Какво е " НИЩОЖНА " на Румънски - превод на Румънски

• mic
• neglijabilă
• nulă
• neînsemnată
• meschin
• mică
• neglijabil
• insignifiantă
• de nimic
• foarte

Примери за използване на Нищожна на Български и техните преводи на Румънски

Затова се направих нищожна.
Aşa că m-am făcut mică.

Чувствам се нищожна с Бен.
Mă simt mizerabil pe lângă Ben".

Една нищожна част от видяното….
O mica parte din ceea ce se vede.

Експлозивната им сила е нищожна.
Forţa lor explozivă e neglijabilă.

Но са нищожна цена, която ще платим.
Dar ăsta-i un preţ mic de plătit.

Разликата е нищожна на пръв поглед.
Diferență insignifiantă la prima vedere.

Нищожна сума, или огромна?
Cu o căruţă sau cu un camion de bani?

Не ви ли сътворихме Ние от нищожна вода?
Nu v-am creat Noi din apă lepădată.

Цената е нищожна за тези спомени, нали?
E un preţ mic pentru nişte amintiri, nu?

Не ви ли сътворихме Ние от нищожна вода?
Oare nu v-am făcut Noi din apă lepădată?

Това е нищожна награда за такава задача.
Cam mică recompensa pentru o sarcină că asta.

A Ввъв игри като такава нищожна цена.
Un dDin jocuri, cum un astfel de preț meschin.

Колко е нищожна Земята спрямо Юпитер.
Pamantul este foarte mic in comparatie cu Jupiter.

Но тая самоотбрана била слаба и нищожна.
Însă, această rezistenţă era slabă şi neînsemnată.

Нима е нищожна разликата между нас и юдеите?
Este oare mică deosebirea dintre noi şi iudei?

Спестената енергия от този преход е нищожна.
Energia economisită de schimbarea aceasta este mică.

Нищожна цена за любовта на една добра жена.
Pret mic pentru a plati pentru dragostea de o femeie buna.

Следователно въпросната договореност е нищожна и недействителна;
Prin urmare, acordul este nul și neavenit;

Нищожна цена за живота, който водя с хана.
Pret mic pentru a plăti pentru viața pe care o conduc cu Khan.

Ясно ти е, че вероятността е почти нищожна, нали Ана?
Înţelegi că şansele sunt destul de mici, nu-i aşa, Anna?

Вероятността да съм квадрант Делта остава нищожна.
Probabilitatea de a fi în Cuadrantul Delta rămâne neglijabilă.

Нищожна сума, или огромна?" Имам свръхчувствителен слух.
Cu o căruţă sau cu un camion de bani?" Hiperacuzie.

Ако ви разстройва нищожна конкуренция, вече щяхме да бъдем мъртви.
Şi dacă te-ar fi deranjat concurenţa insignifiantă, ar fi plouat cu gloanţe.

Нищожна цена, която ще заплатим, за да избегнем вредното ви познанство.
Va fi un preţ mic pentru a scăpa de nocivitatea cunoştinţei tale.

Статистическата вероятност този почерк да е на някой друг е нищожна.
Probabilitatea statistică De scris aceasta fiind altcineva este neglijabil.

Носът е нищожна цена, която може да се плати в името на доброто.
Un nas e un preţ mic de plătit în slujba binelui major.

Плодовете и дървеният материал са незначителни пътища с нищожна вероятност от въвеждане.
Fructele și lemnul sunt căi minore, cu probabilitate neglijabilă de introducere.

Тази нищожна подкрепа за безработните се отпуска едва сега- със закъснение.
Acest sprijin slab pentru șomeri este acordat abia acum, târziu.

И тази най-малка и нищожна част се възприема като център на Вселената.
Şi tocmai această parte minusculă şi neînsemnată se percepe ca fiind centrul Universului.

Реколтата беше нищожна през последните няколко цикъла, а цените падат навсякъде.
Culturile au fost neînsemnate pentru ultimele câteva cicluri și prețurile sunt în scădere peste bord.

Как да използвам "нищожна" в изречение

Моля да отмените процесната заповед за прилагане на принудителна административна мярка като нищожна и неотговаряща на съдопроизводствените правила.

perperikon написа: ... нищожна защита, ако скъсан чувал или счупен бидон изобщо може да се нарече защита. ...

1. Службата обявява правната закрила на Общността на сортовете растения за нищожна и недействителна, ако се установи, че:

В случай че някоя от разпоредбите на настоящото Споразумение е незаконна, нищожна или недействителна, останалите разпоредби остават валидни.

SSL multi за три години струва под 1700$. Можеш да си представиш що за нищожна инвестиция е това.

Ние нямаме вече Военни, нямаме Армия. Затова тази работа могат да я свършат пенсионерите с тяхната нищожна пенсия....