Какво е " ПОКАЗАТЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• semnificativ
• indica
• un indicator al
• sugestiv
• un indiciu
• elocventă
• arată
• revelator
• indică
• exponenţial
• predictivă

Примери за използване на Показателно на Български и техните преводи на Румънски

Колко показателно.
Cât de revelator.

Струва ми се показателно.
Mi se pare sugestiv.

Много показателно.
Foarte semnificative.

Забележително и показателно.
Remarcabil şi sugestiv.

Може да е показателно.
Ar putea fi semnificativ.

Твърде показателно, бих казал.
Chiar prea vizibil, aş zice.

Показателно, но не е убеждаващо.
Sugestiv, dar neconcludent.

Мисля, че е доста показателно.
Cred ca e foarte semnificativ.

Доста показателно, не мислите ли?
Destul de concludent, nu credeţi?

Винаги е било показателно за мен.
Mereu l-am considerat teribil de sugestiv.

Това е жалко, но е много показателно.
Este lamentabil, însă foarte revelator.

Мисля, че това е показателно за нашия град.
Pardon, e reprezentativă pentru orașul nostru.

Много показателно е мнението на светите отци.
Foarte clare sunt raspunsurile Sfintului Parinte.

И все пак, както съдия Собъл би казал, показателно е.
Dar, după cum ar spune judecătorul Sobel, e sugestiv.

Това е показателно, Джаки, за това как би изглеждало бъдещето.
E o ilustrare, Jackie, a cum arată viitorul.

Анафилаксията на"Ди Си Мини" се разпространява показателно!
Deci anafilaxia produsă de DC Mini se răspândeşte exponenţial!

Обострянето не е показателно за тежестта на заболяването.
O recurență nu reprezintă un semn de severitate a bolii.

Когато донора има 100 деца, шансовете растата показателно.
Când donatorul are 100 de copii, aceste şanse cresc exponenţial.

Еозинофилия(показателно за алергии и, вероятно, наличие на астма).
Eozinofilie(indică alergii și, probabil, prezența astmului).

Звуковият запис на камерата му хваща нещо много показателно.
Microfonul camerei lui Richard a prins ceva foarte semnificativ.

Макар че облеклото беше малко показателно с около един бутон.
Cu toate ca tinuta a fost un pic revelator cu aproximativ un buton.

Считам, че това е показателно за единодушието в Парламента.
Consider că acest lucru demonstrează unanimitatea în cadrul Parlamentului.

Това е показателно, колко силна е била американската мафия през 1941.
Acest lucru este un exemplu de cât de puternic de 1941, Mafia americana a fost.

Изберете снимка, която показва най-добрите си активи без да е твърде показателно.
Alege o imagine care prezintă activele dvs fără a fi prea revelatoare.

Това е показателно за ефективността, която дава на лечение с това допълнение.
Aceasta este o dovadă de eficiență, care oferă tratamentul cu acest supliment.

Усилено образуване на мехури или лющене на кожата показателно за синдром на.
Descuamare sau vezicule severe ale pielii(sugestive pentru sindromul Stevens-Johnson).

Приложението на този термин към смъртта на Христос на кръста е наистина показателно.
Aplicarea acestui termen la moartea lui Hristos pe cruce este foarte elocventă.

Това е показателно за Паркинсон или друго неврологично заболяване, но не и Алцхаймер.
Indică mai mult Parkinsonul sau altă afectiune neurologică, dar nu e Alzheimer.

Повишаването на ендогенните нива на FSH е показателно за първична тестикуларна недостатъчност.
Concentraţiile mari de FSH endogen sunt elocvente pentru disfuncţia testiculară primară.

Изравняването е показателно за глобализация и подобните вкусове и навици на пазаруване.
Este o dovada a globalizarii si a similitudinii gusturilor si modelelor decumparaturi”.

Как да използвам "показателно" в изречение

Колега, поразсмяхте ме, текстът ви е показателно наивен. Значи психолозите-терапевти се занимават със здрави хора?

С този, впрочем, показателно патриотичен поздрав за националния празник да завършим, защото примерите са легион.

гласуването на законопроекта в комисията за борба с корупцията не е показателно и очакванията1623 прочитания

Malmsteen (neo-classical metal, power metal) Пет 25 Сеп 2009, 19:14 Достатъчно показателно Заглавие: Re: Yngwie J.

Обърнете внимание на инструментите, това е показателно затова как се отнася електротехника към служебните си ангажименти.

BELA MAGAZINE December, 166 Documents. Показателно че не е лош е това, че го изпръсках целия.

Водещ: Много е показателно какво ще бъде продължението. Благодаря! Иван Радев от Асоциацията на европейските журналисти.

Показателно е, че Бокова (също както и нейната партия) не се дистанцира от престъпленията на тоталитаризма.

Твърде показателно локумът спасил не само образа на партийния секретар, но и филма, и създателите му.

1. Задпоставна членна форма при съществителните и прилагателните, развила се от показателно местоимение (човèк-ът, женà-та, детè-то).