Какво е " ПРИСТИГАМ " на Румънски - превод на Румънски

• vin
• ajung
• sosesc
• am ajuns
• venit
• ajuns
• sosit

Примери за използване на Пристигам на Български и техните преводи на Румънски

Тъкмо пристигам.
Abia am ajuns.

Да, пристигам след един час.
Da, vin într-o oră.

Тъкмо пристигам.
Tocmai am ajuns.

Пристигам след пет минути.
Ajung in cinci minute.

Почти пристигам.
Aproape am ajuns.

Пристигам в Лондон на 14-ти.
Vin la Londra în 14.

Току що пристигам и аз.
Acum am ajuns şi eu.

Пристигам на втора позиция.
Ajung în a doua poziţie.

Току-що пристигам в Гьотеборг.
Am ajuns în Goteborg.

Другата седмица пристигам.
Sosesc săptămâna viitoare.

Винаги пристигам навреме.
Sosesc întotdeauna la ţanc.

Пристигам в неделя сутринта.
Sosesc duminică dimineaţa.

Току-що пристигам от Дубай.
Tocmai am venit din Dubai.

Пристигам в Токио в 10, 30 ч.
Ajung în Tokyo la 10. 30.

Знаеше, че пристигам, нали?
Doar ştiai că vin, nu-i aşa?

Пристигам в Африка след 10 дни.
Ajung în Africa în zece zile.

След това пристигам в България.
Apoi am ajuns în Bulgaria.

Пристигам с фанфари и веселие.
Sosesc cu fanfare şi tam-tam.".

Току-що пристигам от Берлин.
Tocmai am sosit de la Berlin.

Пристигам в последната възможна минута.
Sosesc în ultimul minut.

Току-що пристигам от окръг Йел.
Doar ce-am venit din Ţinutul Yell.

Пристигам в Дубай утре следобяд.
Ajung în Dubai mâine după-amiază.

Току-що пристигам от Рино и Карсън Сити.
Am venit din Reno şi Carson City.

Пристигам аз с приятелите си и как изглеждам пред тях?
Ajung cu prietenii mei si acum eu cum par?

Кажи му, че пристигам да му сритам задника.
Spune-i că vin să-i tăbăcesc fundul.

Дъч, пристигам на бегом и ще преровим гората, докато го намерим.
Dutch, vin repede si nu plecăm din pădure până nu il găsim.

Довечера пристигам в града и искам да те видя.
Vin în oraş în seara asta şi aş vrea să te văd.

Пристигам рано в дните за разпродажби, за да избегна задръстването.
Ajung devreme în zilele cu reduceri ca să evit traficul.

Аз пристигам първи и както може би не очаквате този път не съм се справил както трябва.
Eu am sosit primul, şi am făcut totul bine.

Пристигам от Полша, от лагерите Аушвиц и Белзек. Хиляди евреи биват обгазени.
Vin din Polonia, din lagărele de la Auschwitz şi Belzec.

Как да използвам "пристигам" в изречение

В уречения ден пристигам аз в сервиза и виждам целия паркинг пълен само със субарута и ми става хубаво.

Жалко че се премести по-рано датата, защото откровено се изкуших да се запиша, на 14 май пристигам в България.

Как да стигна от Варшава до Вроцлав? Пристигам късно вечерта със самолет от София и трябва веднага да потегля...

- Значи все пак пристигам точно навреме - каза Ямакагето, който още дори не беше свалил светлата си роба...

Не можах да се нагледам на снимките във ФБ и пристигам тук! Ама такава изкусителна е баничката, неустоима! Поздрави!

От време на време пристигам навреме | Написаното остава. Пиши правилно! в.„Аз Буки“ бр. 39, 27 септември-3 октомври 2018 г.

ако беше стихотворение, поетът красиво щеше да опише как вятърът ми донася извиненията ти, а аз пристигам с дъжда ...

154 глава – „За да не загине тялото“ Озирис¹, божествен мой баща, здравей! Ето пред теб пристигам да балсамираш тялото...

В крайна сметка малко преди обяд пристигам на въпросното място и на входа му се запознавам с правилата за риболов:

— Кажи на твоите момчета, че пристигам след петнайсет минути. Кажи им още да не пипат нищо на моето местопрестъпление.