Какво е " ОРГАНИ НА ТЯЛОТО " на Румънски - превод на Румънски

• organe ale corpului
• organe ale organismului

Примери за използване на Органи на тялото на Български и техните преводи на Румънски

Намаляване на мазнини около органи на тялото.
Reduce grasimea din jurul organelor corpului.

Мултивитамини укрепване на имунната система и подобрява всички органи на тялото.
Multivitamine consolida sistemul imunitar si imbunatateste toate organele corpului.

Намаляване на мазнини около органи на тялото.
Reduceți grăsimea în jurul organelor corpului.

Съхранение на мазнини- от съществено значение за защита на някои от органи на тялото.
Stocare de grăsime- esenţiale pentru protejarea unele dintre organele corpului.

Този протеин се натрупва във всички органи на тялото, освен в централната нервна система.
Această proteină se acumulează în toate organele corpului, cu excepția sistemului nervos central.

Подкрепя функциите на всички системи и органи на тялото.
Sprijină funcțiile tuturor sistemelor și organelor corpului.

Очите са единствените органи на тялото, които имат прозорци(учениците), за да видят вътре и да разберат какво се случва.
Ochii sunt singurele organe ale corpului care au ferestre(elevi) pentru a vedea înăuntru și a afla ce se întâmplă.

То може да се използва за лечение на възпаление на различни части и органи на тялото.
Acesta poate fi utilizat pentru tratamentul inflamaţiei în diferite părţi şi organe ale organismului.

Засегнати органи на тялото не получава достатъчно количество храна и окислени кръв да функционира правилно.
Afectate organele corpului nu primesc suficiente cantităţi de hrană şi oxigenate sânge de aprovizionare pentru a funcţiona corect.

В нашите ежедневни дейности, ние сме склонни да се натъкнем на ситуации, които причиняват болка в различни органи на тялото.
În noastre de zi cu zi, avem tendința de a găsi o situație care provoacă dureri în diferite organe ale corpului.

Това води до възпаление на ставите, а понякога и в различни органи на тялото, като белите дробове и очите.
Acest lucru duce la inflamaţii ale articulaţiilor şi, uneori, în diferite organe ale corpului, cum ar fi plămânii sau ochii.

И най-важното е, че е необходим, за да предава съобщенията от мозъка(нервната система) към различните органи на тялото.
Și, cel mai important, este necesar pentru transmiterea mesajelor din creier(sistemul nervos) către diferite organe ale corpului.

Главоболие- възниква поради кислородно гладуване, което засяга всички системи и органи на тялото и, на първо място, мозъка;
Dureri de cap- apare din cauza foametei la oxigen, care afectează toate sistemele și organele corpului și, mai presus de toate, creierul;

Редовните упражнения увеличават силата и издръжливостта на различни органи на тялото и помагат за поддържането на здравословна метаболитна опора.
Exerciţii periodice spori puterea şi rezistenţa a diferitelor organe şi a vă ajuta în menţinerea unui sprijin sănătos metabolice.

Нейната задача е да снабдява всички клетки и органи на тялото ни с необходимото количество кислород и други хранителни вещества, необходими за живота.
Scopul său- pentru a furniza toate celulele și organele corpului nostru cantitatea necesară de oxigen și alte elemente nutritive necesare pentru viață.

Силни колебания на хормони, различно натоварване се разпространява във всички органи на тялото, особено на краката, гърба, коремните органи..
Ferm hormoni fluctuante, sarcină diferit este distribuit în toate organele din corp, în special la picioare, spate, organe abdominale.

Нейната задача е да снабдява всички клетки и органи на тялото ни с необходимото количество кислород и други хранителни вещества, необходими за живота.
Sarcina sa este de a furniza tuturor celulelor și organelor corpului nostru cantitatea necesară de oxigen și alți nutrienți necesari activității vitale.

Този микроелемент е известен също така за стимулиране на кръвоснабдяването и притока на кръв към други органи на тялото, включително пениса.
Acest microelement este de asemenea cunoscut pentru promovarea aportului de sânge și a fluxului sangvin către alte organe ale corpului, inclusiv penisul.

Но може би най-оригиналните ще бъдат не само изображения на органи на тялото, зверове, руни и скелети, но и материал за производство.
Dar există, probabil, cel mai original nu este numai imagini ale organelor corpului, animale, văluri și schelete, dar, de asemenea, la fabricarea materialului.

Смятана за един от най-важните органи на тялото, кожата защитава от вредни субстанции, изолира и регулира температурата. Хидролипиден слой.
Considerată unul dintre cele mai importante organe ale corpului, pielea protejează împotriva subsțantelor dăunatoare, izolează și reglează temperatura. Pelicula hidro-lipidică.

Ако сте анемичен, вие ще се чувствате замаяни, защото тялото ви не разполага с достатъчно червени кръвни клетки да пренасят кислород към мозъка и други органи на тялото.
Daca esti anemic, vei simți amețit, deoarece corpul tau nu are suficiente celule rosii pentru a transporta oxigenul la creier si alte organe ale corpului.

Чрез увеличаване на кистата, тя негативно засяга много органи на тялото на пациента, техните канали, предизвиквайки неизправност в правилната работа.
Prin creșterea chistului, afectează negativ multe organe ale corpului pacientului, conductele lor, provocând o funcționare defectuoasă în lucrul adecvat.

Сред различните органи на тялото, тези, които са най-засегнати от продължителното присъствие на високото минимално налягане и произтичащата атеросклероза са:.
Printre diferitele organe ale corpului, cele care sunt cel mai afectate de prezența prelungită a presiunii minime ridicate și aterosclerozei rezultate sunt:.

Системен начало артрит: Също известен като болест на Still, тя започва като реакция на цялото тяло и засяга различни органи на тялото.
Sistemic debut artrita: De asemenea, cunoscut sub numele de boala lui Still, incepe ca o reacție a întregului corp și afectează diferite organe ale corpului.

Много от формите на артрит, защото те са ревматични заболявания, може да доведе до симптоми, засягащи различни органи на тялото, които не се включват директно в ставите.
Deoarece acestea sunt boli reumatice, multe dintre formele de artrită, pot cauza simptome care afectează diferite organe ale corpului care nu implică direct articulaţiile.

Кръвни изследвания като скорост на утаяване могат да бъдат повишени, а не само да отразяват наличието на възпаление на ставите и други органи на тялото.
Analizele de sânge, cum ar fi viteza de sedimentare pot fi crescute şi să reflecte doar prezenţa inflamaţii ale articulaţiilor şi alte organe ale corpului.

Храненето трябва да създава здрави клетки на всички органи на тялото, особено тези, които влияят върху жизнените процеси и хармоничното развитие на организма.
De alimentaţie ar trebui să genereze celulele sanatoase ale tuturor organelor corpului, în special cele care afectează procesele de viaţă şi dezvoltarea armonioasă a organismului.

Фиброзата е заболяване, характеризиращо се с ускорен процес на производство на колаген и растеж на съединителната тъкан във всички органи на тялото поради възпаление.
Fibroza este o boală caracterizată printr-un proces accelerat de producere a colagenului și creșterea țesuturilor conjunctive în orice organ al corpului datorită inflamației.