Примери за използване на Погледни внимателно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Погледни внимателно.
Така, че погледни внимателно.
Asa că uită-te bine.Погледни внимателно.
Uite-te atent.Елиф, дъще, погледни внимателно.
Elif, fiica mea, uită-te atentă.Погледни внимателно.
Uita-te atenta!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
погледни през прозореца
погледнете снимката
погледна в огледалото
погледна право
погледна часовника
погледни от добрата страна
погледнете списъка
погледни от хубавата страна
погледни небето
погледни луната
Повече
Използване със наречия
просто погледнетепогледнете внимателно
сега погледнетесамо погледнетепогледнах нагоре
погледнах надолу
погледни насам
погледни вътре
погледни навън
погледни отново
Повече
Използване с глаголи
Изглеждах различно, погледни внимателно- аз съм.
Arătam diferit atunci, dar dacă mă priveşti bine, Погледни внимателно!
Uite carefuIIy.Погледни внимателно.
Погледни внимателно!
Uită-te cu atentie.Погледни внимателно.
Погледни внимателно, Еремия.
Uita-te cu atentie, Ieremia.Погледни внимателно това, моля.
Uitaţi-vă cu atenţie, vă rog.Погледни внимателно всеки комплект.
Uită-te cu atenţie la fiecare pereche.Погледни внимателно на последната страница.
Uită-te cu atenţie la pagina asta.Погледни внимателно тефтерчето си за танци.
Uita-te bine la biletul tau de dans.Погледни внимателно, Джон и го запомни добре.
Uite-te bine, John şi ţine-o minte bine.Погледни внимателно позицията на всяко от децата.
Uită-te bine la poziţia acestor copii.Погледни внимателно върху гърдите на жена ти.
Uită-te cu atenţie la pieptul soţiei tale.Погледни внимателно в илюминатора и ще го видиш.
Uită-te cu grijă în hublou și vei vedea.Погледни внимателно тази снимка, а след това тази.
Uită-te cu atenţie la poza asta şi la asta.Погледни внимателно, много внимателно срещу бара.
Uita-te subtil, foarte Погледни внимателно гърба на куклата и възглавничката на стола.
Priveşte cu atenţie pe spatele păpuşii şi la perna de pe scaun.Погледни внимателно изображенията на фигурите върху храмовете на Каджурахо.
Uită-te îndeaproape la imaginile figurilor din templele lui Khajuraho.Погледни внимателно пламъците, умолявайки Господ да се възстанови на детето си.
Strâns priviți în flăcări, rugându-l pe Domnul să se recupereze la copilul său.Погледни внимателно пламъците, умолявайки Господ да се възстанови на детето си.
Priviți cu atenție în flăcări, rugați-vă mintal Domnului pentru recuperarea copilului vostru.Погледнете внимателно съдържанието си.
Uită-te cu atenție la conținut.Погледнете внимателно в тези сладки животни чрез онлайн Panda игри.
Priviți cu atenție la aceste animale drăguț prin jocuri Panda on-line.Погледнете внимателно в картината и запомнете къде са.
Uită-te cu atenție la imaginea și amintiți-vă în cazul în care acestea sunt.Погледнете внимателно под кърпата- не прекалено горещо.
Priviți cu atenție sub prosop- nu prea fierbinte.Погледнете внимателно дизайна и интериора на гарите, ще забележите;
Uită-te îndeaproape la design și la interior la stații, o vei observa;
