Какво е " НИ ОРГАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• organele noastre
• autorităţile noastre

Примери за използване на Ни органи на Български и техните преводи на Румънски

Той също така защитава сърцето и другите ни органи.
De asemenea, ne protejează inima și alte organe.

Трябват ни органи за това момче, но можем само да питаме.
Avem nevoie de organe pentru copilul ăsta, dar putem doar să le cerem.

Мозъкът е един от най-ценните ни органи.
Creierul nostru este printre cele mai pretioase organe ale noastre.

Вътрешните ни органи са модифицирани да подобрят клетъчната регенерация с 30%.
Organele noastre interne au fost modificate… pentru a spori regenerarea celulară cu 30%.

Съществува неврологична взаимовръзка между определени точки на тялото и вътрешните ни органи.
Există conexiuni neurologice între fiecare parte a corpului nostru și organele interne.

Като всички ни органи, кожата ни прави по-добре, ако ние се упражнява редовно и ядат добра диета.
Ca toate organele noastre, pielea noastra nu mai bine dacă vom exercita în mod regulat şi să mănânce o dieta buna.

Кога ли сме оставили идеята, че храната може да афектира един от най-големите ни органи- мозъка?
Când s-a pierdut ideea că hrana poate afecta unul dintre cele mai mari organe ale noastre- creierul?

Когато един от най-големите ни органи- кожата, започне да показва симптоми, това може да е показател, че нещо не е наред.
Atunci când cel mai mare organ al nostru- pielea, începe să dea simptome, acest lucru poate fi un indicator că ceva este greșit.

Съществува неврологична взаимовръзка между определени точки на тялото и вътрешните ни органи.
Există o relație neurologică între diferite puncte specifice ale corpului nostru și organele interne.

Необходимо е също доверие между националните ни органи, а гражданите следва да имат доверие в мерките, които се приемат.
Este de asemenea o problemă de încredere între autorităţile noastre naţionale, iar cetăţenii ar trebui să aibă încredere în măsurile luate.

Че ресвератролът укрепва и защитава един от най-важните ни органи- мозъка.
Răspunsul este capacitatea resveratrolului de a întări și proteja unul dintre cele mai importante organe ale corpului nostru: creierul.

Имаме всички основания да се доверим на националните ни органи и техническите ни екипи в Обединеното кралство, Германия, Норвегия и Дания.
Avem toate motivele să avem încredere în autorităţile noastre naţionale şi în echipele noastre tehnice din Regatul Unit, Germania, Norvegia şi Danemarca.

Има неврологични взаимоотношения, които съществуват между конкретни точки на тялото и вътрешните ни органи.
Există o relație neurologică între diferite puncte specifice ale corpului nostru și organele interne.

Освен това, такава храна значително по-малко натоварва храносмилателните ни органи, и, правейки ни по-задоволени и общителни, произвежда добро, което трудно може да се измери и оцени.
În plus, o astfel de mâncare, ne taxează organele digestive mai puţin şi ne face mai mulţumiţi şi mai sociabili, producând o cantitate de bine care este dificil de estimat.

В действителност възраст трябва да има малко общо с нея, ако разбрахме, че това, което ни органи необходимо.
De fapt, de vârstă ar trebui să aibă puţine de a face cu ea, dacă am ştiut că ceea ce corpurile noastre nevoie.

Когато видим, чуем, докоснем, помиришем или вкусим нещо, електрически сигнали тръгват от сетивните ни органи до кората така че мозъците ни да обработят това, което преживяваме в света.
Ori de câte ori vedem, auzim, atingem, mirosim sau gustăm ceva, semnalele electrice circulă de la organele noastre de simt către cortex pentru ca al nostru creier să poată procesa ceea ce experimentăm în lumea din jur.

Гласът ни, един от най-важните елементи за комуникация, боледува както другите ни органи.
Vocea noastră, unul dintre cele mai importante elemente ale comunicării, se îmbolnăvește ca și celelalte organe ale noastre.

От способността ни Мозъци да причини да ни органи възможността да Генерирай клетки и лекува самата наистина е очарователно да мисли за точно колко ни органи са в състояние да.
La capacitatea de creierul nostru de a motiv corpurile noastre capacitatea de a regenera celulele şi vindeca, este cu adevărat fascinant să cred despre exact cât de mult corpurile noastre sunt capabile de a.

Когато си легнем, стомахът ни трябва да е свършил работата си, за да може и той, подобно на другите ни органи, да си почине.
Când ne aşezăm în pat, ca să ne odihnim, stomacul trebuie să-şi fi terminat deja lucrarea sa, pentru ca el, ca şi celelalte organe ale corpului, să se poată bucura de odihnă.

