Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• rezultatele pozitive
• rezultate pozitive
• rezultatelor pozitive
• rezultatele favorabile
• performanța pozitivă
• rezultatele benefice

Примери за използване на Положителните резултати на Български и техните преводи на Румънски

Забравяш положителните резултати от действията си.
VIzualizează rezultatele pozitive ale eforturilor tale.

Последващи изследвания на положителните резултати за субтипове H5 и H7.
Monitorizare a rezultatelor pozitive pentru subtipurile H5 și H7.

Един от положителните резултати от османското нашествие в Европа е….
Una dintre influențele pozitive ale invaziei Imperiului Otoman în Europa a fost construirea….

Научете всичко за положителните резултати от тестовете.
Aflați totul despre rezultatele pozitive ale testelor.

Въпреки положителните резултати, ни чака още много работа по този проблем.
În ciuda rezultatelor pozitive, încă mai sunt multe de făcut în privința acestei probleme.

Има много проучвания, които подкрепят положителните резултати от кърмещите деца.
Există numeroase studii care susțin rezultatele pozitive ale copiilor care alăptează.

Тук имам предвид и положителните резултати от бившата Австро-Унгарска монархия.
Mă gândesc aici şi la rezultatele pozitive ale fostei monarhii austro-ungare.

Мъжете в щастливи бракове са по-оптимистични, защото виждат положителните резултати от връзката.
Bărbații în căsnicii fericite sunt mai optimiste, deoarece văd rezultatele pozitive ale unei relații.

Европейският съюз приветства положителните резултати от проведената в Канкун конференция за климата.
Uniunea Europeană salută rezultatele pozitive ale Conferinței de la Cancún privind schimbările climatice.

Ако постоянно ще се придържа към по-горе правила, много скоро непременно ще се почувствате положителните резултати.
Dacă vei ţine cont mereu de regulile de mai sus, atunci foarte curând vei vedea rezultate pozitive.

Положителните резултати от фекалния окултен кръвен тест показват локализацията на тумора в стомашно-чревния тракт.
Rezultatele pozitive ale testului de sânge ocultic fecal indică localizarea tumorii în tractul gastro-intestinal.

Техните загуби в приходите са твърде големи, за да бъдат компенсирани от положителните резултати на другите сектори.
Pierderile veniturilor acestora au fost prea mari pentru a fi compensate de performanța pozitivă a celorlalte sectoare.

След като видите положителните резултати, аз съм сигурен, че ще хвалите продукта и ще го препоръчвате и на други хора.
După ce o să vedeți rezultate pozitive, sunt sigură că veți lăuda produsul și îl veți recomanda altor persoane.

Потребителите в София България може да се гарантира на положителните резултати, когато те го използват според инструкциите.
Utilizatorii în Buzau România pot fi garantate de rezultate pozitive atunci când se utilizează conform instrucţiunilor.

За да се реализира положителните резултати в момент, продуктът трябва да бъде придружено заедно с обикновения план упражнение.
Pentru a realiza rezultate pozitive în timp, produsul trebuie să fie însoțit, împreună cu planul de exercitii fizice regulate.

Отбелязва със задоволство, че докладът потвърждава положителните резултати на Агенцията по отношение на всички критерии за оценка;
Ia act cu satisfacție de faptul că raportul confirmă performanța pozitivă a Agenției pentru toate criteriile de evaluare;

Поведение или интерпретира анализ тестове, като например обратно пробиви, електромиография или положителните резултати от процедурите.
Conduită sau interpreta analiza teste cum ar fi de exemplu spate perforărilor electromiografie sau rezultate pozitive de proceduri.

Отбелязва, че в еврозоната все още има недостиг на инвестиции въпреки положителните резултати от Плана за инвестиции за Европа;
Constată că există încă un deficit de investiții în zona euro, în ciuda rezultatelor pozitive ale Planului de investiții pentru Europa;

За да усетите бързо положителните резултати от пластирите на Trichovell, използвайте ги в съответствие с инструкциите на производителя.
Pentru a simți rapid rezultatele benefice ale plasturilor Trichovell, utilizați-le în conformitate cu instrucțiunile producătorului.

По-малко радостната новина е, че други проучвания показват, че по-високата увереност невинаги води до повишаване на положителните резултати.
Dintr-o perspectivă mai puțin pozitivă, alte cercetări au demonstrat că un nivel înalt al încrederii în sine nu duce întotdeauna la rezultate pozitive.

Положителните резултати и мнения, свързани с Garcinia и Forskolin предполагат, че приемането на комбинация от двете може да бъде от полза.
Rezultatele pozitive și comentarii referitoare la Garcinia și Forskolin sugerează că a lua o combinație a celor două poate fi benefică.

Първите лещи са били използвани за дълъг период от време, пълното възстановяване на визията не винаги е постигнато, положителните резултати са нестабилни.
Primele lentile au fost folosite pentru o perioadă lungă de timp, restaurarea completă a viziunii nu a fost întotdeauna realizată, rezultatele pozitive au fost instabile.

Положителните резултати вече са забележими след втората сесия, терапия налягане, но особено дълготраен ефект, имат след пълен курс.
Rezultatele pozitive sunt deja vizibile după a doua sesiune, terapia de presiune, dar mai ales de lungă durată efect, au după un curs complet.

Горчивият вкус на EcoSlim се, че е обезкуражаващо на някои потребители, а други пренебрегват вкуса заради положителните резултати, те са имали с EcoSlim.
Gustul amar al EcoSlim este declarat a fi descurajarea pentru unii utilizatori, în timp ce alții au ignorat gustul din cauza rezultatelor pozitive pe care le-au experimentat cu EcoSlim.

Въпреки положителните резултати и ефективността на прилагане на изброените методи, има някои противопоказания, когато пациентите не се препоръчва операция.
În ciuda rezultatelor pozitive și a eficienței acestor metode, există anumite contraindicații atunci când pacienții nu sunt recomandați pentru intervenții chirurgicale.

Levomizol, Decaris са имуномодулатори, подпомагат нормализирането на локалния имунитет на стомашно-чревния тракт, се използват в крайните етапи на лечението, за да се консолидират положителните резултати.
Levomizol, Decaris sunt imunomodulatori, promovează normalizarea imunității locale a tractului gastrointestinal, sunt utilizați în etapele finale ale tratamentului pentru a consolida rezultatele pozitive.

За оптимизиране на положителните резултати от програмата Комисията препоръчва по-тясно и по-значително въвличане на крайните потребители в периода на създаване на решенията.
Pentru a maximiza rezultatul pozitiv al programului, Comisia recomandă implicarea mai strânsă şi mai activă a utilizatorilor finali în faza de proiectare a soluţiilor.

Положителните резултати от оптимизацията на клиентите на Semalt показват, че е добра идея да имате най-малко част от SEO усилията си, координирани от опитни SEO специалисти.
Rezultatele pozitive de optimizare a clienților Semalt arată că este o idee bună să aveți cel puțin o parte din eforturile dvs. SEO coordonate de specialiști cu experiență SEO.

Най-важното за постигането на положителните резултати с онлайн програма е да имате добра онлайн поддръжка, която да ви помага винаги, когато имате нужда.
Elementul esențial atunci când trebuie să se ajungă la rezultate pozitive cu un program online este asigurarea faptului că veți avea o bună asistență online pentru a vă sprijini oricând aveți nevoie.

Как да използвам "положителните резултати" в изречение

Убедена съм в положителните резултати от нашата съвместна работа и се надявам на взаимно доверие и сътрудничество.

Независимо от това положителните резултати при пациенти, които не се повлияват от никакви други лечения, са безпрецедентни.

Adelina Marini Реглинг: Вече се виждат положителните резултати от реформите, например рейтинговите агенции повишиха рейтинга на Гърция

Собствениците и висшето ръководство приемат идеята на предложения проект и са съгласни положителните резултати да станат публични.

Хипотетичните въпроси помагат на клиента да си представи положителните резултати от едно различно поведение, мисли и чувства.

Положителните резултати не идват лесно, нито бързо, искат много нерви и упоритост. Но то това си е ясно...

Азиатски борсов пазар: Азиатските пазари се търгуват с повишение във Вторник след що-годе положителните резултати на Wall Street.

Одобрението на Администрацията за храни и лекарства е в отговор на положителните резултати от клинични изпитания на Tysabri.

Положителните резултати от чист Форсколин са безспорни. Въпреки това, има и някои странични ефекти, които трябва да знаете.