Примери за използване на Откога познавате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Откога познавате децата?
De când îi cunoaşteţi?Д-р Бранд, откога познавате Луис Тобин?
Dr Brandt, de când îl cunoaşteţi pe Louis Tobin?Откога познавате г-н Бърг?
De când îl ştii pe Dl. Burg?Г-жо МакКинли, откога познавате г-н Уайтфайълд?
Dră McKinley, de cât timp îl cunoaşteţi pe dl Whitfield?Откога познавате Ан Юинг?
Cât timp ai cunoscut Ann Ewing?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
познавам хора
познавам човек
познавам семейството
бог познавапознавам мястото
познава района
познаваш жените
познава системата
познава жертвата
познавам болката
Повече
Използване със наречия
познавам добре
познава по-добре
познавам само
познавам доста
вече познаватепознавам достатъчно
познава най-добре
познавам вече
вероятно познавате
Повече
Използване с глаголи
Мистър Максуийн, откога познавате Лорънс Г. Мърфи?
D-le McSween, de când îl cunoaşteţi pe Lawrence G. Murphy?Откога познавате тази крава?
De cât timp o cunoşti pe vaca aia?Откога познавате Лу Савидж?
De când îl cunoaşteţi pe Lou Savage?Откога познавате Артър Киндред?
De când îl cunoaşteţi pe Arthur?Откога познавате отец Томас?
De când îl cunoşti pe părintele Tomas?Откога познавате клиента си?
De când vã cunoaşteţi clientul?Откога познавате инсп. Лутър?
De când îl cunoşti pe inspectorul Luther?Откога познавате Розмари Тенант?
De când o cunoşti pe Rosemary Tennant?И откога познавате семейство Хендерсън?
De când vă cunoaşteţi cu familia Voronin?Откога познавате Алфред Тейлър?- От близо две години?
De cât timp îl cunoaşteţi pe Alfred Taylor?Откога познаваш г-н Розети?
De când îl cunoşti pe dl Rosetti?Откога познаваш Кал?
De când îl ştii pe Cal?Можеш ли да ми кажеш откога познаваш Иван?
Poţi să-mi spui de când îl cunoşti pe Ivan?Откога познаваш този човек? Тони ли?
De când îl ştii pe omul acela?Откога познаваш Пиърс Норман?
Cât timp ai cunoscut Pierce Norman?Откога познавахте Химена Карбонел?
De când o cunoşti pe Ximena Carbonell?Ти път откога познаваш стилисти?
De când cunoşti tu stilişti?Откога познаваш майка ми?
De când o știi pe mama?Откога познаваш Глория?
De când o cunosti pe Gloria?Откога познаваш толкова много хора?
De când cunoşti tu atâta lume?Кажи Хенри, откога познаваме родителите и.
Spune Henri de cînd îi cunoaştem pe părinţii ei.Откога познаваш жертвите?
De când le cunoşteai pe victime?Откога познаваш Петис, Кристофър?
De când îI cunoşti pe Pettis, Christopher?Е, Съри, откога познаваш този мъж, с който ще се жените?
Deci, Cerie, de cand il cunosti pe tipul cu care vrei sa te mariti?Откога познавам теб и Филип, а не знаех, че е от Хаити.
De când te cunosc pe 
