Какво е " AM FOST PLECAT " на Български - превод на Български

• бях навън
• нямаше
• е нямало
• отсъствах
• бях далеч
• бях далече
• заминах
• бях отишъл
• бях в безсъзнание
• изчезнах

Примери за използване на Am fost plecat на Румънски и техните преводи на Български

Am fost plecat.
Бях далече.

Da, dar eu am fost plecat doi ani.
Да, но ме нямаше две години.

Am fost plecat aseară.
Снощи бях навън.

Nu mă cunosc, tată. Am fost plecat.
Те не ме познават, тате, бях далече.

Cât am fost plecat?
Колко дълго отсъствах?

Cu ce te-ai îndeletnicit cât eu am fost plecat?
Какво прави, докато ме нямаше?

Am fost plecat până târziu.
Бях навън до късно.

Pur şi simplu am fost plecat o vreme.
Просто бях далеч за известно време.

Am fost plecat toată noaptea.
Бях навън цяла нощ.

Se pare că am fost plecat prea mult timp.
Изглежда, че ме е нямало твърде дълго.

Am fost plecat o vreme.
Отсъствах известно време.

El va chemat in timp ce eu am fost plecat?
Той ви се обади, докато мен ме нямаше?

Am fost plecat multă vreme.
Заминах за дълго време.

Lucrurile s-au schimbat cât am fost plecat.
Нещата са се променили докато ме е нямало.

Am fost plecat prea mult.
Отсъствах прекалено често.

Din nefericire, azi am fost plecat toată ziua.
За съжаление днес бях навън през целия ден.

Am fost plecat câteva săptămâni.
Отсъствах няколко седмици.

Şi în timp ce am fost plecat, M--am gândit doar la tine.
Докато бях навън, мислех само за теб.

Am fost plecat pentru o vreme.
Бях далеч, за известно време.

Eşti singura care a observat că am fost plecat.
Само ти си забелязала, че ме е нямало.

Am fost plecat toata ziua, o sa ploaie.
Бях навън цял ден и валеше.

Toate apelurile pentru mine în timp ce am fost plecat?
Някакви обаждания за мен докато ме нямаше?

Am fost plecat, atunci când v-aţi născut.
Бях далеч, когато се родихте.

Nu pot să cred că am fost plecat atât de mult timp.
Не мога да повярвам, че ме е нямало толкова дълго.

Eu am fost plecat mult timp, puştiule.
Мен, аз бях далече дълго време хлапе.

Ai fost singură pentru că eu am fost plecat mereu.
Беше винаги сама, защото мен все ме нямаше.

În timp ce am fost plecat, am primit un telefon.
Докато бях навън получих телефонно обаждане.

Ai într-adevăr dor de mine în timp ce am fost plecat?
Наистина ли ви липсвах, докато ме нямаше?

Un client mi-a lăsat asta cât am fost plecat. Ce crezi?
Клиент го е оставил докато ме нямаше, какво смяташ?

Am auzit că te-ai făcut fiul munţilor cât timp am fost plecat.
Дочух, че си се превърнал в туземец, докато ме е нямало.