timp, însă nimeni nu iese de aici în viaţă.Много поколения в малко градче, никой не излиза извън него.
Prea multe generaţii în oraşul ăsta mic, nimeni nu pleacă de aici.
