Какво е " НИ ДЕЦА " на Румънски - превод на Румънски

• copiii noştri
• copiii nostri

Примери за използване на Ни деца на Български и техните преводи на Румънски

И двете ни деца.
Amândoi copiii mei.

Обичам и прекрасните ни деца.
Ador copii noştri frumoşi.

Горките ни деца.
Bieţii mei copilaşi.

Всичките ни деца за ненормални.
Toți copiii noștri sunt nebun.

Вие сте ни деца.
Voi sunteţi copiii noştri.

Всичките ни деца са специални.
Toţi copiii noştri sunt speciali.

Та, кажете ни деца.
Deci spuneţi-ne, copii.

Аз плача за изгубените ни деца.
Plâng pentru copii noştri pierduţi.

Трите ни деца.
Cei 3 copii ai nostri.

А останалите ни деца?
Şi restul copiilor noştri?

Всичките ни деца са невероятни.
Toţi copii noştri sunt excepţionali.

Това заради жените и сополивите ни деца.
Pentru femeile şi copiii noştri.

И всичките ни деца имат пипала!
Toţi copiii noştri vor avea tentacule!

Ще се върнем у дома, при истинските ни деца.
Ne ducem acasă la copiii noştri adevăraţi.

И двете ни деца са благословени.
Amândoi copiii nostri sunt o binecuvântare.

Ако собствените ни деца са в опасност.
Dacă cineva ar fi în pericol, chiar copiii noştri.

Разбрах какво да правя с грешните ни деца.
Am găsit ce să facem cu copiii noştri păcătoşi!

Даже собствените ни деца смятат, че съм странна.
Până şi copiii noştri cred că sunt ciudată.

Сега вие двамата сте единствените ни деца. Разбирате ли?
Acum voi doi sunteti singurii nostri copii, ati inteles?

Всичките ни деца имат емоционални проблеми.
Toţi copii noştri au bagaje sentimentale enorme.

Може би така изглеждат вътрешните ни деца, когато пораснат.
Poate aşa arată la maturitate copilul din noi.

Може би и всичките ни деца ще имат чудесни температури.
Poate că toţi copiii noştri vor avea temperaturi bune.

Какво да направим за другите ни деца, заразно ли е?
Ce putem face pentru ceilalţi copii ai noştri? E ceva contagios?

Тук живеят трите ни деца. под твое наблюдение.
Cei trei copii ai noştri locuiesc în casa asta sub supravegherea ta.

Всичките ни деца най-накрая ще се озоват във второстепенни университети.
Toti copiii nostri vor ajunge in scoli de mana 2-a.

Той е като другите ни деца, но преживяването е съвсем различно.
E ca și ceilalți copii ai noştri, însă experienţa e complet diferită.

Порасналите ни деца непрекъснато разказват на приятелите си какви безнадеждни романтици сме.
Copiii noștri, între timp oameni mari, le spun mereu prietenilor ce romantici incurabili suntem.

Доказателство за бъдещите ни деца, за да видят този красив параклис.
Dovezi pentru viitorii noştri copii ca să vadă ce capela frumoasă.

Порасналите ни деца непрекъснато разказват на приятелите си какви безнадеждни романтици сме.
Copiii noștri crescuți îi spun constant prietenilor noștri ce romantici fără speranță suntem.

Вече порасналите ни деца постоянно разказват на приятелите си колко безнадеждно романтични сме.
Copiii noștri crescuți îi spun constant prietenilor noștri ce romantici fără speranță suntem.

Как да използвам "ни деца" в изречение

Тема: Родителско недоволство - кой и защо спира едни от най-добрите ни деца - математици от участие в национално състезание?

Pavlety 7 март 2014 г., 22:24 ч. Благодаря ти! Разбирам те, още повече, че големите ни деца вече ги водят възрастни.

Живея на село в Източни Родопи със съпруга ми и двете ни деца на 1,5 и 3,5 г. Практикуваме „привързано родителство”

Един мач за историята на ЕСФА, за който трябва да се поклоним пред мъжеството на малките ни деца с големи сърца!

Нямам общо и с туристическия бранш - - къщата ни на село приютява семейството с трите ни деца плюс тайфите приятели.

новини, които те карат да бдиш :: Истината е грозна, но трябва да я признаем! Ние сме виновни за битите ни деца

умишлено избягвах тази тема, защото забравям le bon ton... И ПУКНАТ ЛЕВ не получиха златните ни деца за 20 години измислен преход.

безпътица и безизходица- това е положението , накарахме собствените ни деца да се чувстват излишни в тази държава... просто няма какво да правят...

Благодаря на Тео, че е приела предложението ми за заглавие. Аз само цитирах посланието на нашия татко на 15.09 към двете ни деца

А виждайки Творенията си или собствените ни деца , ние забравяме всичко за което сме дошли като Еволюиращи души, Духове на този свят.