Какво е " ПРЕДПАЗВАЩ " на Румънски - превод на Румънски

• protejând
• protejează
• protejeaza
• împiedică

Примери за използване на Предпазващ на Български и техните преводи на Румънски

То има предпазващ ефект.
Are şi efect protector.

Виж се, толкова предпазващ всички.
Uită-te la tine, fiind tot de protecție.

Това е предпазващ камък.
Este o piatră de protecție.

Вътрешните части са покрити с мек микрофибър, предпазващ устройството от прах.
Părțile interioare sunt acoperite cu microfibră moale, pentru a proteja dispozitivul de praf.

Това е предпазващ камък.
Aceasta este o piatra protectoare.

Друг проблем е изборът на екран, предпазващ сигнала от външни смущения.
O alta constă, printre altele, în alegerea ecranării care protejează semnalul de interferenţele externe.

ОБСИДИАН- Силно предпазващ камък, създава щит срещу негативните въздействия.
Obsidianul este o piatra extrem de protectoare, care formeaza un scut impotriva negativitatii.

И изведнъж, примитивния, предпазващ майчински глас се появи.
Şi dintr-o dată, o cove primară de mamă protectivă a ieşit din mine.

Но планетата ни си има щит, подобно на този плексиглас, предпазващ глобуса от сачмите.
Dar planeta are un scut, ca o foaie de plexiglas care apără acest glob de focurile de puşcă.

По-нисък серумен холестерол, предпазващ черния дроб и неговата детоксикация;
Colesterolul total scăzut al serului, protecția ficatului și detoxifierea acestuia;

Терасата най-често е оборудвана с декоративен балдахин, предпазващ от слънце или дъжд.
Terasa este cel mai adesea echipată cu un baldachin decorativ care protejează de soare sau de ploaie.

По този начин ще имате кожух, предпазващ захранващото устройство от сняг и дъжд.
Astfel, veți avea un baldachin care protejează alimentatorul de zăpadă și ploaie.

Използвайте предпазващ спрей за защита на вода и други предмети, които могат да ги повредят.
Foloseste un spray protector, pentru a proteja materialul de apa si alte elemente care l-ar putea deteriora.

Извит стъклен скрийн протектор, предпазващ напълно цялата фронтална част на SAMSUNG GALAXY S7!
Ecran protector de sticlă margine care protejează partea frontală complet plin de SAMSUNG GALAXY S7!

На тяхно място имаше и винтови тапи, които също имаха външен превключвател, предпазващ щепсела от изгаряне.
În locul lor existau și dopuri cu șurub, care aveau de asemenea un comutator extern, protejând ștecherul de ardere.

Лазуритът представлява предпазващ камък, който осъществява контакт с духовните наставници.
Lapislazuli este o piatră protectoare care creează contactul cu spiritele-paznici.

Лукът е много полезен за укрепване на имунитета, предпазващ тялото от излизане отвън на различни инфекции.
Ceapa este foarte folositoare pentru întărirea imunității, protejând organismul de a obține din afară diferite infecții.

За онези от вас, които се намират в изключително нестабилни климатични условия, същият този Холон може да окаже предпазващ ефект.
Pentru aceia care se găsesc în condiţii extrem de volatile ale vremii, acelaşi Holon poate avea un efect protector.

Покривът е много важен елемент, предпазващ вътрешността на сградата от въздействието на околната среда.
Acoperișul este un element foarte important care protejează interiorul clădirii de efectele mediului.

Този плод е добър източник и на витамин А, който е мастноразтворим антиоксидант, предпазващ кожата от бактерии и вируси.
Acest fruct este o sursa buna de vitamina A, care este un antioxidant liposolubil care protejeaza pielea de bacterii si virusi.

Окантващ стъклен скрийн протектор, предпазващ напълно цялата фронтална част на SAMSUNG GALAXY S7 EDGE!
Ecran protector de sticlă margine care protejează partea frontală complet plin de SAMSUNG GALAXY S7 EDGE!

Philips Lumea Precision* и Precision Plus* имат специална приставка за лице с UV филтър, предпазващ кожата от увреждане.
Philips Lumea Precision* şi Precision Plus* sunt prevăzute cu un accesoriu special cu filtru UV, pentru faţă, care împiedică rănirea pielii.

Ако има някакъв непознат процес, предпазващ мъглявината от изгаряне, трябва да го видим в действие.
Dacă există vreun proces necunoscut care împiedică nebuloasa să se aprindă ca o torţă, o vom vedea în acţiune.

Замяната на отворения метод за полагане на електрическия кабел е скрит начин, надеждно предпазващ кабела от механични влияния.
Pentru a înlocui metoda deschisă de așezare a cablului electric a venit un mod ascuns, protejând în mod fiabil cablul de influențele mecanice.

Inner Armour Casein AAE е иновативен протеин, предпазващ мускулите, създаден от Inner Armor Nutrition.
Inner Armour Cazeina AAE este o proteină inovatoare pentru protecția musculară produsă de Nutriția Inner Armor.

Майчините антитела преминават през плацентата, като осигуряват пасивен имунитет, предпазващ бебето от инфекция с полиовируса през първите няколко месеца от живота.
Anticorpii materni trec, de asemenea, prin placenta, oferind imunitate pasiva, care protejeaza copilul de infectie de poliomelita in primele luni de viata.

Бета-каротинът е мощен антиоксидант, предпазващ клетките на тялото от увреждане, причинено от свободните радикали.
Beta-carotenul este un puternic antioxidant, protejând celulele corpului de daunele cauzate de radicalii liberi.

Чай с тях се счита за добър антисептик, предпазващ от алергии, освен това активира епитела на бронхите.
Ceaiul cu ele este considerat un bun antiseptic, protejând împotriva alergiilor, în plus, activează epiteliul bronhiilor.

Окантващ, блестящ стъклен скрийн протектор, предпазващ напълно цялата фронтална част на SAMSUNG GALAXY S6 Edge Plus!
Edge, sticla lucios ecran protector, care protejează partea frontală complet plin de GALAXY SAMSUNG S6 Edge Plus!

Изглаждащ шампоан за неприятна коса, предпазващ от мръсотия, с масло от касис и комплекс POLYFRUCTOL.
Șampon netezit pentru părul dezordonat, cu protecție împotriva murdăriei, cu ulei de coacăze negre și complexul POLYFRUCTOL.

Как да използвам "предпазващ" в изречение

Портфейлът притежава специален защитен слой, предпазващ от радиовълните на радиочестотната идентификация.

Delia Cosmetics Botanical Flow Hemp Oil дневен предпазващ крем 50 мл.

Photoprotection system - патент, предпазващ от вредното влиание на UV лъчите.

Snb Предпазващ крем за антисептична група barcelona precios Football Tickets Prices.

Мултифункционален осигурителен колан предпазващ детето при прохождане Осигурителният колан на Ree...

Създава допълнителен предпазващ слой, който предпазва срещу проникване на болестотворни микроорганизми.

Optimals Предпазващ дневен крем Optimals Even Out SPF 20. Е най важното.

LSF15 Aloe Vera слънцезащитен лосион. Предпазващ балсам за устни с SPF 30.

CapaTherm Holz Flamm... Импрегниращ разтвор предпазващ дървото и дървения материал от възпламеняване.

LED подсветка. Магнитен накрайник, предпазващ USB порта от замърсяване и повреждане ...още