Примери за използване на Представиш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще ме представиш.
И като какъв ще го представиш?
Cum îl vei prezenta?Ще ме представиш ли?
Тогава защо не ги представиш на мен?
De ce nu-l prezinţi în faţa mea?Ще ме…- Представиш ли?
Ai de gând… să ne faci cunoştinţă?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията ще представипредставена в модул
представен от комисията
представени под формата
представи план
представен за първи път
представените реклами
представени в съответствие
възможност да представипредставени в рамките
Повече
Значи, неможеш да ме… представиш на Too-Shea?
Ai putea să mă prezinţi lui Too-Shea?Ако си я представиш без коса.
Ще се представиш на папата като францисканец.
Te vei prezenta papei drept călugăr franciscan.Защо, не ме представиш? Рита,?
De ce nu mă prezinţi?Ще ме представиш ли на тях?
Ce ar fi să-mi faci cunoştinţă cu ei?Мислех, че ти ще представиш профила.
Credeam că tu vei prezenta profilul.Защо не ме представиш на филмовата звезда?
Nu mă prezinţi vedetei tale?Докато си тук защо не ни представиш на приятелите си?
Dacă tot eşti aici de ce nu ne prezinţi prietenilor tăi?Защо не ми представиш приятелите си?
Няма да е случаен от улицата, защото ти ще му го представиш.
Nu va fi de pe stradă, pentru că tu îl vei prezenta.Защо не ми представиш оръжие?
De ce nu-mi prezinţi arma?Ще го представиш на приятелчето си Рей.
Îl vei prezenta amicului tău Ray.Кога ще ме представиш на майка си?
Când mă vei prezenta mamei tale?Значи ще представиш ергените от тук, и после те ще влязат от ето там.
Îi vei prezenta pe burlaci de aici şi apoi vor intra de acolo.Принцесо, защо не ме представиш на приятелката си?
Prinţeso, de ce nu mă prezinţi prietenei tale, aici de faţă?Ако не ме представиш, ще го направя сама.
Dacă nu mă prezinţi, atunci o să o fac singură.Дойдох с тези двете, за да ги представиш с потенциални ухажори.
Каквото си представиш се превръща в реалност.
Ce-ţi imaginezi devine real.Компетентното прослушване ще бъде насрочено веднага щом представиш оценката си.
Audierea va fi programată de îndată ce îţi vei prezenta evaluarea.Но ако си представиш жена, на корема й.
Dar dacă-ţi imaginezi o femeie pe burtă.И ще ме представиш като новия ти контакт.
Iar tu o să mă prezint ca noul Connect.Сега, лейтенант Фостър, ще ме представиш на този благороден шотландски джентълмен.
Acum, locotenent Foster, Aveți de gând să mă prezint la acest domn scoțian nobil.Това е, което ще представиш на хората и ще ги убедиш да ги приемат.
Vei prezenta asta oamenilor tăi şi vei insista să accepte.Или 10 за да ни представиш, пред някой за 15 секунди.
Îţi dau 10 dolari şi ne prezinţi pe cineva pentru 15 secunde.Докато не го представиш на страшната съката майка, това е.
Timp cât nu-l introduca la mama cu handicap infricosator, care este.
