Какво е " ПРЕКАЛЕНО ЕМОЦИОНАЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• prea emoționale
• prea emotivi
• prea emoțional
• prea emoționali
• prea emoționiști

Примери за използване на Прекалено емоционални на Български и техните преводи на Румънски

Сигурно сме прекалено емоционални.
Cred că suntem prea emotive.

Характерно за момичетата е да са прекалено емоционални.
Asta-i treaba cu fetele… sunt atât de afective.

Жените са прекалено емоционални.
Femeile sunt foarte emoţionale.

Но в действителност може и да не сте прекалено емоционални.
Dar, în realitate, s-ar putea să nu fi prea emoțional deloc.

Дълги или прекалено емоционални разговори.
Conversații lungi sau prea emoționale.

За силна половина жените са прекалено емоционални и взискателни.
Pentru o jumătate puternică, femeile sunt prea emoționale și exigente.

Освен това те са прекалено емоционални и страдат от липса на търпение.
În plus sunt niște persoane prea emoționale și lipsite de răbdare.

Близнаците имат репутация на нерешителни и прекалено емоционални.
Gemenii sunt renumiți pentru reputația lor indecisivă și prea emoțională.

Мъжете били прекалено емоционални за водачи.
Se pare că bărbaţii sunt prea emotivi ca să fie conducători.

Често виждаме хора, които плачат като твърде крехки или прекалено емоционални.
Adesea vedem oameni care plâng ca fiind prea fragili sau prea emoționali.

Мъжете са прекалено емоционални за лидери, постоянно се бият.
Bărbaţii sunt prea emotivi ca să fie conducători. Se luptă permanent între ei.

Като Риби, понякога получавате репутацията на това, че сте прекалено емоционални или дори малко подъл.
Ca și Pesti, uneori obțineți reputația de a fi prea emoțional sau chiar de a fi puțin ascuns.

Избягвайте да бъдете прекалено емоционални и не прибягвайте до прекомерно морализиране в такива времена.
Evitați să fii prea emoțional și nu recurge la moralizări excesive în astfel de momente.

Не слушайте интуицията си точно сега, вие сте прекалено емоционални и всичко е смесено в главата си.
Nu vă ascultați intuițiile chiar acum, sunteți prea emoționiști și totul este amestecat în capul tău.

Notorious вицове за коварната възраст имат тази база ще бъде наистина, момичетата са по-раздразнителни и прекалено емоционални.
Glume Notorious despre vârsta insidios au baza lor, într-adevăr, fetele sunt mai iritabili și prea emoțional.

Често тази причина за сърдечна болка включва хора, които са прекалено емоционални и са чувствителни към различни събития.
Deseori, această cauză a durerii cardiace include oameni care sunt prea emoționali și sunt sensibili la diverse evenimente.

Затова сте привлечени от прекалено емоционални хора, чиито чувства не можете да разберете или споделите напълно.
Prin urmare, sunteți atrași de oameni prea emoționali, ale căror sentimente nu sunteți în măsură să înțelegeți sau să le împărtășiți pe deplin.

Много хора в западните общества могат да се чувстват сякаш са„прекалено емоционални” въз основа на обществени стандарти.
O mulțime de oameni din societățile occidentale se pot simți ca și cum ar fi"prea emoționiști" pe baza standardelor societății.

Често се смята, че мъжете не трябва да имат твърде много„чувства” и че е по-приемливо за жените да бъдат прекалено емоционални.
Se crede adesea că bărbații nu ar trebui să aibă prea multe"sentimente" și că este mai acceptabil ca femeile să fie prea emoționale.

Но техните прекалено емоционални личности няма да им попречат да се превъплъщат в отношения, работа, училище и други лични интереси.
Dar personalitățile lor prea emoționale nu-i vor opri să fie gata să-și primească și să exceleze în relații, muncă, școală și alte interese personale.

Втората група нарушения на личността се характеризира с появата на драматични, непредсказуеми или прекалено емоционални мисли или поведения.
Tulburările de personalitate ale grupei B se caracterizează prin gândire sau comportament dramatic, excesiv de emoțional sau imprevizibil.

И двамата могат да бъдат малко прекалено емоционални понякога, но това е добре, защото расте тяхната връзка и разбирането им един от друг, само ги сближава.!
Ambele pot fi uneori prea emoționante, dar asta este bine, pentru că își dezvoltă legătura și înțelegerea între ele, ci doar le face mai aproape!

Втората група нарушения на личността се характеризира с появата на драматични, непредсказуеми или прекалено емоционални мисли или поведения.
Tulburarile de personalitate din Grupul B sunt caracterizate de o gandire sau un comportament dramatic, exagerat de emotional sau imprevizibil.

Рак: Прекалено емоционален или прекалено голям.
Rac: prea emoțional sau suprasolicitat.

В резултат на това- те растат невъздържан, противовъзпалително и прекалено емоционална.
Ca rezultat- acestea cresc necumpătat, inflamatorii și prea emoțional.

Представителите на тази зодия са известни със своята нерешителна и прекалено емоционална репутация.
Gemenii sunt renumiți pentru reputația lor indecisivă și prea emoțională.

Бях прекалено емоционална.
Am fost prea emoțional.

Мислиш, че съм прекалено емоционален.
Crezi că eu sunt prea emoțional.

Всеки знае, че дете под 7-годишна възраст е прекалено емоционално.
Toată lumea știe că un copil sub vârsta de 7 ani este prea emoțional.

Дали не бях прекалено емоционален?
Am fost prea emoţional?