Какво е " ПРИТЕСНИ " на Румънски - превод на Румънски

• deranjat
• a îngrijorat
• îngrijorat
• face griji
• am ingrijorat
• deranja
• ai îngrijorat
• îngrijorată
• deranjează
• jenat

Примери за използване на Притесни на Български и техните преводи на Румънски

Наистина ме притесни.
M-ai îngrijorat.

Не го притесни въобще.
Nu-l deranja deloc.

Не се ли притесни?
Şi nu erai îngrijorat?

Притесни ме по телефона.
M-ai îngrijorat la telefon.

Баща ми ще се притесни.
Tata va fi îngrijorat.

Джим се притесни, не аз.
Jim a fost îngrijorat, nu eu.

Ленард се притесни.
Şi Leonard era îngrijorat.

Значи ще притесни и Бъркоф.
Şi îl va deranja şi pe Birkoff.

Защото това ме притесни.
Pentru că mă deranja.

Ще се притесни, ако усети, че ви губи.
Își va face griji dacă simte că te pierde.

Това не те ли притесни?
Asta nu te-a îngrijorat?

Кръвното налягане рядко ме притесни.
Presiunea arterială rareori ma deranjat.

Това не ви, ли притесни?
Şi asta nu te-a deranjat?

Е, не е действието, това което ме притесни.
Ei bine, nu a fost actul care ma deranjat.

За малко ме притесни.
Chiar m-am ingrijorat pentru o secunda.

Честно казано, малко ме притесни.
Sincer să fiu, m-a îngrijorat puţin.

Боби се притесни и отиде да я търси.
Bobby s-a îngrijorat şi a mers s-o caute.

Тази книга ме притесни.
Cartea asta m-a îngrijorat.

Това за водопроводчика не те ли притесни?
Chestia cu tipa instalator nu te-a deranjat?

Притесни ли се? Имам предвид, че си бременна.
Ai fost îngrijorată? Mă refer la vestea sarcinii.

И той изобщо ли не се притесни?
Si el nu a fost deranjat deloc?

Ако и това не ги притесни, нямам други идеи.
Și dacă acest lucru nu-i deranja, atunci eu sunt din idei.

Мерси, но мама ще се притесни.
Mulţumesc, dar mama şi-ar face griji.

Защо се притесни че има забавна страна в теб?
De ce ești jenat că există o parte distractiv pentru tine?

Знам, че звучи глупаво, но… малко ме притесни.
Ştiu că sună prosteste, dar… m-a cam deranjat.

Спомням си, че ме притесни достатъчно, че аз имам никакъв сън.
Îmi amintesc că ma deranjat suficient că am nici un somn.

Алън, телефонното ти обаждане толкова ме притесни.
Alan. Telefonul tau m-a îngrijorat atât de tare.

Това ме притесни много и се боях, че красотата ми ще изчезне.
Acest fapt m-a îngrijorat mult și m-am temut că frumusețea mea va dispărea.

Преди малко споменах колата и той видимо се притесни.
Mai devreme am menţionat numele maşinii. A fost deranjat.

И тогава си спомням промяна, където тя ме притесни.
Și apoi îmi amintesc de o schimbare în cazul în care ma deranjat.

Как да използвам "притесни" в изречение

16/01/2018 Новини Коментарите са изключени за Фалшива тревога за балистична ракета от Северна Корея притесни Япония

-Досетих се,заради червенаат мантия-отвърна момичето и леко се притесни сякаш,че се появила така внезапно във помещението.

Мен ме притесни "ако не" всъщност - по-скоро бих си представил изречението като "не толкова..., колкото ..."

След като директорът видя че момичето се притесни още повече, той предложи да се запътят към кораба.

Пропадаща стена под електрически стълб притесни стопаните на къща в Сопотот - Рудозем днес - Рудозем днес

Ще ви притесни временно неприятна новина свързана с мъж. Предстои обаче едно благоприятното развитие в близките дни.

Както съобщава "Дейли Мейл", Лена изобщо не се посвени или притесни да сподели видео от странната случка.

Далечен изстрел на Виктор Клаесон, който прати топката над вратата в 12-ата минута, не притесни Джордан Пикфорд.

Цитомегаловирус и бременност Какво искат мъжете. Притесни ме книга която четохдори и в облачни или хладни дни.