Така както изгонва токсините, настанили се във физическите ни органи, Виолетовия пламък може също да преобразува кармата и травмите от настоящия и миналите ни животи, записани в етерното, менталното, емоционалното и физическото ни тяло.
După cum îndepărtează toxinele depozitate în organele noastre fizice, Flacăra Argintiu Violet poate transmuta karma şi traumele din viaţa prezentă şi din vieţile trecute, care sunt înregistrate în corpurile noastre etherice, mentale, emoţionale şi fizice.

Благодарение на 206 кости, които ни създават(около 300, когато се родим), можем да се движим по различни начини и да знаем, че вътрешните ни органи са добре защитени.
Datorită 206 de oase care ne fac să ne ridicăm(aproximativ 300 când ne născut), putem să ne mișcăm în diferite moduri și să știm că organele noastre interne sunt bine protejate.

Европейската комисия, един от най-общностно ориентираните ни органи, има важно участие във всеки елемент от всеобхватния ни икономически отговор от шестте закона и поради тази причина Европейският парламент получи и гаранции, че ще има достъп до информацията.
Comisia Europeană, unul dintre organismele noastre cele mai orientate spre Comunitate, are o datorie importantă în cadrul fiecărui element al răspunsului nostru economic cuprinzător format din cele șase acte legislative și, prin urmare, Parlamentului European i s-au oferit de asemenea garanții că va avea acces la informații.

В непосредствена близост до границите ни ще бъдат построени все повече електроцентрали, които няма да бъдат предмет на нашите стандарти за безопасност или надзора на регулаторните ни органи.
Nu mai departe de frontierele noastre, vor fi construite mai multe centrale, care nu vor fi supuse standardelor noastre de siguranță sau supravegherii organismelor noastre de reglementare.

Да се храним, означава, естествено, да поглъщаме известно количество енергия и хранителни вещества, но означава също- и все повече с потребността да компенсираме стреса на съвременния живот- да изпитваме удоволствието, които ни доставят сетивните ни органи и задоволеният ни инстинкт.
A te hrani inseamna probabil a ingera o anumita cantitate de nutrimente si de energie dar mai ales, si din ce in ce mai mult odata cu nevoia de a compensa stresul vietii cotidiene, inseamna nevoia de a obtine o placere esentiala generata de organele noastre senzoriale si de instinctele noastre satisfacute.

Веднъж попаднал в организма, той е в състояние да абсорбира излишните течности, отрови, токсини, продукти от разпада на антибиотици и други вредни компоненти, които се съдържат в кръвта, тъканите и вътрешните ни органи.
Odată ajuns în organism, este capabil să absoarbă excesul de lichide, otrăvuri, toxine, produse de descompunere a antibioticelor și a altor componente dăunătoare care sunt conținute în sângele nostru, țesuturile și organele interne.

Кожата ви е най-голямата ни орган и като такъв се грижи за него не винаги е….
Pielea ta este cel mai mare organ nostru, și, ca atare, având grijă de ea nu este întotdeauna ușor.

Централният ни орган не само е застрашен от рискови фактори като цигари и холестерол.
Organul nostru central nu este numai amenințat de factori de risc, cum ar fi țigările și colesterolul.

Кожата е най-големият ни орган, който покрива цялото ни тяло и ни предпазва от външни агресори.
Pielea este organul nostru cel mai mare, care ne acopera trupul in intregime si ne apara de agresori externi.

Не можем дори да си представим живота в един продължителен мрак, при който зрителният ни орган би бил неизползваем.
Nu este cu putință nici măcar să ne închipuim viața noastră într-un continuu întuneric, care să netrebnicească organul nostru optic.

Как да използвам "ни органи" в изречение

Големият проблем на полицейските ни органи е, че си остават силоваци, обслужващи властта – Свободно слово

-незачитане обективното мнение на мнозинството и редовите социалисти, незачитане решенията на колективните ни органи от ХХ Конференция;

Апелирам към служителите на правораздавателните ни органи най-после да спрат тази гавра с наши български и чуждестранни граждани.

НЕКАДЪРНИ и КОРУМПИРАНИ служители на правораздавателните ни органи правят възможно съществуването на това гнусно явление в държавата ни.

Използвайте PH-неутрални средства за измиване на ръцете и тялото. Какво се случва с най-важните ни органи по време на сън?

Безотговорното и нехайно отношение на правораздавателните ни органи (в частност Прокуратурата) по спирането на тази престъпна група и предотвратяването на подобен род престъпления.

* Да ни приемат в Шенген – това е оценката, че развитите държави от ЕС вярват, че държавните ни органи функционират както трябва.

Feed храня се г. Да уведомява компетентните държав- ни органи при условия по ред определени. Популярные направления поиск тура горящие туры по ценам туроператора.

Нормален за всяка страна членка на НАТО и ЕС, още повече ще колективните ни органи вече са одобрили и то отдавна подобни доклади с подобни оценки.

Ето защо битката с килограмите трябва да е насочена в две посоки: подкожните мазнини и мазнините, които се наслагват около вътрешните ни органи (наричани още „скрити мазнини).