Какво е " ОСЪДИТЕЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• judecat
• condamnabilă
• critică
• reprobabilă

Примери за използване на Осъдителна на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм осъдителна.
Sunt raționamente.

Не бъди толкова осъдителна.
Nu fi ŞO judeca.

Ти си осъдителна.
Tu gandesti obiectiv.

Толкова си осъдителна.
Eşti atât de critică.

Осъдителна присъда.
Condamnarea, condamnarea.

Бях твърде осъдителна.
Te-am judecat prea mult.

Няма защо да си толкова осъдителна.
Nu trebuie sa judeci asa.

Тишината е осъдителна.
Tăcerea este o condamnare.

Няма нужда да си толкова осъдителна.
Nu trebuie să fii critică.

Прав си, бях осъдителна.
Ai avut dreptate, te-am judecat.

Зла и осъдителна, и безчувствена.
Înseamnă şi a judeca şi insensibil.

Затова ли Синди е била осъдителна?
Şi atunci Cindy te-a judecat?

Мога да съм много осъдителна понякога.
Pot fi foarte critică, uneori.

Меридит, толкова си осъдителна.
Meredith, esti atât de ipocrita!

И зла, и осъдителна, както ти каза.
Şi medie şi prejudecăţi, cum ai spus.

Тя е много, ъм, упорита и осъдителна.
E foarte uh, incapatanat si judeca.

Не,"странно" е осъдителна дума.
Nu, **bizar** este un cuvânt care te judecă.

Обективирана, нахална, осъдителна, да.
Obiectivantă, agresivă, critică, da.

Толкова е осъдителна и толкова надменна.
E atât de criticã, și așa de aroganțã.

Всяка форма на насилие е осъдителна.
Orice tip de violenta este condamnabil.

Кити,"нормално" е осъдителна дума.
Kitty, **normal** este un cuvânt care te judecă.

Съжалявам, че те обвиних, че си осъдителна.
Îmi pare rău că am acuzat de a fi judecat.

Аз съм зла и осъдителна, а дори не исках да бъда.
Sunt medie şi prejudecăţi, şi eu nu am vrut nici măcar să fie.

Тази майка беше толкова груба и осъдителна, и.
Mama lui a fost dură şi neînţelegătoare şi.

Ти си същата осъдителна жена която се страхува да не я наранят.
Tu ești încă aceeași judgmental persoană care e frică de a obține rănit.

Съжалявам, че бях толкова тесногръда и осъдителна.
Îmi pare rău c-am fost atât de obtuză şi critică.

Накара ме да повярвам, че си тесногръда и осъдителна колкото мене.
Ma faci sa cred ca esti ingusta la minte si judecand asa am fost.

Нейната майка е моя братовчедка Хосефина, и тя е много осъдителна.
Mama ei e verişoara mea Josefina, şi e foarte critică.

Евентуален арест или осъдителна присъда за Лимай може да има няколко последици.
O posibilă arestare sau verdict de vinovat pentru Limaj poate avea câteva consecinţe.

Тогава няма да посмееш дори да кажеш осъдителна дума.
Atunci nu vei îndrăzni nici să gândeşti să spui vreun cuvânt de judecată.

Как да използвам "осъдителна" в изречение

След споразумение с Окръжната прокуратура във Варна непълнолетен наркодилър получи осъдителна присъда

Ученикът, убил баща си край Варна, получи осъдителна присъда | Накратко 2.6.2020 г. 17:33

постановил първоинстанционната осъдителна присъда по НОХД N296/99 г. по описа на Софийския окръжен съд

Окръжната прокуратура в Търговище постигна осъдителна присъда за словак, запалил апартамент и шивашко ателие

Прокурорите, които постигнаха осъдителна присъда по "Червей" - Даниела Димитрова и Димитър Франтишек Петров.

негов връстник. Той получи двегодишна осъдителна присъда. Тази мярка магистратите взеха след като изслушаха

В останалите осъдителна и отхвърлителна части, като необжалвано, първоинстанционното решение е влязло в сила.

Районна прокуратура-Пещера постигна осъдителна присъда за измама при продажба на недвижим имот край язовир Батак

Прочети още: Най-после осъдителна присъда по делото за конфискуваните през 2010 г. ястребови орли (Hireaaetus...