Какво е " ОРИЕНТИРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• orientată
• centrat
• bazată
• axată
• orientat
• orientate
• centrată
• bazat
• centrate
• axat

Примери за използване на Ориентирана на Български и техните преводи на Румънски

A практика ориентирана програма.
Programă axată pe practică.

Цялата ни платформа е уеб ориентирана.
Întreaga noastră platformă e bazată pe web.

Архитектура ориентирана към услуги.
Arhitectura orientata spre servicii.

Икономиката на Германия е ориентирана към износа.
Economia Germaniei este orientata spre exporturi.

Какво е ориентирана към общността?
Ce este orientarea bazată pe comunitate?

Работата ни винаги е ориентирана към клиента.
Suntem mereu orientați către client.

Картата е ориентирана с юг нагоре.
Orientarea hărții este cu sudul în partea de sus.

Работата ни винаги е ориентирана към клиента.
Suntem tot timpul orientați către client.

Ориентирана е на юг и е изключително светла.
Casa este orientata catre Sud, fiind deosebit de luminoasa.

Архитектура, ориентирана към обслужване.
Arhitectura orientata spre servicii.

Ориентация към пустинята или ориентирана общността.
Orientarea Sălbăticie sau Orientarea Comunitară.

Ориентирана услуга за ученици от гимназията;
Un serviciu de orientare pentru elevii de liceu;

Кой се включва в ориентирана към общността ориентация?
Cine se înscrie în Orientare bazată pe comunitate?

Е ориентирана към лицето кубична решетъчна структура.
Este o structură de zăpadă cubică centrată pe față.

Ценности Като организация, ориентирана към ценностите, избираме.
Valori Ca organizație bazată pe valoare, optăm pentru.

ALUKÖNIGSTAHL е фирма, ориентирана към модерните технологии и прогреса.
ALUKÖNIGSTAHL este o companie orientata spre tehnica moderna si progres.

Основната част от продукцията е ориентирана към външните пазари.
Cea mai mare parte a producţiei era destinată pieţelor externe.

Настоява, че е важно да се засили цифровизацията, ориентирана към ЦУР;
Insistă asupra importanței consolidării unei digitalizări centrate pe ODD;

Takeda създава организация, ориентирана към пациента и клиента.
Takeda construiește o organizație centrată pe pacient și pe client.

Биляна още не е ориентирана какво ще продължи да изучава, след като завърши гимназия.
Mircea nu a hotarat inca unde va studia dupa ce termina liceul.

Егото е частта от душата, ориентирана към материалния, външния свят.
Ego-ul este acea parte a sufletului care este orientată spre material, spre lumea exterioară.

Пъзел ориентирана публикациите на вече правят акцент върху потребителя на продукта.
Publicațiile orientate spre puzzle fac deja accentul pe consumator al produsului.

В миналото Хърватия бе на практика единствената ориентирана към туризма страна без истински съоръжения за голф.
În trecut, Croaţia era practic singura ţară axată pe turism fără un program real de golf.

Християнин и Salesian ориентирана културен проект и образователна и пасторална подход.
Creștin și Salezian orientate proiect cultural și abordare educațională și pastorală.

Академичната консултативна подкрепа, предлагана в тази система, ориентирана към личност, се състои предимно от сценарии за колективно производство.
Sprijinul consultativ academic oferit în acest sistem centrat pe persoană constă în principal din scenarii de producție colectivă.

Философията на компанията, ориентирана към клиентите, характеризира нашия исторически напредък и търговска експанзия.
Filozofia centrată pe client a companiei caracterizează cursul său istoric și expansiunea sa comercială.

Считаме, че селскостопанската политика трябва да бъде дерегулирана и пазарно ориентирана, за да е от полза за потребителите и селското население.
Considerăm că politica agricolă trebuie să fie dereglementată şi bazată pe piaţă pentru a fi în folosul consumatorilor şi al populaţiei rurale.

Програмата предлага учебна среда, ориентирана към учениците, в рамките на учебна програма, акредитирана от Акредитационния съвет за бизнес училища и програми(ACBSP).
Programul oferă un mediu de învățare centrat pe elev în cadrul unui curriculum acreditat de Consiliul de Acreditare pentru Școli și programe de afaceri(ACBSP).

Създаване и поддържане на учебна среда, която е ценностно ориентирана, интелектуално предизвикателна, естетически вдъхновяваща и културно разнообразна.
Creați și mențineți un mediu de învățare care este centrat pe valoare, provocator din punct de vedere intelectual, estetic inspirat și cultural divers.

Със седалище в Базел, Швейцария, Рош е една от водещите световни компании в здравеопазването, работеща в сферата на фармацията и диагностиката, ориентирана към изследователска дейност.
Având sediul central în Basel, Elveţia, compania Roche este unul dintre liderii mondiali ai industriei farmaceutice și de diagnostic, bazată pe cercetare.

Как да използвам "ориентирана" в изречение

Serikov Личност ориентирана образование. // Педагогика. - 1994 г. - №5. 22.

Monov, Потребителски ориентирана информационна система за библиографски справки. (in Bulgarian) IIT/WP-107B, H.

Внедряване, поддържане и ефикасно функциониране на изградената процесно ориентирана Система за управление.

„Статистически ориентирана проекция на значимостта на нашето откритие“ = Съвсем случайно предположение.

Хуманистична ориентирана посока на западната философия на ХХ век. (Екзистенциализъм, нео-протестантството). ;

ПроКредит Банк е ориентирана към развитие и предлага пълна гама от услуги.

Последователната социално-отговорна политика на "Асарел-Медет" е приоритетно ориентирана в няколко стратегически направления.

Психотерапевтично ориентирана консултативна помощ за копиране на емоционалната криза и травматичните преживявания

Beta 2, ориентирана към широката публика се очаква най-рано в началото на 2006г.