Какво е " ПРЕДПОЛАГАЕМИ " на Румънски - превод на Румънски

• presupuse
• suspectate
• presupuşi
• prezumtive
• pretinsele
• presupuşilor
• se presupune
• unor presupuşi
• deduse
• sugestive
• estimat

Примери за използване на Предполагаеми на Български и техните преводи на Румънски

Предполагаеми враждебни намерения.
Suspectez intenţii ostile.

Тези 332 човека са предполагаеми зомбита.
Acei 322 de persoane sunt suspectate de zombi.

Предполагаеми убийци на Ван дер Веер.
Suspecti în uciderea lui Van der Veer.

Задържани са предполагаеми привърженици на Ал Каида.
Atacatorii sunt presupuși membri Al Qaida.

Предполагаеми наркодилъри, с права.
Presupuşi traficanţi de droguri, cu drepturi.

Добре, адреси, предполагаеми лаборатории за амфетамини?
Bine, adrese, laboratoare Meth suspectate.

Засега няма информация за останалите предполагаеми нападатели.
Deocamdata nu există date despre presupusul agresor.

Използва се и за предполагаеми тумори и фистули.
Este de asemenea utilizat în cazurile de tumori și fistule suspectate.

Германската полиция проведе операции срещу предполагаеми ислямисти.
Raiduri ale poliției germane la presupuși islamiști.

Отнасяне на предполагаеми нарушения до звеното за разследване.
Trimiterea presupuselor încălcări la unitatea de investigare.

Категории твърди радиоактивни отпадъци и предполагаеми количества.
Categorii de deșeuri radioactive solide și cantitățile estimate.

Говорите за предполагаеми вътрешни сделки в банка Принсфийлд?
Te referi la presupusa tranzacţionare internă din Princefield?

Турция задържа четирима предполагаеми членове на Ислямска държава.
Turcia a arestat patru presupuşi membri ai grupării Stat Islamic.

Седем предполагаеми членове на Ал Каида бяха убити с дрон в Йемен.
Şapte presupuşi membri ai Al-Qaida, ucişi cu o dronă în Yemen.

Първи мащабен процес срещу предполагаеми заговорници в Истанбул.
Un prim proces la Istanbul împotriva unor presupuşi pucişti.

Предполагаеми нарушения на ендокринната система е възможно, ако:.
Suspiciuni de încălcare a sistemului endocrin este posibilă dacă:.

Република Сръбска обещава да задържи предполагаеми военнопрестъпници.
Republica Srpska promite arestarea presupuşilor criminali de război.

Заедно с предполагаеми членове на съпротивата от другата страна на Неутралната зона.
Împreună cu suspecţii membri ai Rezistenţei din Zona Neutră.

Позволява ви да диференцирате патологията, ако има няколко предполагаеми диагнози.
Permite diferențierea patologiei, dacă există mai multe diagnostice prezumtive.

Предполагаеми престъпници се крият зад парламентарния имунитет.[Ройтерс].
În spatele imunităţii parlamentare s-au ascuns presupuşi infractori.[Reuters].

Освен това има снимки на предполагаеми потребители на уеб сайта на производителя.
Mai mult, există, de asemenea, imagini ale presupusilor utilizatori pe site-ul producătorului.

Другите предполагаеми престъпници ще бъдат съдени в местни съдилища в региона.
Alţi presupuşi criminali de război vor fi judecaţi în curţile locale din regiune.

Но те подчертават няколко предполагаеми фактора, които могат да предизвикат проблем:.
Dar ele evidențiază mai mulți factori prezumtivi care sunt capabili să provoace o problemă:.

Предполагаеми източници за наличието на нива на концентрация на тежки метали.
Sursele în care se bănuieşte prezenţa nivelurilor de concentraţie de metale grele;

Като контрамярка срещу тези предполагаеми усилия армията охлаби своите правила за акредитация.
Pentru a combate acest presupus efort, aceasta şi-a relaxat regulile de acreditare.

Предполагаеми признаци на бременност винаги са били обмислени неспецифични симптоми.
Semnele prezumtive de sarcină au fost întotdeauna luate în considerare simptome nespecifice.

Анализът на урината е задължителен лабораторен тест за предполагаеми различни заболявания.
Analiza urinei este un test de laborator obligatoriu pentru diverse maladii suspectate.

Служителите и договорно наетият персонал не подлежат на санкции за докладването на тези предполагаеми нарушения.
Angajații și personalul contractual nu pot fi sancționați pentru raportarea presupuselor încălcări.

Те се разглеждат като предварителна стъпка в разследването на предполагаеми антиконкурентни практики.
Inspecţiile reprezintă un pas preliminar în investigarea practicilor anticoncurenţiale suspectate.

Беше сформирана комисия да разследва предполагаеми комунисти, работещи в Холивуд.
Comitetul său de Activităţi Ne-Americane a fost format pentru a investiga presupuşi comunişti care lucrează în Hollywood.

Как да използвам "предполагаеми" в изречение

Отделете настрани всички клубени с предполагаеми симптоми на пръстеновидно гниене и ги тествайте отделно.

Днес ще бъдат обвинени петима предполагаеми изпълнители на убийството на руския опозиционен политик Борис…

Газпром да се откаже от предполагаеми вземания, произтичащи от прекратяването на проекта „Южен поток“.

Вестникът съобщи, че са били задържани предполагаеми извършители, повечето от които били афганистански имигранти.

2. Предполагаеми обекти и места за възможни терористични актове на територията на образователната институция.

O36 Медицински грижи за майката при други установени или предполагаеми патологични състояния на плода

Ако искате да определите своя психологически тип, съгласете се или отхвърлете следните предполагаеми изказвания.

Следователно, добавянето на предполагаеми милиони години към Писанието унищожава основите на посланието на Кръста.