Какво е " ИЗЛИЗА НАВЪН " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
Съществително
iese
излизане
да се измъкна
излезе
излизайте
махни се
да напускате
се открои
да се измъкват
да се открояват
iese afară
излез
махай се
излизай навън
вън
се измъкнем
iesi
излезе
излизаш
да се измъкнем
махай се
махни се
разкарай се
да излезнеш
merge afară
да изляза навън
излиза навън
вървя навън
a ieşit afară

Примери за използване на Излиза навън на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Излиза навън!
Iese afară!
Не излиза навън.
Nu iese din casă.
Излиза навън.
Mergând afară.
Ако не излиза навън.
Dacă nu pleacă în afară.
Семейството ми излиза навън.
Familia mea iasă.
Може би излиза навън.
Poate duce afară de aici.
Излиза навън и какво да види?
Iese afara si ce să vadă?
Горкото създание никга не излиза навън.
Nu prea iese afară.
Алекс, излиза навън от предната врата.
Alex, iese pe uşa din faţă.
Въздухът влиза, но не излиза навън.
Apa nu intră… dar nici nu iese.
Излиза навън, да се носят слънчеви очила;
Merge afară, purta ochelari de soare;
Играе тенис и никога не излиза навън.
Joaca tenis si nu iese niciodata.
Но не е опасно, ако не излиза навън от къщата.
Dar nu e periculos câtă vreme nu iese din casă.
Дали днес Джон Ленън ще излиза навън?
Stiti cumva daca John Lennon va iesi azi din casa?
Никой не излиза навън, Вики. Правилата са си правила.
Nimeni nu iese afară, Vicki, regulile sunt reguli.
Не може да спи, и излиза навън.
Nu poate dormi aşa că iese la plimbare.
Кистата избухва сама и гнойът излиза навън.
Chistul izbucnește singur, iar puroiul iese.
Помислих си:"Е, поне не излиза навън така.".
Mi-am zis:"măcar nu iese afară din casă în felul ăsta".
Изглежда грешите за това, че тя не излиза навън.
Cred ca gresiti cand ati zis ca ea nu iese pe afara.
Единият приятел излиза навън, за да говори по телефона.
Unul dintre ei a ieșit afară, ca să vorbească la telefon.
А централната линия на мола излиза навън.
Iar linia de mijloc a centrului comercial iese in afara.
Тя ще излиза навън този следобед и това ще бъде краят.
Ea va iesi în aceasta dupa-amiaza si cu asta se va termina totul.
Ако няма храна в дома, живеещият там излиза навън.".
Când nu este hrană în casă, cel ce locuieşte în ea iese afară".
Излиза навън, но няма да направи… и една крачка отвъд края на пътеката.
Iese, dar nu face un pas în plus după finalul potecii ăsteia.
Ако липсва храна в дома, живеещият в него излиза навън.
Când nu este hrană în casă, cel ce locuieşte în ea iese afară".
Точно тук, където Интернет връзката на затвора излиза навън през разпределителната кутия.
Conexiunea la internat a inchisorii iese afara printr-o incinta.
И като седи това яйце под кокошката 21 деня, пилето излиза навън.
După ce au clocit oul vreme de 21 de zile, iese puiul.
Освободеният газ излиза навън естествено или се абсорбира в кръвта през стените на червата.
Gazul eliberat iese în mod natural sau este absorbit în sânge prin pereții intestinali.
Тайната, която не стига до образуването на защитна бариера, излиза навън.
Secretul care nu merge la formarea unei barieri protectoare iese.
Поради тази процедура, лигавицата се втечнява и излиза навън.
Datorită acestei proceduri, descărcarea mucoasă este lichefiată și iese din afară.
Резултати: 69, Време: 0.089

Как да използвам "излиза навън" в изречение

Ако пробиваш бавно с хубаво свредло всичко излиза навън като стружки моята не отварях нищо пробиваш навиваш слагаш маркуча и настройваш.
Pelonifritus бременна се изразява в това, че уретерите или урината. балонът е притиснат - урината не излиза навън поради това започва възпаление.
Важно е като затоплящ после детето да не излиза навън и компрес на ухотонанморска сол не се прилага ако детето има температура.
Ако пък Ви се излиза навън и искате да се почувствате като сред свои, ще очакваме Вас и цялата Ви компания на:
Каква е ролята на спорта, на разходките на открито? Трябва ли да се излиза навън при лошо време? А кога е противопоказно?
Не го прави. Послушай колегата и извади щипките , пералнята има 2 лагера и всеки от тях излиза навън не на вътре.
Когато съм тъжна, кучето ми излиза навън и се опитва да ми носи неща, за да ме развесели. Днес ми донесе шишарка.
Възрастното ви куче може би постоянно присяда да си почине, но въпреки това все още обича да излиза навън и да изследва света.
Като физическо същество човек трябва да прави упражнения - нищо повече. Той трябва да става рано сутрин, да излиза навън на чист въздух,...
Community Calendar. Дори е препоръчително зимно време да се излиза навън не с дневен а с нощен крем който е с по богата текстура.

Излиза навън на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски