Какво е " ОТОЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• umflăturile
• edemele
• umflarea
• edemul
• edemului

Примери за използване на Отоците на Български и техните преводи на Румънски

Тин-чи лекува отоците.
Tin-tsi -ul contra umflăturilor.

Хирудотерапия- пиявици облекчават отоците;
Hirudoterapia- lipitorii ușurează umflarea;

Тин-чи лекува отоците.
Tsin-tsi, vindecarea umflaturilor.

Това обяснява отоците, които Дъки откри.
Asa se explica umflaturile pe care le-a gasit Ducky.

За лицето ти… помога за отоците.
Pentru faţă… ajută la umflaturi.

Постепенно болката и отоците започнаха да изчезват.
Treptat, durerea și umflarea au început să dispară.

Премахва раздразненията и отоците.
Îndepărtează iritarea și umflarea.

Ще забравите за отоците, болката и изтръпването на краката!
Uiți de umflare, durere și amorțeala picioarelor!

Отоците могат да се появяват само вечер или да бъдат постоянни.
Gutiera se poate purta ori numai noaptea, ori în mod permanent.

Процесът на облекчение на натъртванията и отоците ще бъде по-бърз.
Procesul de resorbție a vânătăii și umflăturii va fi mai rapid.

Балансът между двете зависи от възможността и степента на растежа на отоците.
Din echilibrul dintre ele depinde de posibilitatea și gradul de creștere a edemului.

Има четири стадии на развитие на отоците по време на бременността.
Exista patru stadii de dezvoltare a edemului in timpul sarcinii.

Той намалява отоците на тъканите и премахва неприятните усещания в областта на аналния отвор.
Acesta reduce umflarea țesuturilor și elimină disconfortul în zona anala.

Развива дисфункцията на мейбомските жлези, отоците им, водещи до развитие на кисти;
Dezvoltă disfuncția glandelor meibomiene, edemul lor, care duce la dezvoltarea chisturilor;

На този етап отоците не дразнят пациента, те са безболезнени, кожата не кондензира.
În această etapă, edemele nu deranjează pacientul, sunt nedureroase, pielea nu se condensează.

Развива дисфункцията на мейбомските жлези, отоците им, водещи до развитие на кисти;
Disfuncția dezvoltă glandele meibomiene, umflarea lor, conducând la dezvoltarea chisturilor;

След първите дни от употребата му зачервяването на ставата изчезва и отоците се елиминират.
După primele zile de utilizare, roșeața articulației dispare și umflarea este eliminată.

Тази процедура за бързо отстраняване на отоците се препоръчва да се извършва ежедневно.
Această procedură, pentru eliminarea rapidă a edemelor, se recomandă să fie făcută zilnic.

Всички разглеждани лекарства инхибират растежа на патогенната микрофлора, намаляват възпалението и отоците.
Toate medicamentele de mai sus inhibă creșterea microflorei patogene, reduc inflamația și umflarea.

Fat килер, заедно с много по производство са ключов елемент за ужасните отоците в тялото си.
Cămară de grăsime, împreună cu o mare parte de fabricație sunt elementul cheie pentru umflăturile teribil în corpul tău.

Ако отоците не са патогенни, тогава елиминирането им става лесно с помощта на корекция на жизнените функции.
Dacă edemele nu au semnificație patogenă, atunci eliminarea lor apare cu ușurință prin corecția activității vitale.

Тази манипулация ви позволява да увеличите притока на кръв към тъканите, което намалява възпалението и отоците.
Această manipulare vă permite să creșteți fluxul de sânge către țesuturi, reducând astfel inflamația și umflarea.

Отоците се появяват когато пациентът стои прав и изчезват, когато той вдигне краката си докато лежи.
Umflăturile devin mai pronunțate atunci când pacientul stă în picioare și dispar atunci când persoana afectată ridică picioarele cât timp stau în poziția culcat.

Fat складово помещение, заедно с много по производство са съществен елемент за ужасните отоците в тялото си.
Camera de depozitare de grăsimi, împreună cu o mare parte de producție reprezintă elementul crucial pentru umflăturile teribile în corpul tău.

Отоците и излишното тегло са свързани с непоносимостта, а не с това, че бременната жена просто„е яла повече от необходимото“.
Edemul si excesul de greutate sunt asociate cu intoleranța, mai degrabă decât faptul că o femeie gravidă, pur și simplu„mâncat prea mult“.

За много хора простото повдигане на краката над нивото на сърцето по няколко пъти през деня редовно ще намали или премахне отоците.
Deasupra nivelului inimii sau pur și simplu mișcarea acestora în mod regulat în timpul zilei va reduce sau elimina umflarea.

Чрез терапия с DEEP OSCILLATION® подутините и отоците могат да бъдат облекчени пред- и следоперативно, значително по-бързо, отколкото с конвенционални терапии.
Cu aparatul DEEP OSCILLATION®, inflamațiile şi edemele pot fi calmate pre- şi postoperator considerabil mai rapid decât prin terapiile convenționale.

Fat съхранение пространство стая в допълнение към Голяма производство са от решаващо значение аспект за ужасните отоците в тялото си.
Depozitare de grăsimi cameră spațiu, în plus față de mult de producție sunt factorul cheie pentru umflăturile îngrozitoare în corpul tău.

Такива вещества ще подготвят дихателната система за допълнителни фармакологични ефекти, ще премахнат отоците и ще осигурят по-дълбоко проникване на лекарства.
Astfel de substanțe vor pregăti sistemul respirator pentru alte efecte farmacologice, vor diminua umflarea și vor asigura o penetrare mai profundă a medicamentelor.

В процеса на изследвания индийските учени са установили, че при приемане на босвелия се забелязва ефективно намаляване на отоците и болките при болни от ревматоиден артрит.
În urma studiilor cercetătorii indieni au stabilit că la administrarea boswelliei se observă atenuarea eficientă a edemului şi durerii la bolnavii de artrită.

Как да използвам "отоците" в изречение

Румалая спомага за контролиране на възпалителните процеси и съдейства за намаляване отоците и облекчаване на болките.

То е чудесно копривна трескауртикария, естествено лекарство при алергични реакции когато отоците са придружени от зачервяване.

Отлично успокояващо и обезболяващо действие, премахва отоците и освежава. Има противовъзпалителен, антибактериален, антиревматичен и дезодориращ ефект.

Очаквани резултати:Намаляване на отоците около глезените, облекчаване на долните крайници и подпомагане функцията на дълбоките вени.

Успокояваща и изглаждаща формула за третиране на кожата след естетични процедури. Редуцира отоците и синините (Арника).

Wrinkles Concentratе. А не за собствените си е фенолната киселина. Ярка козметика ще подчерте отоците кожата бръчките.

Community Forum Software by IP. Серията Prodigieux на Nuxe предлага овлажняващ и намаляващ отоците крем за очи.

Ottima l' idea della traduzione. Тази професионална процедура извежда излишната течност от клетките мигновено намалява отоците грапавините.

Премахването на отоците и „набухналата“ визия е важно, но обикновено целта е действително намаляване на мастните клетки.