Какво е " ОТКРИЕМ КАКВО " на Румънски - превод на Румънски

afla ce
разберете какво
научите какво
открием какво
вижте какво
знаете какво
узная какво
да знам какво
познайте какво
разкрие какво
să găsim ceea ce

Примери за използване на Открием какво на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще открием какво.
Şi vom afla ce anume.
Мислехме, че ще открием какво да правим, нали?
Credeam că vom afla ce urmează să facem, nu?
Ще открием какво иска Епс.
Vom afla ce vrea Epps.
Нека открием какво.
Hai să aflăm ce anume.
Ще открием какво е станало.
Vom afla ce s-a întâmplat.
Разбира се. Ще открием какво го свързва с Фробишър.
O să aflăm cum se leagă tipul ăsta de Frobisher.
Ще открием какво са намислили.
Vom afla ce pun la cale.
Няма да се примирим, докато не открием какво се е случило.
Nu ne vom odihni până când nu aflăm ce s-a întâmplat.
Ще открием какво се е случило.
Vom cerceta ce s-a întâmplat.
Едуардс, ще направим аутопсия, и ще открием какво се е объркало.
Edwards, o să-i facem autopsie şi o să aflăm ce a fost în neregulă.
Ще открием какво й се е случило.
Vom afla ce i s-a întâmplat.
Ще използваме всички ресурси, за да открием какво се случило.
Echipa noastră va folosi fiecare resursă pentru a afla ce s-a întâmplat.
Ние ще открием какво ви трябва.
Veţi ne găsiţi ceea ce aveţi nevoie.
И открием какво точно се е случило на партито.
Şi să aflăm ce s-a întâmplat mai exact la petrecere.
Ще слезем надолу по канавката и ще открием какво НПА намира интересно там.
Vom merge acolo şi vom vedea ce interesează NAF atât de mult.
Ще открием какво е. Стига да пожелаеш.
Vom afla care-i scopul ei… dacă vrei.
Отиваме в Бишоп, Тексас, за да открием какво се е случило с Ханна Фрей.
Mergem în bishop, texas, pentru a afla ce s-a întâmplat cu hanna frey.
Ще открием какво се е случило с Роза Байес.
Ne vom afla ce sa întâmplat cu Rosa Baez.
Това било така докато не открием какво ври в дълбините на застоялите океани.
Până când nu descoperiţi ce este ascuns în adâncurile oceanelor stabile.
Ако открием какво е то, ще открием и нашия убиец.
Dacă aflăm despre ce e vorba, ne găsim ucigaşul.
И заради това те са толкова сигурни,понеже дадохме много възможности, за да открием какво е добро.
Și de aceea acestea sunt atât de sigure,întrucât am încercat foarte mult să găsim ceea ce este bun.
Докато не открием какво точно се е случило с баща ти.
Nu pana nu aflu ce s-a intamplat cu tata.
Анализираме процесите ирезултатите от кампанията Черен петък през миналата година, за да открием какво можем да оптимизираме.
Analizăm procesele șirezultatele campaniei de Black Friday de anul trecut pentru a afla ce putem optimiza.
Ще открием какво всъщност се е случило с Джесика Холдър.
O să descoperim ce s-a întâmplat cu adevărat cu Jessica Holder.
Така ние, правейки набор от опити, хиляди опити през този четири годишен период, изобретихме концепциите на самолетите, с които летим днес. И заради това те са толкова сигурни, понеже дадохме много възможности,за да открием какво е добро.
Deci noi, făcând o mulțime de încercări, mii de încercări, în acea perioadă de 4 ani, noi am inventat conceptele avioanelor cu care zburăm astăzi. Și de aceea acestea sunt atât de sigure,întrucât am încercat foarte mult să găsim ceea ce este bun.
Ако не открием какво се е случило с Лора, това ще ни мъчи до края на живота ни.
Dacă nu aflăm ce i s-a întâmplat Laurei, ne va urmări, toată viaţa.
Може би един ден скоро, ще открием какво е крил ледът на Антарктида хиляди години и най-накрая ще покаже истината за нашето чуждоземно минало.
Poate, într-un viitor apropiat, vom descoperi ce ascunde, de mii de ani, gheaţa din Antarctica şi vom afla, în sfârşit, adevărul despre trecutul nostru extraterestru.
Открий какво правят те тук, горе.
Afla ce fac ei acolo sus.
Смятайте се за гений, ако откриете какво не е наред в тези 10 снимки!
Consideră-te un GENIU dacă descoperi ce este GREȘIT în aceste poze!
Открий какво ще предприемат тримата.
Afla ce pun la cale.
Резултати: 30, Време: 0.048

Как да използвам "открием какво" в изречение

Скандалът със спестовните каси струваше 500 милиарда долара на американските данъкоплатци. Скоро ще открием какво в действителност се крие под „бурката“. И колко ще ни струва.

Открием какво на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски