Какво е " ПОСТОЯННО СЕ УВЕЛИЧАВА " на Румънски - превод на Румънски

• crește constant
• crește în mod constant
• în mod constant crescută
• în continuă creștere
• în creștere constantă
• continuă să crească

Примери за използване на Постоянно се увеличава на Български и техните преводи на Румънски

Купчината постоянно се увеличава.
Grămada continuă să crească.

Честотата на диабета постоянно се увеличава.
Incidența diabetului crește constant.

Силата ми постоянно се увеличава.
Puterea mea creşte constant.

Въпреки това, броят на пълнолетните хора постоянно се увеличава.
Cu toate acestea, numărul de persoane pline crește constant.

Тълпата от зяпачи постоянно се увеличава.
De niciun fel. Şi galeria se măreşte în continuu.

В Прага постоянно се увеличава използването на приложения.
Utilizarea aplicațiilor se bucura de o creștere constantă în Praga.

Броят на болното население постоянно се увеличава всяка година.
Numărul populației bolnave crește constant în fiecare an.

По кожата се появяват пърхоти, чийто брой постоянно се увеличава.
Pe piele apar scale de mătreață, numărul lor crescând constant.

Данните показват, че популизмът постоянно се увеличава поне от 1998 г.
Datele arată că populismul a crescut constant din 1998.

Петицията събра над 300 хиляди подписа и броят им постоянно се увеличава.
Petiţia a strâns deja 5000 de semnături şi numărul creşte încontinuu.

Тази неоплазма бързо се напълва и постоянно се увеличава в границите й.
Acest neoplasm se umple repede și crește invariabil în limitele sale.

Влиянието на вредните вещества върху белите дробове постоянно се увеличава.
Influența substanțelor nocive asupra plămânilor este în continuă creștere.

Постоянно се увеличава по време на патологичното разтягане на задните части на окото;
Crește constant, în timp ce există o anormală întindere a porțiunilor posterioare ale ochiului;

Затова се уверете, че броят на последователите ви постоянно се увеличава.
Ca atare, asigurați-vă că numărul adepților dvs. crește constant.

Съсирекът постоянно се увеличава по размер и един ден може напълно да блокира лумена на съда.
Cheagul crește constant în dimensiune, iar într-o zi poate bloca complet lumenul vasului.

Окачен таван в банята Баня- стая, в коятовлажността постоянно се увеличава.
Baie- o cameră în careumiditatea este în mod constant crescută.

Постоянно се увеличава, докато се развива патологичното разтягане на задната част на окото;
Crește constant, în timp ce există o anormală întindere a porțiunilor posterioare ale ochiului;

Всяка година броят на хората, заразени с туберкулоза, постоянно се увеличава.
În fiecare an, numărul persoanelor infectate cu tuberculoză crește constant.

И тук с амниотична течност(което се случва абсолютно безболезнено), рискът от инфекция на плода става необратим и постоянно се увеличава.
Odată cu ruperea membranei amniotice(care apare complet fără durere), pericolul infectării fătului devine ireversibil și crește constant.

Choco Lite се доверява от много хора и броят им постоянно се увеличава.
Choco Lite a fost de încredere de mulți oameni și numărul crește constant.

Количеството на отпадъците от електрическо и електронно оборудване постоянно се увеличава.
Cantitatea de deșeuri de echipamente electrice și electronice este în creștere constantă.

Choco Lite се доверява от много хора и броят им постоянно се увеличава.
Choco Lite a avut încredere în mulți oameni, iar numărul lor crește în mod constant.

Според медицинската статистика броят на пациентите, диагностицирани с панкреатит, постоянно се увеличава.
Conform statisticilor medicale, numărul de pacienți diagnosticați cu pancreatită crește constant.

Choco Lite се доверява на много хора и техният брой постоянно се увеличава.
Choco Lite a avut încredere în mulți oameni, iar numărul lor crește în mod constant.

Разнообразието вече е спечелило много поддръжници, а броят на благоприятните мнения за него постоянно се увеличава!
Varicosen a câștigat deja mulți susținători, iar numărul de păreri pozitive despre el continuă să crească!

Подобна форма на болестта се развива благодарение на факта, че матката, която постоянно се увеличава по размер, счупва бъбреците.
O formă similară a bolii se dezvoltă datorită faptului că uterul, în creștere constantă în mărime, zdrobește rinichii.

Въпреки това, проблемът с хазарта, и по-специално проблемите, свързани с хазарта, постоянно се увеличава.
Cu toate acestea, problema jocurilor de noroc și, în special, problemele legate de jocurile de noroc crește constant.

Въпреки факта, че през последните години много потребители предпочитат да купуват сокове, пазарът на газирани безалкохолни напитки постоянно се увеличава.
În ciuda faptului că, în ultimii ani, mulți consumatori preferă să cumpere sucuri, piața băuturilor răcoritoare carbogazoase crește în mod constant.

В писмена форма.-(EN) В Европа има почти 1 000 града с население от над 50 000 души и съставът им постоянно се увеличава.
În scris.- Europa are aproape 1 000 de orașe cu o populație care depășește 50 000 de locuitori și care este în continuă creștere.

Пациентът отбелязва, че през деня се появява натиск редовно и черен дроб постоянно се увеличава.
Pacientul observă că în timpul zilei se simt în mod regulat senzații, iar ficatul crește constant în mărime.