Какво е " ПЛАНИРАТ АТАКА " на Румънски - превод на Румънски

• plănuiesc un atac
• plănuiesc să atace

Примери за използване на Планират атака на Български и техните преводи на Румънски

Планират атака.
Plănuiau un atac.

Сигурно планират атака.
Cred că plănuiesc un atac.

Планират атака!
Dacă plănuiesc un atac.

Той каза, че планират атака.
A spus că plănuiesc un atac.

Те планират атака тук в Берлин.
Ei plănuiesc un atac aici, în Berlin.

С Том Уокър планират атака срещу САЩ.
El şi Tom Walker plănuiesc un atac asupra Statelor Unite.

СВР планират атака срещу нас.
SVR-ul plănuiește un atac împotriva noastră.

С Том Уокър планират атака срещу САЩ.
El si Tom Walker planuiesc un atac asupra Statelor Unite.

Вярваме, че в този миг, планират атака тук.
Credem că plănuiesc un atac aici, cât timp vorbim noi.

Знаем, че планират атака на мрежата ни.
Ştim că plănuiesc un atac împotriva infrastructurii noastre.

Дейвис смята, че терористи планират атака в града.
Dar Davis crede că teroriştii plănuiesc să atace oraşul.

Смятаме, че планират атака и се надяват да отслабят натиска ни.
Credem ca planuiesc un atac pentru a grabi decizia.

Радикална група Джаффа планират атака на Земята.
Există un grup de extremişti Jaffa, care doresc să atace Terra.

Капитан Париш е сигурен, че индианците не планират атака.
Căpitanul Parrish e sigur că indienii nu plănuiesc să atace.

Откъде знаеш, че Фалун Гонг планират атака в Китай?
Cum de ştii că Falun Gong plănuieşte un atac pe pământ chinez?

Ако планират атака за унищожение на култиварите, трябва да отида да ги предупредя.
Dacă plănuiesc un atac masiv împotriva clonelor, trebuie să mă duc să-i avertizez.

О, Шмулус, кълна се, не знаех, че планират атака.
Shmullus, îţi jur că nu ştiam că au plănuit să vă atace.

Носи се слух, че комунистите планират атака на север, при Фат Дзем.
Există un zvon despre comuniști că ar planifica un atac în Nord, la Phat Diem.

За да планират атака с такива размери и толкова хора вероятно се нуждаят от по-голямо място за скривалище.
Să pregăteşti un atac ca acesta, cu atâţia oameni e nevoie de o ascunzătoare mare.

По-рано тази седмица двама мъже бяха арестувани в Марсилия по подозрение, че планират атака преди изборите.
La începutul săptămânii, doi bărbați au fost arestați în Marsilia sub acuzația că plănuiau un atac înainte de alegerile prezidențiale.

Би ли се изненадал да научиш, че скаранците планират атака срещу нас, но се страхуват от тайните ни оръжия от черната дупка?
Te-ar surprinde să afli, că Scarranii… plănuiesc un atac masiv împotriva noastră, dar nu au făcut-o, deoarece… Deoarece le este frică de armele noastre ascunse ale găurilor de vierme?

По-рано тази седмица двама мъже бяха арестувани в Марсилия по подозрение, че планират атака преди изборите.
La începutul săptămânii, doi bărbaţi au fost arestaţi în Marsilia sub acuzaţia că planuiau un atac înainte de alegerile prezidenţiale.

Имате ли някаква сигурна информация предполагаща, че Шариф планира атака?
E vreo informaţie importantă care să sugereze că Sharif plănuieşte un atac?

Този планира атака в Оаху.
Tipul ăsta planifica un atac asupra Oahu.

Планира атака и смятаме, че ще е в Лондон.
Qasim planificarea unui atac -i Londra, credem.

Синът ми планира атака.
Fiul meu a avut un plan, un atac.

Той смята, че планирате атака в училището с някого.
Crede că plănuieşti un atac la şcoală cu cineva.

Значи планира атака?
Deci, el plănuieşte un atac?

Луцианският съюз планира атака над Земята.
Alianţa Lucian plănuieşte să atace Pământul.

Луцианският съюз планира атака над Земята.
Alianţa Lucian plănuieşte să atace Terra.