Примери за използване на Почти приключи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почти приключи.
E aproape terminat.Съня почти приключи.
Почти приключи.
Aproape s-a sfârşit.Моето почти приключи.
Al meu aproape s-a terminat.Почти приключи, любов моя.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
случаят е приключенсрещата приключивойната приключиприключи случая
играта приключишоуто приключиразискването приключислучаят приключибитката приключиприключи работата
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Партито почти приключи.
Petrecerea e aproape gata.Но почти приключи.
Aproape s-a terminat.Обядът почти приключи.
Prânzul aproape s-a terminat.Почти приключи, любов моя.
Este aproape gata dragostea mea.Кошмарът почти приключи.
Coşmarul e aproape terminat.Изпитателната фаза почти приключи.
Faza de testare e aproape completă.Но играта почти приключи.
Dar jocul e aproape terminat.Божествеността ми почти приключи.
Transformarea mea este aproape completă.Обядът почти приключи.
Pauză de prânz aproape s-a terminat.Обучението ми почти приключи.
Antrenamentul meu este aproape gata.Хармоничната конвергенция почти приключи.
Convergenţa armonică aproape s-a sfârşit.Ритуалът ми почти приключи.
Ritualul meu e aproape gata.Работата на приятеля ти, почти приключи.
Rolul prietenului tău aproape s-a terminat.Качването почти приключи.
Îmbarcarea e aproape completă.Анализът на кръвната проба почти приключи.
Analiza ta de sânge este aproape terminată.Въстанието почти приключи.
Răscoala aproape s-a sfârşit.Периодът му на регенерация почти приключи.
Ciclul lui de regenerare e aproape terminat.Насилието почти приключи.
Violenţă aproape s-a terminat.Извинете, господине. Представлението почти приключи.
Îmi cer scuze, dle, spectacolul e aproape gata.Работата ни почти приключи.
Munca noastra e aproape gata.Господа, работата ни по времевата стена почти приключи.
Domnilor, centrul nostru de izolare pentru timewall este aproape completă.Преливането почти приключи.
Transfuzia este aproape completă.Д-р Пърси почти приключи вземането на проба от гръбнака.
Dr Percy e aproape gata cu recoltarea lichidului spinal necesar pentru analiză.Страшната част почти приключи.
Partea înfricoşătoare aproape s-a terminat.Не се трвожете, дами, почти приключи.
Staţi fără grijă fetelor aproape s-a terminat.
