Какво е " ОБОБЩЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• agregate
• rezumată
• sumare
• generalizată
• cumulate
• sintetizate
• recapitulative
• un raport
• un rezumat
• de sinteză
• prezentate

Примери за използване на Обобщена на Български и техните преводи на Румънски

Твърде обобщена за какво?
Prea generală pentru ce?

Графикът на конкурса е обобщена по-долу.
Programul de concurs este rezumat mai jos.

Тя е обобщена, както следва: Linsen.
Este rezumat după cum urmează: Linsen.

Отново се използва като обобщена Moringa.
Din nou în rezumat Moringa este folosit ca.

Може обобщена статистика за дейности +1-.
Poate agrega statistici cu privire la activităţile+1-.

Вместо това информацията е в обобщена форма.
In schimb, informatiile sunt in forma agregata.

Съдът прави само обобщена оценка на заявлението.
Curtea efectuează doar o evaluare sumară a cererii.

Цялата необходима информация е обобщена по-долу.
Toate informațiile necesare sunt rezumate mai jos.

Тук е шаблон за обобщена електронна поща за среща.
Iată un șablon de e-mail pentru rezumatul întâlnirii.

Данните се използват единствено в анонимна и/ или обобщена форма.
Datele sunt utilizate exclusiv în formă anonimă şi/sau rezumată.

Google може да публикува обобщена статистика за+ 1 дейностите на.
Google poate publica statistici sumare privind activitățile+ 1 din.

Обобщена таблица на държавите членки в рамките на европейския семестър.
Tabel sinoptic al statelor membre în cadrul semestrului european.

Информацията, която тези бисквитки събират е обобщена и анонимна.
Toate informaţiile colectate de aceste cookie-uri sunt cumulate şi anonime.

Обобщена таблица за използването на лечение под формата на загряване.
Tabel rezumat privind utilizarea tratamentului sub formă de încălzire.

Предположение Биографията на Едуард за деца е обобщена в тази статия.
Presupunerea biografiei lui Edward pentru copii este rezumată în acest articol.

Обобщена за деца с ангина е одобрено лекарство от втора линия.
Sumamed pentru copii cu angină pectorală este un medicament aprobat de a doua linie.

С други думи, човек не трябва да критикува, а по-скоро обобщена забележка.
Cu alte cuvinte, nu trebuie criticat, ci mai degrabă o remarcă generalizată.

Обобщена схема за обосноваване на нормите за допустимост на дефектите.
Schema generalizată de fundamentare a normelor de admisibilitate a defectelor.

Работен документ на службите на Комисията: Обобщена оценка на въздействието.
Document de lucru al serviciilor Comisiei: Rezumatul evaluării impactului.

По-долу ще намерите обобщена версия на това как работи целия процес.
Mai jos veţi găsi o versiune rezumate de modul în care funcţionează procesul de tot.

В действителност, когато погледна в обобщена, ефектите от прехода са удивителни.
De fapt, atunci când se uită la agregat, efectele tranziției sunt uimitoare.

Имаме достъп само до обобщена информация за"бисквитки" за функционални цели.
Avem doar acces la informațiile sumare despre cookie-uri în scopuri funcționale.

Компетентните органи предоставят тези данни на ЕБО и ЕЦБ в обобщена форма.
Autoritățile competente respective transmit către ABE și BCE aceste date în formă agregată.

Ние имаме достъп само до обобщена информация за бисквитките за функционални цели.
Avem doar acces la informațiile sumare despre cookie-uri în scopuri funcționale.

Подава обобщена декларация за напускане или въвеждане на митническата територия на ЕО;
Depune o declarație sumară de ieșire sau de intrare pe teritoriul vamal al Uniunii;

Може да споделяме обществено обобщена информация, която не ви идентифицира лично“.
Este posibil să facem publice informații cumulate, care nu vă identifică personal".

Решението на конкретни когнитивни задачи от индивида се основава на тази обобщена основа.
Soluția de sarcini cognitive specifice de către un individ se bazează pe această fundație generalizată.

Тази идея може да бъде обобщена в израза на Кандинси,"да се създаде произведение на изкуството е да се създаде свят".
Această idee poate fi rezumată în fraza lui Kandinksy,"crearea unei opere de artă este de a crea o lume".

Възможно е да споделяме обобщена информация за нашите посетители, включително демографията на нашите посетители и упълномощени от клиентите, с нашите дъщерни агенции и трети страни доставчици.
Putem partaja informații agregate despre vizitatorii noștri, inclusiv datele demografice ale vizitatorilor noștri și clienții autorizați, cu agențiile noastre afiliate și furnizori terți.

Как да използвам "обобщена" в изречение

3. Обобщена справка, съдържаща информацията от бланките за регистрация, на хартиен и електронен носител.

Обобщена статистическа информация за броя на първоначално регистрираните и водени на отчет превозни средства

обобщена информация за разходваните средства от структурите на Министерския съвет за функция "Здравеопазване", 07/02/2018

8. Обобщена информация относно книгоиздателство “Хемус” виж: Гергова, Ани (съст.), Цит съч., с. 454-455

След като данните са импортирани, се създава обобщена таблица, като се използват импортираните таблици.

Обобщена информация за броя на първоначално регистрираните и водените на отчет превозни средства (ПС)

и) обобщена финансова информация за асоциираните предприятия, индивидуално или по групи, които не са

Настоящата статия не представлява правна консултация, а обобщена теоретична разработка на конкретна правна материя.

- изготвя обобщена динамична карта за свободните работни места, включваща възможност за своевременно актуализиране;